第12季“雙鷹”神秘故事情節沒有印象

硬幣周圍有一種經典的神秘類型，其中包括一場巨大的火車搶劫。但是，很難指出誰是搶劫背後的人。

Hearties are not impressed with the WCTH Season 12 “Double Eagle” mystery storyline. This storyline has dominated the season and revolves around a classic mystery involving coins and a grand train robbery. However, pinpointing the mastermind behind this heist proves to be a challenge.

第12季“雙鷹”神秘故事情節的心臟並沒有給人留下深刻的印象。這個故事情節統治了本賽季，並圍繞著涉及硬幣和大型火車搶劫的經典謎團。但是，指出此搶劫背後的策劃者被證明是一個挑戰。

Now, Melissa Gilbert's Georgie McGill visits Hope Valley to join forces with Jack Wagner's Bill Avery in unraveling this mystery. But, some Hearties are expressing their lack of interest in it. So, what exactly are they saying?

現在，梅利莎·吉爾伯特（Melissa Gilbert）的喬治·麥吉爾（Georgie McGill）訪問了希望谷與傑克·瓦格納（Jack Wagner）的比爾·艾弗里（Bill Avery）聯合起來，揭開了這個謎。但是，有些心臟表達了他們對此的缺乏興趣。那麼，他們到底在說什麼？

'Hearties Are Not Impressed By WCTH Double Eagle Coin Storyline'

“心臟並沒有印象深刻的雙頭鷹硬幣故事情節”

One of the primary storylines in WCTH Season 12 is the mystery surrounding the Double Eagle coins. As the story unfolds over a few weeks, it is revealed that these coins are indeed rare coins, and the storyline ties them to a grand train robbery. While this era certainly saw its fair share of train robberies and heists, not all Hearties are overly impressed with this particular mystery storyline. The primary reason for this is that this storyline feels more American than Canadian.

第12季的主要故事情節之一是圍繞雙鷹硬幣的奧秘。隨著故事的發展，幾週後，據透露，這些硬幣確實是稀有的硬幣，故事情節將它們與大型火車搶劫聯繫起來。儘管這個時代肯定看到了相當多的火車搶劫和搶劫，但並非所有的心都對這個特殊的神秘故事情節印象深刻。這樣做的主要原因是，這個故事情節比加拿大人更美國。

Taking to Reddit, one Heartie pointed out, “Canada has never had a double-eagle gold coin. Canada’s first gold coins weren’t even minted until 1912, during the Klondike gold rush, and they were $5 and $10 denominations. The U.S. has had double-eagles, but not Canada. So was it common to use American coins in Canada early in the 20th century?”

一位Heartie指出：“加拿大從未擁有雙重金幣。直到1912年，加拿大的第一枚金幣才鑄造，在克朗代克（Klondike）的淘金熱期間，他們的派別為5美元和10美元。美國有雙重問題，但沒有加拿大。那麼，在20世紀初在加拿大使用美國硬幣是常見的嗎？”

After some discussion on whether American coins were brought into Canada, they wrote, “Is this just laziness on the part of the writers? And Bill keeps referring to a ‘great Canadian train robbery,’ but that was in 1904—before the supposed ‘double eagle’ coin in the show was ever made.”

在討論了美國硬幣是否被帶到加拿大之後，他們寫道：“這只是作家的懶惰嗎？比爾一直在提到“加拿大偉大的火車搶劫”，但這是在1904年 - 在演出中所謂的“雙鷹”硬幣之前。”

Finally, the dissatisfied Heartie found it hard to believe that “coin aficionado” Ned Yost, didn't notice the coin when payment was being made for the hazelnuts.

最後，不滿意的心人發現很難相信“幣狂熱者”內德·約斯特（Ned Yost）在為榛子付款時沒有註意到硬幣。

How Did Other Hearties Respond?

其他心臟如何反應？

What kind of responses did other WCTH fans have about this great train robbery double eagle storyline? Here are a few of those responses:

其他WCTH粉絲對這款出色的火車搶劫雙鷹故事情節有什麼樣的回應？以下是其中一些回答：