Hyperliquid Labs 因涉嫌可疑錢包活動而面臨提款審查

Hyperliquid Labs 是一家領先的鏈上永續期貨交易所，在其平台上出現可疑錢包活動的指控後面臨審查。

Hyperliquid Labs, a leading on-chain perpetual futures exchange, faced scrutiny this week after allegations emerged of suspicious wallet activity on its platform.

Hyperliquid Labs 是一家領先的鏈上永續期貨交易所，在其平台上出現可疑錢包活動的指控後，本週面臨審查。

According to reports, several wallets engaged in substantial ETH trades on Hyperliquid, leading to liquidations totaling over $700,000. However, a security expert suggested that these wallets may have been probing the platform for vulnerabilities.

據報道，多個錢包在 Hyperliquid 上進行了大量 ETH 交易，導致清算總額超過 70 萬美元。然而，一位安全專家表示，這些錢包可能一直在探測平台的漏洞。

“Certain entities don’t trade. They test,” said Taylor Monahan of MetaMask, implying the potential for a systematic evaluation of the platform’s security.

「某些實體不進行交易。他們進行測試，」MetaMask 的泰勒·莫納漢 (Taylor Monahan) 說道，這暗示著對該平台的安全性進行系統評估的潛力。

The allegations sparked significant user withdrawals, with data from Hashed’s Dune Analytics dashboard showing over $194 million in USDC withdrawn on Monday.

這些指控引發了大量用戶撤回，Hashed 的 Dune Analytics 儀表板數據顯示，週一撤回了超過 1.94 億美元的 USDC。

In response to the allegations, Hyperliquid Labs issued a statement denying any exploits or vulnerabilities linked to the suspicious wallet activity.

針對這些指控，Hyperliquid Labs 發表聲明，否認與可疑錢包活動相關的任何漏洞或漏洞。

“Hyperliquid Labs is aware of reports circulating regarding activity by supposed addresses,” the team stated.

該團隊表示：“Hyperliquid Labs 知道有關所謂地址活動的報告。”

Hyperliquid denies exploits, highlights security measures

Hyperliquid 否認漏洞，強調安全措施

“There has been no exploit—or any exploit for that matter—of Hyperliquid. All user funds are accounted for.”

「超液體還沒有被利用——或任何與此相關的利用。所有用戶資金均已入帳。

The platform highlighted its strong operational security measures, including a comprehensive bug bounty program and adherence to best practices in blockchain analytics.

該平台強調了其強大的營運安全措施，包括全面的錯誤賞金計劃和遵守區塊鏈分析的最佳實踐。

Additionally, Hyperliquid Labs addressed claims of unprofessional interactions with an external security advisor, explaining that the individual behaved unprofessionally, prompting the team to seek advice from trusted partners instead.

此外，Hyperliquid Labs 還回應了與外部安全顧問進行不專業互動的指控，解釋稱該人的行為不專業，促使團隊轉而向值得信賴的合作夥伴尋求建議。

After addressing the situation, the market reaction began to stabilize. The controversy initially caused a significant drop in Hyperliquid’s native token, HYPE, which fell over 25% from $34 to $25. However, the token has since rebounded and is currently trading at $27.

問題解決後，市場反應開始穩定。這場爭議最初導致 Hyperliquid 的原生代幣 HYPE 大幅下跌，從 34 美元跌至 25 美元，跌幅超過 25%。然而，該代幣此後已經反彈，目前交易價格為 27 美元。

Hyperliquid commands a significant portion of on-chain perpetual futures trading volume, with Dune Analytics data indicating over 55% of the market share. As the situation unfolds, the platform’s resilience and prompt response have been crucial in restoring user confidence.

Hyperliquid 佔據了鏈上永續期貨交易量的很大一部分，Dune Analytics 數據顯示其市場份額超過 55%。隨著事態的發展，該平台的彈性和及時響應對於恢復用戶信心至關重要。