唐納德·特朗普（Donald Trump）的官方紀念因素對早期買家來說是極其盈利的，並且對於許多人來說可能是無利可圖的。

估計有60艘鯨魚（對有影響力的令牌持有人來說是通話術語）已經實現了每隻超過1000萬美元的利潤。

A new Chainalysis finding shows that while Donald Trump’s official memecoin has been extremely profitable for early buyers, it is likely to be unprofitable for many.

一項新的鏈分析發現表明，儘管唐納德·特朗普的官方紀念因素對早期買家而言非常有利可圖，但對於許多人來說，這可能是無利可圖的。

An estimated 60 whales – a colloquial term for influential token holders – have realized profits exceeding $10 million each. However, a majority of retail investors were at break-even as of Thursday.

估計有60艘鯨魚（對有影響力的令牌持有人來說是一個通話術語）已經實現了每隻超過1000萬美元的利潤。但是，大多數零售投資者甚至截至週四。

"After 1B $TRUMP tokens were minted, 4 wallets received most of the funds to hold or provide liquidity to exchanges," Chainalysis said. "Most wallets that hold $TRUMP and/or $MELANIA hold less than $100 worth, suggesting retail buying activity."

鏈分析說：“鑄造了1b $ $特朗普的代幣後，有4個錢包收到了大部分資金來持有或提供交流的流動性。” “大多數持有$ trump和/或梅拉尼亞的錢包的價值不到100美元，這表明零售購買活動。”

An analysis of wallets showed 77% of TRUMP holders earned less than $100, with over 80% of TRUMP or MELANIA holders likely to be investors who held less than $1,000 worth of assets on the Solana blockchain.

對錢包的分析顯示，77％的特朗普持有人的收入不到100美元，超過80％的特朗普或梅拉尼亞持有人可能是投資者，他們在Solana區塊鏈上持有價值不到1,000美元的資產。

Some 50% of those token holders were likely first-time Solana-based token buyers – meaning TRUMP helped attract newcomers to the overall market. On the other hand, around forty whales holding over $10 million of both tokens accounted for an estimated 94% of overall token possession.

這些代幣持有人中約有50％可能是首次基於Solana的代幣買家 - 這意味著特朗普幫助吸引了新移民進入整個市場。另一方面，大約有40顆鯨魚持有超過1000萬美元的兩個代幣，估計佔整體代幣擁有的94％。

4/8 Further suggesting 🤳retail popularity, over 80% of $TRUMP and/or $MELANIA holders are investors who hold less than $1k worth of assets on Solana. pic.twitter.com/RhtukiqV0F

4/8進一步表明，零售價值超過80％的特朗普和/或梅拉尼亞持有人是投資者，他們在Solana上持有價值不到1,000美元的資產。 pic.twitter.com/rhtukiqv0f

TRUMP prices are down 7% in the past 24 hours, while MELANIA tokens are down 10% as initial hype around the two official memecoins appears to be dying out.

在過去的24小時內，特朗普的價格下跌了7％，而梅拉尼亞代幣的價格下跌了10％，因為這兩個官方的紀念物的初步炒作似乎正在消失。

Trump issued his official memecoin before his Monday swearing-in ceremony, where prices rocketed from a few cents to $14 in less than six hours. The token attracted $3 billion in volumes hours after going live and netted early buyers over $70 million in paper gains, as CoinDesk noted.

特朗普在周一宣誓就職儀式之前發行了正式的成員，在不到六個小時內，價格從幾美分升至14美元。正如Coindesk指出的那樣，該代幣在上線後吸引了30億美元的數小時數小時，並為早期買家提供了超過7000萬美元的紙質收益。