保羅·麥卡特尼（Paul McCartney）簽署的稀有硬幣非常稀有的硬幣去拍賣

他們將在下個月的錘子下面

A unique set of commemorative coins honouring Paul McCartney will be sold at auction next month.

下個月的拍賣將出售一套獨特的紀念硬幣，以紀念保羅·麥卡特尼。

In December, The Royal Mint unveiled a coin collection celebrating the Walton-born music icon's career, featuring Paul's iconic and psychedelic Magic Piano as well as several references to his record-breaking career - including piano notes personally chosen by him, a Höfner Violin Bass guitar and the Wings logo.

12月，皇家造幣廠宣布了一枚硬幣集合，慶祝了沃爾頓出生的音樂偶像的職業生涯，其中包括保羅的標誌性和迷幻的魔術鋼琴，以及對他創紀錄的職業的一些參考- 包括他親自選擇的鋼琴筆記，霍夫納小提琴小提琴貝斯·巴斯·巴斯·巴斯吉他和翅膀徽標。

The design was officially approved by Paul and marked the first time he has appeared on an official UK coin.

該設計得到了保羅正式批准，並標誌著他第一次出現在英國官方硬幣上。

Now, a bespoke set of presentation edition gold and silver coins honouring Paul will go under the hammer.

現在，紀念保羅的一組定制的演示版黃金和銀幣將在錘子之下。

Struck in five kilogram formats, just one gold and four silver pieces are available for collectors, and they will be presented through this Stack’s Bowers Galleries auction.

以五公斤的格式擊中，只有一件金和四個銀塊可供收藏家使用，它們將通過此Stack的Bowers Galleries拍賣來展示。

The gold five kilogram piece represents the largest gold proof coin produced as part of The Royal Mint’s Music Legends series.

金五公斤件代表了皇家造幣廠音樂傳奇系列的一部分生產的最大的金幣。

It took more than 250 hours to make, including three days of polishing, and was hand-signed by Paul during his 2024 'Got Back' tour in Paris. The winning bidder will receive a short video from Paul himself congratulating them on their acquisition.

花了250多個小時的時間，包括三天的拋光，保羅在巴黎的2024年“回到又一次”之旅中被手工簽名。獲勝的出價者將收到保羅本人的簡短視頻，祝賀他們的收購。

Only four of the silver five kilogram pieces exist in this format, excluding a fifth example that was gifted to Paul.

在這種格式中，只有五公斤的五公斤中只有四個，不包括向保羅贈送的第五個例子。

Like the gold counterpart, these silver coins are the largest silver Proof coins in the Music Legends series.

像金幣一樣，這些銀幣是音樂傳奇系列中最大的證券硬幣。

Rebecca Morgan, director of commemorative coin at The Royal Mint said: "This is an exciting opportunity for collectors and fans of Paul McCartney to own a unique item celebrating one of the most influential music artists and songwriters of all time.

皇家造幣廠紀念硬幣總監麗貝卡·摩根（Rebecca Morgan）說：“這是保羅·麥卡特尼（Paul McCartney）的收藏家和粉絲，擁有一個獨特的物品，慶祝有史以來最具影響力的音樂藝術家和歌曲作者之一。

"Each coin available at auction is a testament to the exceptional skills of our craftspeople at The Royal Mint.

“拍賣會上可用的每枚硬幣都是皇家造幣廠在皇家造幣廠的卓越技能的證明。

"Taking hundreds of hours to produce, the masterworks crafted from gold and five kilogram feature highlights from Paul’s career and his journey to becoming one of Britain’s most successful artists in history. The impressive five kilogram gold coin has also been hand signed by Paul during his ‘Got Back’ tour at the end of last year – a symbol of his personal seal of approval of this iconic one-of-one piece."

“花了數百個小時的生產，由黃金和五公斤製作的傑作特有保羅的職業生涯以及他成為歷史上英國最成功的藝術家之一的旅程。令人印象深刻的五公斤金幣也由保羅在他的期間手工簽名。去年年底，“回來”巡迴演出 - 這是他個人認可這一標誌性獨一無二作品的象徵。”

Each of the presentation coins is accompanied by a certificate of authenticity signed by Paul McCartney himself.

每個演示硬幣都伴隨著保羅·麥卡特尼本人簽署的真實性證書。

Paul and The Royal Mint will be donating a percentage of the revenue from this auction to charity.

保羅和皇家造幣廠將向慈善機構捐贈一定比例的收入。

Brian Kendrella, President of Stack’s Bowers Galleries said: "It's an incredible honour to be working with Paul McCartney, MPL Communications and The Royal Mint in bringing such rare and iconic works to public auction.

Stack的Bowers Galleries總裁Brian Kendrella表示：“與Paul McCartney，Mpl Communications和Royal Mint合作，為公眾拍賣帶來瞭如此罕見的標誌性作品，這是令人難以置信的榮譽。

"Paul McCartney’s timeless music and multigenerational appeal continue to inspire and unite fans across the world, making this a memorable event that all can enjoy."

“保羅·麥卡特尼（Paul McCartney）永恆的音樂和多代呼籲繼續激發世界各地的粉絲，這使這一令人難忘的事件都可以享受。”