加密貨幣市場暴跌：比特幣和以太坊在更廣泛的調整中失利

比特幣上週暴跌7.06%，跌至63,999.94美元。以太坊下跌 5.27%，市值下跌 5.29%。 BNB 下跌 4.03%，而 Solana 則下跌 5.04%，儘管其市值很大。 XRP 也下跌 3.40%，交易量大幅下降 34.62%。

Bitcoin and Ethereum Slide Amid Wider Market Correction

比特幣和以太坊在更廣泛的市場調整中下滑

The cryptocurrency market has experienced a turbulent week, with major tokens including Bitcoin (BTC) and Ethereum (ETH) shedding significant value. Bitcoin, the world's most valuable cryptocurrency, has plummeted over 7% in the past seven days, trading at $63,999.94 at the time of writing. Ethereum, the second-largest digital asset, has also taken a hit, losing 5.27% of its value in the last 24 hours.

加密貨幣市場經歷了動盪的一周，包括比特幣（BTC）和以太幣（ETH）在內的主要代幣大幅貶值。比特幣是世界上最有價值的加密貨幣，在過去 7 天內暴跌超過 7%，截至撰寫本文時交易價格為 63,999.94 美元。第二大數位資產以太坊也受到打擊，在過去 24 小時內損失了 5.27% 的價值。

Bitcoin: Volatile but Dominant

比特幣：波動但占主導地位

Despite the recent dip, Bitcoin remains the undisputed leader in the cryptocurrency space, boasting a market capitalization of over $1.2 trillion. While the price has been volatile, the long-term outlook for Bitcoin remains optimistic, with many experts predicting a substantial bull run in the near future. The upcoming Bitcoin Halving, scheduled for late April, is expected to further fuel this upward trajectory.

儘管最近有所下跌，比特幣仍然是加密貨幣領域無可爭議的領導者，其市值超過 1.2 兆美元。儘管價格一直在波動，但比特幣的長期前景仍然樂觀，許多專家預測在不久的將來會出現大幅牛市。即將到來的比特幣減半預計四月下旬進一步推動這一上升趨勢。

Ethereum: Resilience in the Face of Adversity

以太坊：逆境中的韌性

Ethereum, the blockchain platform that powers decentralized applications and smart contracts, has also shown resilience despite the market correction. While the price has declined, Ethereum's trading volume remains high at over $20 billion, ranking third among all cryptocurrencies. This indicates that investors are still confident in Ethereum's long-term potential.

儘管市場調整，以太坊這個為去中心化應用程式和智慧合約提供支援的區塊鏈平台也展現了韌性。雖然價格有所下跌，但以太坊的交易量仍高達 200 億美元以上，在所有加密貨幣中排名第三。這顯示投資者仍然對以太坊的長期潛力充滿信心。

BNB: Binance's Token Retreats

BNB：幣安的代幣回撤

BNB, the native cryptocurrency of the Binance exchange, has followed the broader market trend, losing 4.03% of its value in the last 24 hours. However, BNB's trading volume has surged by over 6%, suggesting that traders view the token as a relative safe haven during the market downturn.

幣安交易所的原生加密貨幣 BNB 跟隨大盤趨勢，在過去 24 小時內損失了 4.03% 的價值。然而，BNB 的交易量激增了 6% 以上，這表明交易者將該代幣視為市場低迷時期的相對避風港。

Solana: Performance Lags Amid Growth

Solana：業績在成長中落後

Solana, the high-performance blockchain known for its scalability, has experienced a 5.04% decline in price in the last 24 hours. Despite this setback, Solana's market capitalization remains substantial at over $79 billion. However, the platform's trading volume has witnessed a notable drop, indicating that investors are becoming more cautious about Solana's growth potential.

以可擴展性著稱的高性能區塊鏈 Solana 在過去 24 小時內價格下跌了 5.04%。儘管遭遇這一挫折，Solana 的市值仍高達 790 億美元以上。然而，該平台的交易量大幅下降，顯示投資者對 Solana 的成長潛力變得更加謹慎。

XRP: Regulatory Headwinds Persist

XRP：監理阻力持續存在

XRP, the digital asset associated with the Ripple payment network, has seen a 3.40% decline in price in the last 24 hours. Its market capitalization has also decreased by 3.59%, highlighting the continued regulatory challenges facing the digital asset. XRP's trading volume has also plummeted by over 34%, further underscoring the market's uncertainty regarding XRP's future.

XRP 是與 Ripple 支付網路相關的數位資產，在過去 24 小時內價格下跌了 3.40%。其市值也下降了3.59%，凸顯了數位資產持續面臨的監管挑戰。 XRP 的交易量也暴跌超過 34%，進一步凸顯了市場對 XRP 未來的不確定性。

Conclusion

結論

The cryptocurrency market has faced a significant correction in recent days, with major tokens like Bitcoin and Ethereum experiencing notable declines. However, it is important to note that these setbacks are part of the normal market cycle, and the long-term outlook for the crypto sector remains positive. Investors should exercise caution and conduct thorough research before making any investment decisions.

最近幾天，加密貨幣市場面臨大幅調整，比特幣和以太幣等主要代幣出現顯著下跌。然而，值得注意的是，這些挫折是正常市場週期的一部分，加密貨幣產業的長期前景仍然樂觀。投資者在做出任何投資決定之前應謹慎行事並進行徹底研究。