比特幣陷入困境，加密貨幣市場維持穩定

今早加密貨幣市場整體保持穩定，比特幣價格小幅上漲。儘管小幅反彈，比特幣仍連續第五天低於 7 萬美元。值得注意的漲幅包括 SHIB 和 NEAR，而恐懼和貪婪指數則顯示投資者的貪婪。

Cryptocurrency Market Overview: Stability Amidst Bitcoin's Downtrend

加密貨幣市場概覽：比特幣下跌趨勢中的穩定性

The global cryptocurrency market has maintained a state of equilibrium this morning, with the total market capitalization remaining largely unchanged at approximately $2.31 trillion. Bitcoin, the benchmark cryptocurrency, has exhibited a modest rebound of less than 1%, fluctuating within a narrow range between $63,000 and $64,000. This stability excludes significant movements in Shiba Inu (SHIB) and Near (NEAR), which have emerged as notable outperformers.

今天上午，全球加密貨幣市場保持平衡狀態，總市值基本保持不變，約為 2.31 兆美元。基準加密貨幣比特幣出現了不到 1% 的小幅反彈，在 63,000 美元至 64,000 美元之間窄幅波動。這種穩定性不包括柴犬 (SHIB) 和近 (NEAR) 的大幅波動，這兩檔股票已成為表現出色的股票。

Bitcoin's price action over the past 24 hours has remained below the psychologically significant level of $70,000 for the fifth consecutive day. Its highest point during this time frame was $64,365, while the lowest point was $61,600. This extended period of trading below $70,000 since April 12 has raised concerns among some market participants.

在過去 24 小時內，比特幣的價格走勢連續第五天保持在 70,000 美元的心理重要水平以下。這段時間內的最高點為 64,365 美元，最低點為 61,600 美元。自 4 月 12 日以來，交易價格長期低於 7 萬美元，引起了一些市場參與者的擔憂。

The upcoming Bitcoin halving, scheduled to occur in just two days and 18 hours, has attracted significant attention. This event, which reduces the supply of new Bitcoins entering circulation by half, has historically been associated with price appreciation. However, the current market environment suggests that the halving may not have an immediate or substantial impact on Bitcoin's value.

即將到來的比特幣減半預計將在短短兩天零 18 小時內發生，引起了廣泛關注。這事件使進入流通的新比特幣供應量減少了一半，歷史上一直與價格升值有關。然而，當前的市場環境表明，減半可能不會對比特幣的價值產生立即或實質的影響。

In terms of its all-time high price of $73,777 reached on March 14, Bitcoin currently trades at a discount of approximately 13% at the time of writing ($63,829). This represents a decline from its peak value.

就 3 月 14 日達到的 73,777 美元的歷史最高價格而言，截至撰寫本文時，比特幣目前的交易價格大約有 13% 的折扣（63,829 美元）。這代表從其峰值開始下降。

Among the movers in the cryptocurrency market, SHIB, currently ranked 11th globally, has experienced a notable increase of almost 3%. This surge has contributed to its impressive year-to-date performance of +119%, aligning with the triple-digit percentage gain in value of Toncoin (ranked 8th globally) over the same period. NEAR, ranked 19th globally, has also gained approximately 3% amid the general decline in prices of most alternative cryptocurrencies (altcoins).

在加密貨幣市場的推動者中，SHIB 目前在全球排名第 11 位，漲幅接近 3%。這一飆升促成了其年初至今令人印象深刻的 119% 業績表現，與同期 Toncoin（全球排名第八）價值的三位數百分比增長一致。 NEAR 在全球排名第 19 位，在大多數替代加密貨幣（山寨幣）價格普遍下跌的情況下也上漲了約 3%。

The Cryptocurrency Fear and Greed Index, which gauges investor sentiment, has declined from last week's extreme greed level. It currently stands at 67, which indicates a moderation in investor optimism compared to yesterday's 65 greed level.

衡量投資者情緒的加密貨幣恐懼和貪婪指數已較上週的極度貪婪水準下降。目前為 67，這表明與昨天的 65 貪婪水平相比，投資者的樂觀情緒有所緩和。

In summary, the cryptocurrency market has exhibited stability this morning, with Bitcoin remaining within a narrow trading range. While some altcoins have shown resilience, such as SHIB and NEAR, the overall market sentiment has cooled slightly. As the Bitcoin halving approaches, investors will continue to monitor the market closely for signs of significant price movements.

綜上所述，今天上午加密貨幣市場表現穩定，比特幣維持在窄幅波動區間。雖然一些山寨幣表現出了彈性，例如 SHIB 和 NEAR，但整體市場情緒略有降溫。隨著比特幣減半的臨近，投資者將繼續密切關注市場，尋找重大價格變動的跡象。