馬斯克 (Elon Musk) 的特斯拉 (Tesla) 持有的比特幣估值已超過 10 億美元

這家汽車生產公司已累積了 11,509 BTC，目前其持有的 BTC 估值約為年初的兩倍。

Electric vehicle manufacturer Tesla has now achieved over $1 billion in valuation for its Bitcoin holdings. The company, which had last reported 11,509 BTC, has now achieved approximately double the valuation of its BTC holdings compared to the beginning of the year. Tesla also boasts approximately $495 million in profits from its BTC investment.

電動車製造商特斯拉持有的比特幣估值現已超過 10 億美元。該公司上次報告持有 11,509 比特幣，目前其持有的 BTC 估值約為年初的兩倍。特斯拉還聲稱，其 BTC 投資帶來了約 4.95 億美元的利潤。

The EV maker was one of the big companies that went all-in on crypto in 2021. At the time, the company made a $1.5 billion investment in the king coin. Tesla mentioned in a U.S. SEC filing that its BTC investment aimed to diversify and increase the company’s returns. The company also made BTC a payment option for its customers, expanding its payment options.

這家電動車製造商是 2021 年全力投資加密貨幣的大公司之一。特斯拉在美國 SEC 提交的文件中提到，其 BTC 投資旨在實現多元化並提高公司回報。該公司還為客戶提供了比特幣支付選項，擴大了支付選擇。

The vehicle manufacturing company’s recent profits majorly come from the cryptocurrency hitting new price levels after the November 5 presidential elections. The current valuation is notably nearly double what Tesla recorded at the beginning of this year.

這家汽車製造公司最近的利潤主要來自 11 月 5 日總統選舉後加密貨幣觸及新的物價水準。目前的估值幾乎是特斯拉今年年初估值的兩倍。

The crypto market has been making new strides since Trump’s win in the presidential elections, with BTC managing several new all-time highs in the past week. Today, the coin hit $89,956, with many analysts expecting it to cross $90,000 soon. Bitcoin has gained 24.58% in the past seven days and approximately 5.82% at the time of writing. The coin’s current price stands at $87,195.

自從川普贏得總統選舉以來，加密貨幣市場一直在取得新的進步，比特幣在過去一周創下了多個歷史新高。今天，該代幣觸及 89,956 美元，許多分析師預計很快就會突破 9 萬美元。比特幣在過去 7 天上漲了 24.58%，在撰寫本文時上漲了約 5.82%。該代幣目前的價格為 87,195 美元。

Tesla stocks also skyrocket along with its BTC holdings valuation

特斯拉股價也隨著其持有的比特幣估值飆升

Going to be an interesting day for Tesla stock. pic.twitter.com/Qzdg1O79iT

對於特斯拉股票來說，這將會是有趣的一天。 pic.twitter.com/Qzdg1O79iT

— Barbara (@BMT094) November 11, 2024

- 芭芭拉 (@BMT094) 2024 年 11 月 11 日

Tesla stocks joined the upward momentum of the crypto community, gaining 8% yesterday before dropping slightly today. The stocks, which gained over 40% since Trump’s election as the 47th U.S. president, are expected to add over $80 billion to the company’s valuation. The current Tesla stock price is $339.28, down $10.72 at about 3.06% compared to yesterday’s performance.

特斯拉股票加入了加密貨幣社群的上漲勢頭，昨天上漲 8%，今天小幅下跌。自川普當選美國第 47 任總統以來，這些股票已上漲超過 40%，預計該公司的估值將增加超過 800 億美元。目前特斯拉股價為339.28美元，較昨日表現下跌10.72美元，跌幅約3.06%。

The EV maker experienced a hard year, only gaining a little over 1% year-to-date before Trump gained the 47th president’s seat. Elon Musk’s continued support for Trump has been beneficial. The Tesla and SpaceX CEO contributed over $100 million to Trump’s campaign this year.

這家電動車製造商經歷了艱難的一年，在川普獲得第 47 任總統席位之前，今年迄今股價僅上漲了 1% 多一點。伊隆馬斯克對川普的持續支持是有益的。這位特斯拉和 SpaceX 執行長今年為川普的競選活動捐贈了超過 1 億美元。

Trump had previously hinted that he would want to include Musk in his government if he won the elections. In an August interview, the president-elect said he would want Elon Musk in his cabinet. According to Trump, Musk knows how to run a business. However, the president-elect highlighted that the Tesla CEO might lack the time to be involved in Trump’s government.

川普先前曾暗示，如果贏得選舉，他希望將馬斯克納入政府。在八月的一次採訪中，當選總統表示，他希望馬斯克進入內閣。據川普稱，馬斯克知道如何經營一家企業。然而，當選總統強調，特斯拉執行長可能沒有時間參與川普政府。

Tesla transfers its BTC holdings in October

特斯拉於 10 月轉讓其持有的 BTC

TESLA JUST MOVED ANOTHER $260M BTC

特斯拉剛剛又轉移了 2.6 億美元的比特幣

TOTAL MOVED: $760M pic.twitter.com/ukAcHW1EZC

總搬家：7.6 億美元 pic.twitter.com/ukAcHW1EZC

— Arkham (@ArkhamIntel) October 15, 2024

— 阿卡姆 (@ArkhamIntel) 2024 年 10 月 15 日

Tesla moved its Bitcoin holdings for the first time in two years in October, leading to a slight panic in the crypto community. At the time, BTC was moved to new wallets and valued at over $750 million. Some people speculated the company wanted to sell its BTC holdings, which caused a slight selling pressure. Tesla is one of the largest corporate companies holding BTC.

特斯拉在 10 月兩年來首次轉移其比特幣持有量，導致加密社群出現輕微恐慌。當時，BTC 被轉移到新錢包，價值超過 7.5 億美元。有些人猜測該公司想出售其持有的比特幣，這造成了輕微的拋售壓力。特斯拉是持有比特幣的最大企業之一。

However, according to on-chain analytics firm Arkham Intelligence, Tesla only rotated wallets, not sales. The firm revealed that Tesla split the 11,509 BTC among seven wallets. A commenter speculated that the electric vehicle company’s move might be more of a security measure in case one wallet is compromised.

然而，根據鏈上分析公司 Arkham Intelligence 的數據，特斯拉只輪換了錢包，而不是銷售量。該公司透露，特斯拉將 11,509 比特幣分給了七個錢包。一位評論者推測，這家電動車公司的舉動可能更多是一種安全措施，以防錢包被偷走。