狗狗幣 (DOGE) 面臨全市場拋售，一天內下跌近 10%

狗狗幣的上漲面臨著嚴峻的現實，memecoin 在一天之內下跌了近 10%，今天（週三）跌至 0.3411 美元。

Dogecoin (CRYPTO: DOGE) encountered selling pressures on Wednesday, dropping nearly 10% within a day to reach $0.3411. The decline comes as the broader cryptocurrency market faces a bear market, with Bitcoin (CRYPTO: BTC) dropping to $95k from around $102k the previous day.

狗狗幣 (CRYPTO: DOGE) 週三遭遇拋售壓力，一天內下跌近 10%，至 0.3411 美元。此次下跌之際，更廣泛的加密貨幣市場面臨熊市，比特幣（CRYPTO：BTC）從前一天的約 10.2 萬美元跌至 9.5 萬美元。

A mix of macroeconomic concerns and bearish technical patterns suggests further downside for Dogecoin in the weeks ahead. Dogecoin's fall coincides with a market-wide sell-off in risk assets, including U.S. equities.

宏觀經濟擔憂和看跌的技術模式相結合，表明狗狗幣在未來幾週將進一步下行。狗狗幣的下跌與包括美國股票在內的風險資產的全市場拋售同時發生。

宏观经济逆风

宏觀經濟逆風

The trigger of the current sell-off could be the strong U.S. economic data, such as the ISM services report and JOLTS job openings, highlighting persistent economic robustness, Cointelegraph reported.

根據 Cointelegraph 報導，目前拋售的觸發因素可能是強勁的美國經濟數據，例如 ISM 服務報告和 JOLTS 職缺，凸顯了經濟持續強勁。

This data shifted investor expectations, eroding hopes for Federal Reserve rate cuts before mid-2025. The benchmark 10-year U.S. Treasury yield spiked to its highest level since May 2024, further discouraging risk-taking behavior.

這項數據改變了投資者的預期，削弱了聯準會在 2025 年中期之前降息的希望。基準 10 年期美國公債殖利率飆升至 2024 年 5 月以來的最高水平，進一步抑制了冒險行為。

At the time of publication, DOGE is trading at $0.3466, showing a 5% and 9% price drop in a day and a week, respectively. According to CoinMarketCap data, the memecoin's market cap has dropped by 5% to around $51 billion, ranking seventh in the crypto list.

截至發稿時，DOGE 的交易價格為 0.3466 美元，一天和一周內價格分別下跌 5% 和 9%。根據 CoinMarketCap 數據，memecoin 市值下跌 5%，至 510 億美元左右，在加密貨幣排行榜中排名第七。

The crypto market has experienced increasing volatility recently. According to Coinglass, Dogecoin liquidations in the past 24 hours amounted to $19.84 million. Of these, $15.72 million were long positions, while $5.12 million were short positions.

最近，加密貨幣市場的波動性不斷增加。根據 Coinglass 的數據，過去 24 小時狗狗幣清算金額達 1,984 萬美元。其中，多頭部位1,572萬美元，空頭部位512萬美元。

Liquidation events occur when leveraged traders are forced to close positions as prices drop. Dogecoin's current price action aligns with its technical outlook, which also points to a downward momentum.

當槓桿交易者因價格下跌而被迫平倉時，就會發生清算事件。狗狗幣目前的價格走勢與其技術前景相符，這也顯示了下行勢頭。

Dogecoin's current price action aligns with a classic bull flag pattern. On the daily chart, the price is currently below the 50-moving average, although it remains above the $200 moving average. The price dropped from $0.3950 on Jan 5 to $0.3439.

狗狗幣目前的價格走勢與經典的牛旗模式一致。日線圖上，價格目前低於 50 移動均線，但仍高於 200 美元移動均線。價格從 1 月 5 日的 0.3950 美元跌至 0.3439 美元。

Currently, DOGE is trading at an important support level on the daily chart. If this support level does not hold, the next level to watch is $0.3140. The Relative Strength Index is at 48, meaning it remains above the oversold zone, and further downward momentum could be seen before any change of sentiment.

目前，DOGE 交易於日線圖上的重要支撐位。如果該支撐位未能守住，則下一個值得關注的水平是 0.3140 美元。相對強弱指數位於 48，這意味著它仍高於超賣區域，在情緒發生任何變化之前，可能會看到進一步的下行勢頭。

On the weekly chart, things are no different. The price has formed a bearish candle stick after bouncing off the $0.3117 support level. Despite the bearish outlook, Dogecoin retains the potential for a strong rebound.

在周線圖上，情況沒有什麼不同。在從 0.3117 美元的支撐位反彈後，價格已形成看跌燭台。儘管前景悲觀，狗狗幣仍保留強勁反彈的潛力。

If the price can rise above $0.3937, it could welcome a positive price movement. However, macroeconomic challenges, including rising Treasury yields and liquidation pressures, continue to cloud the immediate outlook for DOGE and other cryptocurrencies.

如果價格能夠升至 0.3937 美元以上，則可能會迎來積極的價格走勢。然而，宏觀經濟挑戰，包括國債殖利率上升和清算壓力，繼續為 DOGE 和其他加密貨幣的近期前景蒙上陰影。