核心代幣每週飆升超過 300%，無畏市場動盪

儘管週二市場低迷，但 Layer 1 代幣 CORE 在過去一周的漲幅超過 300%。今天其日交易量飆升近70%，成為市場大幅調整中唯一實現三位數漲幅的代幣。此次上漲是由核心網路升級推動的，包括新的 NFT 市場和空投公告，作為其新的 DeFi 獎勵機制的一部分。

Core Token Emerges as a Market Leader Amidst Market Turmoil, Soaring over 300% Weekly

Core Token在市場動盪中脫穎而出，每週飆升300％以上

Despite the significant market sell-off on Tuesday, the layer 1 token CORE has defied the trend with an astonishing weekly surge of over 300%. While the broader cryptocurrency market grapples with substantial corrections, CORE stands out as the week's undisputed champion, boasting the only three-digit gains in a market marred by red.

儘管週二市場大幅拋售，但 Layer 1 代幣 CORE 卻逆勢上漲，每週漲幅超過 300%，令人震驚。雖然更廣泛的加密貨幣市場正在努力應對大幅調整，但 CORE 脫穎而出，成為本週無可爭議的冠軍，擁有在受紅色影響的市場中唯一的三位數漲幅。

The Easter break initiated a substantial outflow from Bitcoin ETFs, totaling $85.7 million, resulting in a 5% decline for the leading cryptocurrency. This sell-off reverberated through the altcoin landscape, dragging down the prices of many.

復活節假期引發了比特幣 ETF 的大幅流出，總計 8,570 萬美元，導致領先的加密貨幣下跌 5%。這種拋售波及了山寨幣領域，拖累了許多山寨幣的價格。

However, CORE's market performance has remained unwavering, with its daily trading volume experiencing a remarkable 70% surge on Wednesday. This impressive rally can be attributed to several significant upgrades to the Core network.

然而，CORE 的市場表現依然穩定，週三日交易量大幅成長 70%。這一令人印象深刻的上漲可歸因於核心網路的幾次重大升級。

Earlier this week, Core announced the launch of a dedicated NFT marketplace on its network. Moreover, the network's decentralized autonomous organization (DAO) unveiled a new airdrop initiative as part of its innovative decentralized finance (DeFi) rewards mechanism.

本週早些時候，Core 宣佈在其網路上推出專門的 NFT 市場。此外，該網路的去中心化自治組織（DAO）推出了一項新的空投計劃，作為其創新去中心化金融（DeFi）獎勵機制的一部分。

"The arrival of @wizardgallery_ on the Core Chain marks a significant milestone in the ecosystem's evolution," proclaimed the Core DAO in a recent tweet. "This unique NFT marketplace seamlessly integrates digital art with the unparalleled security and scalability of the blockchain."

Core DAO 在最近的一條推文中宣稱：“@wizardgallery_ 在核心鏈上的到來標誌著生態系統發展的一個重要里程碑。” “這個獨特的 NFT 市場將數位藝術與區塊鏈無與倫比的安全性和可擴展性無縫整合。”

Furthermore, the Core Foundation recently introduced coreBTC, a Bitcoin-secured and Ethereum Virtual Machine (EVM)-compatible asset built upon the Core network. This revolutionary asset is poised to bridge the gap between Bitcoin and the burgeoning DeFi ecosystem.

此外，Core 基金會最近推出了 coreBTC，這是一個基於 Core 網路構建的比特幣安全且與以太坊虛擬機器 (EVM) 相容的資產。這種革命性的資產有望彌合比特幣和新興 DeFi 生態系統之間的差距。

CoreBTC, an ERC-20 token, maintains a strict 1:1 peg with Bitcoin, allowing holders to participate in DeFi applications without sacrificing Bitcoin's inherent security. By leveraging a decentralized network of diverse roles, CoreBTC ensures robust asset protection. Its seamless integration into the EVM ecosystem offers a trustworthy mechanism for wrapping assets, expanding the utility of Bitcoin and fostering broader participation in the DeFi space.

CoreBTC 是一種 ERC-20 代幣，可與比特幣保持嚴格的 1:1 掛鉤，允許持有者參與 DeFi 應用，而無需犧牲比特幣固有的安全性。透過利用不同角色的去中心化網絡，CoreBTC 確保了強大的資產保護。它與 EVM 生態系統的無縫整合提供了一種值得信賴的資產包裝機制，擴大了比特幣的實用性並促進了 DeFi 領域更廣泛的參與。

These transformative developments have played a pivotal role in driving CORE's recent meteoric rise. As the market continues to navigate choppy waters, CORE's resilience and relentless innovation position it as a beacon of hope and a testament to the transformative power of blockchain technology.

這些變革性的發展在推動 CORE 最近的迅速崛起方面發揮了關鍵作用。隨著市場繼續在波濤洶湧的水域中航行，CORE 的韌性和不懈的創新使其成為希望的燈塔，並證明了區塊鏈技術的變革力量。