Gate.io母公司Gate Group收購日本加密服務供應商Coin Master

加密貨幣交易平台Gate.io營運商Gate Group正式宣布收購日本加密貨幣服務供應商Coin Master的全部已發行股份。

Cryptocurrency exchange platform Gate.io’s operator, Gate Group, has announced the acquisition of all issued shares in Coin Master, a Japanese cryptocurrency service provider. The financial terms of the deal were not disclosed.

加密貨幣交易平台Gate.io的營運商Gate Group宣布收購日本加密貨幣服務供應商Coin Master的所有已發行股份。該交易的財務條款並未揭露。

The acquisition was carried out through Gate Japan K.K., a Singapore-based subsidiary of Gate Group. After the transaction, Coin Master will be renamed Gate Japan K.K., marking Gate Group’s official entry into the Japanese market.

此次收購是透過 Gate Group 位於新加坡的子公司 Gate Japan KK 進行的。交易完成後，Coin Master將更名為Gate Japan KK，標誌著Gate集團正式進軍日本市場。

This move comes after Gate.io announced on 22 July 2024 that it would stop opening new accounts for users in Japan and phase out its global services for Japanese customers. The decision was made to align the platform with Japan’s regulatory requirements.

在此之前，Gate.io 於 2024 年 7 月 22 日宣布將停止為日本用戶開設新帳戶，並逐步停止為日本客戶提供全球服務。做出這項決定是為了使該平台符合日本的監管要求。

With the acquisition of Coin Master, Gate Group will be able to provide a digital asset trading platform that follows local regulations, showing its commitment to meeting the needs of Japanese users and expanding its presence in the region.

透過收購Coin Master，Gate Group將能夠提供符合當地法規的數位資產交易平台，體現了其致力於滿足日本用戶需求並擴大其在該地區業務的承諾。

Japan, a major world economy, is still making its regulatory framework for digital assets better. In this changing environment, Gate Group has said again that it will follow local laws, making sure its operations are clear and meet regulatory standards.

日本作為世界主要經濟體，仍在完善其數位資產監管框架。在這種不斷變化的環境下，Gate Group再次表示將遵守當地法律，確保其營運清晰並符合監管標準。

The group also said it wants to help the digital asset industry grow in a sustainable way around the world while following the rules in each region.

該組織還表示，希望幫助數位資產產業在全球範圍內以可持續的方式發展，同時遵守每個地區的規則。

The acquisition is expected to help Gate Group offer new products and services in the Japanese market. By using its technological skills and global resources, Gate Japan K.K. will try to make trading better for people in the area. This move fits with Gate Group’s plan to expand its localized operations and service offerings in key markets.

此次收購預計將有助於 Gate Group 在日本市場提供新產品和服務。透過利用其技術能力和全球資源，Gate Japan KK 將努力為該地區的人們提供更好的貿易服務。此舉符合 Gate Group 在主要市場擴大在地化業務和服務範圍的計畫。