經濟調查：IFSC的禮物IFSC是印度新興的金融科技創新的新興城市

在過去的3年中，每月平均飲食流量翻了一番：經濟調查

The Economic Survey for 2024-25, which was tabled in Parliament on Tuesday, highlighted several key trends and developments in the Indian economy and financial markets. Here are some of the important takeaways from the Economic Survey:

2024 - 25年的經濟調查於週二在議會中進行了調查，強調了印度經濟和金融市場的幾個關鍵趨勢和發展。以下是經濟調查的一些重要收穫：

1. GIFT IFSC emerging as a hub for fintech innovation in India

1。禮物IFSC作為印度金融科技創新的樞紐

The survey noted that the Gujarat International Finance Tec-City (GIFT IFSC) is rapidly emerging as a hub for fintech innovation in the country. Several leading fintech companies, both domestic and international, have set up their operations at GIFT IFSC, contributing to the development of a vibrant fintech ecosystem in India.

調查指出，古吉拉特邦國際金融Tec-City（禮品IFSC）正在迅速成為該國金融科技創新的樞紐。國內外的幾家領先的金融科技公司已經在Gift IFSC上設立了業務，這為印度充滿活力的金融科技生態系統的發展做出了貢獻。

2. Monthly average gross SIP flows doubled in last 3 years

2。在過去3年中，每月平均飲食量流量翻了一番

The Economic Survey highlighted the increasing popularity of Systematic Investment Plans (SIPs) among Indian investors. As per the survey, the monthly average gross SIP flows have nearly doubled over the last three years, reflecting a growing preference for disciplined and long-term investment strategies in the country.

這項經濟調查強調了印度投資者係統投資計劃（SIP）的日益普及。根據調查，在過去三年中，每月的平均飲食總流量幾乎翻了一番，這反映了對該國有紀律和長期投資策略的偏愛。

3. ElevenLabs raises $180 million, valuation soars to $3.3 billion

3。Elevenlabs籌集了1.8億美元，估值飆升至33億美元

ElevenLabs, a leading provider of AI-powered text-to-speech and voice cloning technologies, has reportedly secured $180 million in a fresh funding round. This latest investment values the company at an impressive $3.3 billion.

據報導，Elevenlabs是AI驅動的文本到語音和語音克隆技術的領先提供商，據報導在新的資金回合中獲得了1.8億美元。這項最新投資重視該公司的33億美元。

4. boAt demands anti-dumping duty on realme earwears

4。船要求對領域耳機的反傾銷義務

boAt, a popular consumer electronics brand in India, has filed an application with the Directorate General of Trade Remedies (DGTR) seeking the imposition of anti-dumping duty on earwears manufactured by realme and imported from Vietnam and China.

Boat是印度受歡迎的消費電子品牌，已向貿易補救局（DGTR）提出了申請，要求對Realme製造並從越南和中國進口的耳機施加反傾銷義務。

5. Economic Survey raises concerns over anxieties about AI impact on jobs

5。經濟調查引起了人們對AI對工作影響的焦慮的擔憂

The Economic Survey expressed concerns regarding the high level of anxieties among the Indian workforce about the potential impact of Artificial Intelligence (AI) on jobs in the country. The survey highlighted the need to address these concerns through effective policies and measures.

這項經濟調查對印度勞動力之間對人工智能（AI）對該國就業的潛在影響的高度焦慮表示擔憂。該調查強調了有必要通過有效的政策和措施解決這些問題。

6. Economic Survey 2024-25: New ‘Trade Connect e-Platform’ launched to help exporters access new markets

6.經濟調查2024-25：推出了新的“貿易連接電子平台”，以幫助出口商訪問新市場

The Economic Survey 2024-25 announced the launch of a new ‘Trade Connect e-Platform’ by the government. This digital platform is designed to assist Indian exporters in identifying and accessing new markets for their products around the world.

2024 - 25年的經濟調查宣布，政府推出了新的“貿易連接電子平台”。該數字平台旨在幫助印度出口商識別和訪問全球產品的新市場。

7. European shares at record peak as tech, healthcare lend support

7.歐洲股票在技術峰值作為技術，醫療保健貸款支持

European stock markets reached a new record high on Tuesday, driven by gains in technology and healthcare stocks. Investors remained optimistic amid easing inflation and mixed corporate earnings reports from the region.

在技​​術和醫療保健股票上，歐洲股票市場週二達到了新的紀錄。由於通貨膨脹和該地區的公司收益報告混合，投資者仍然樂觀。

8. Malpani Pipes IPO subscribed over 41 times so far on Day 3: Check GMP, price band and other details

8。Malpani Pipes IPO在第3天到目前為止訂閱了41次以上：檢查GMP，價格頻段和其他詳細信息

The initial public offering (IPO) of Malpani Industries, a leading manufacturer of steel pipes and tubes in Eastern India, received a strong response from investors on Day 3 of the bidding process, with the issue being subscribed over 41 times so far. Keep an eye on Moneycontrol for the latest updates on the IPO.

印度東部鋼管和管的領先製造商Malpani Industries的首次公開募股（IPO）在競標過程的第3天得到了投資者的強烈反應，到目前為止，該問題的訂閱超過41倍。請密切關注MoneyControl，以獲取有關IPO的最新更新。

9. Economic Survey shows concern for workplace mental health issues, calls it both a personal and economic hazard

9.經濟調查顯示了對工作場所心理健康問題的關注，稱其為個人和經濟危害

The Economic Survey expressed concerns over the prevalence of mental health issues in the Indian workplace, highlighting their impact on both personal well-being and economic productivity. The survey emphasized the need for greater attention to mental health in the context of the country's rapidly changing work environment.

這項經濟調查對印度工作場所心理健康問題的流行表示擔憂，強調了它們對個人福祉和經濟生產力的影響。該調查強調，在該國快速變化的工作環境的背景下，需要更加關注心理健康。

10. Lab-Grown vs. Natural Diamonds: Uncovering the True Environmental Impact

10。實驗室成長與天然鑽石：揭示真正的環境影響

In the ongoing debate between lab-grown and natural diamonds, the survey delved into their respective environmental footprints. While lab-grown diamonds have a lower carbon footprint, the report highlighted the need for a holistic assessment considering factors beyond greenhouse gas emissions.

在實驗室成長和天然鑽石之間的持續辯論中，調查深入了各自的環境足跡。儘管實驗室生長的鑽石具有較低的碳足跡，但該報告強調了對整體評估的必要性，考慮到除溫室氣體排放以外的因素。

11. Every Delhi family saves Rs 25,000 per month due to AAP's schemes: Arvind Kejriwal

11。由於AAP的計劃，每個德里的家庭每月節省25,000盧比：Arvind Kejriwal

Delhi Chief Minister and Aam Aadmi Party (AAP) convener Arvind Kejriwal claimed that every family in the national capital is saving around Rs 25,000 per month as a result of various welfare schemes implemented by his government.

德里首席部長和AAM AADMI黨（AAP）召集人Arvind Kejriwal聲稱，由於其政府實施的各種福利計劃，國家首都的每個家庭每月節省約25,000盧比。