|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
“他們免費提供空間。他們超越了一切,」2006 年至 2008 年服役的阿富汗退伍軍人金伯·霍奇基斯 (Kimber Hotchkiss) 說道。
John and Hillary Jensen of Jensen’s Farms were awarded a Wounded Warrior coin Sunday, Oct. 20 for hosting an ax-throwing event at their farms for military veterans.
10 月 20 日星期日,Jensen's Farms 的 John Jensen 和 Hillary Jensen 因在農場為退伍軍人舉辦投斧活動而被授予一枚受傷戰士硬幣。
“They offered their space free of charge. They went above and beyond,” said Kimber Hotchkiss, an Army Afghanistan veteran who served from 2006–2008. “It was a great time, the ax-throwing. I met a couple of vets at that event I never met before.”
“他們免費提供空間。他們超越了一切,」2006 年至 2008 年服役的阿富汗退伍軍人金伯·霍奇基斯 (Kimber Hotchkiss) 說道。 「那是一段美好的時光,投擲斧頭。在那次活動中我遇到了幾位以前從未見過的獸醫。
Kristin Ashley, Warrior Leader with the Wounded Warriors, said it was community members like the Jensens who were vital in providing space for veterans to connect with each other and their community members.
受傷勇士隊的勇士領袖克里斯汀·阿什利 (Kristin Ashley) 表示,像詹森夫婦這樣的社區成員在為退伍軍人提供相互聯繫以及社區成員聯繫的空間方面發揮了至關重要的作用。
Ashley, also an Army veteran, served from 2004-2009, in Operation Iraqi Freedom.
阿什利也是一名退伍軍人,曾於 2004 年至 2009 年參加伊拉克自由行動。
“Coining ceremonies are for people who have done exemplary work and people who our connected to our warriors,” Ashley said regarding the coin presented to the Jensens.
「鑄造儀式是為那些做出了模範工作的人以及與我們的戰士有聯繫的人舉行的,」阿什利在談到贈送給詹森夫婦的硬幣時說道。
The coin reads, in part, “Missions: To Honor and Empower Wounded Warriors.”
硬幣的部分內容是「使命:向受傷的戰士致敬並賦予他們力量」。
Hotchkiss said events for veterans like the ax-throwing event were a chance to “come as you are, at your own pace, and hang out with people who have had like experiences.”
霍奇基斯表示,像投擲斧頭活動這樣的退伍軍人活動是一個「按照自己的節奏,按照自己的節奏來參加,並與有類似經歷的人一起出去玩」的機會。
“The events promote healing and wholeness, creating the space for veterans to tell their stories,” Ashley said, “and bring wholeness to their experience.”
阿什利說:“這些活動促進康復和完整性,為退伍軍人講述他們的故事創造空間,並為他們的經歷帶來完整性。”
An upcoming parade on Veterans Day will give the community an opportunity to connect with veterans and returned warriors.
即將舉行的退伍軍人節遊行將為社區提供與退伍軍人和歸國戰士建立聯繫的機會。
“We are super lucky to have Barb Schober in our parade this year. She just turned 100 and was a sergeant in the Marine Corps,” Ashley said.
「我們非常幸運,今年有巴布·肖伯參加我們的遊行。她剛剛 100 歲生日,是海軍陸戰隊的一名中士,」阿什利說。
Schober served during World War II.
肖伯在第二次世界大戰期間服役。
“That’s so precious. There were only certain operations for her to serve back then,” Hotchkiss said. “She helped break a lot of of glass ceilings, and there are so many opportunities for us as women in the services now.”
“那真是太珍貴了。當時她只能執行某些特定的任務,」霍奇基斯說。 “她幫助打破了很多玻璃天花板,現在我們作為女性在服務領域有很多機會。”
Ashley said 20% of active duty military members are female.
阿什利說,20%的現役軍人是女性。
“It’s the demographic that’s increasing the fastest,” said Ashley.
「人口成長最快,」阿什利說。
The Defense Department’s 2022 Demographics Profile of the Military Community, released Nov. 6, 2023, shows the total number of service members dropped 2.7% over the previous year, while the percentage of women in the military increased. The profile reported women in active duty military in 2022 at 17.5% and in the selected reserve, women were at 21.6%.
美國國防部2023年11月6日發布的《2022年軍隊人口統計概況》顯示,軍人總數比前一年下降2.7%,而軍隊中女性比例上升。該概況報告稱,到 2022 年,現役軍人中的女性比例為 17.5%,在選定的預備役軍人中,女性比例為 21.6%。
The Veterans Day Parade starts at 11 a.m. Monday, Nov. 11, at Morgan Middle School.
退伍軍人節遊行將於 11 月 11 日星期一上午 11 點在摩根中學開始。
Line-up for the parade begins at 10 a.m. The parade will travel through town before returning to Morgan Middle School.
遊行隊伍於上午 10 點開始遊行隊伍將穿過城鎮,然後返回摩根中學。
免責聲明:info@kdj.com
所提供的資訊並非交易建議。 kDJ.com對任何基於本文提供的資訊進行的投資不承擔任何責任。加密貨幣波動性較大,建議您充分研究後謹慎投資!
如果您認為本網站使用的內容侵犯了您的版權,請立即聯絡我們(info@kdj.com),我們將及時刪除。
-
- XRP 價格預測接近尾聲,ETFSwap (ETFS) 吸引投資者
- 2024-10-25 10:15:01
- 隨著Ripple Labs與美國證券交易委員會(SEC)之間的法律戰接近尾聲,許多投資者對此持樂觀態度
-
- 鯨魚的興奮將柴犬 (SHIB) 推向新的高度
- 2024-10-25 10:15:01
- 受到流行卡通啟發的柴犬(SHIB)加密貨幣再次成為新聞,這次關鍵的鏈上統計數據大幅飆升,比以前高出五倍多。