冠軍之旅：國際象棋神童古克什·D 會見印度總理莫迪

古克什·D 作為世界上最年輕的國際象棋冠軍之一登上了頭條新聞。他的成功之路是以艱苦奮鬥為標誌的

World No. 2 blitz chess champion Rameshbabu Praggnanandhaa met Prime Minister Narendra Modi in New Delhi on Monday. The Prime Minister congratulated Praggnanandhaa on his recent victory in the Aimchess Rapid and praised him for bringing glory to the country. During their interaction, Modi also enquired about Praggnanandhaa’s upcoming tournaments and wished him the best for his future endeavors.

世界排名第二的閃電戰國際象棋冠軍拉梅什巴布·普拉格納南達週一在新德里會見了總理莫迪。總理祝賀普拉格納南達最近在艾姆國際象棋快速賽中取得勝利，並讚揚他為國家帶來了榮耀。在互動中，莫迪還詢問了普拉格納南達即將舉行的比賽，並祝他未來一切順利。

The meeting between the Prime Minister and the young chess prodigy was a testament to the government’s support for sports and its recognition of exceptional achievements by Indian athletes on the world stage. Praggnanandhaa’s remarkable journey and his contribution to the sport of chess continue to inspire aspiring athletes across the country.

總理與這位年輕的國際象棋神童的會面證明了政府對體育運動的支持以及對印度運動員在世界舞台上的傑出成就的認可。 Praggnanandhaa 的非凡旅程和他對國際象棋運動的貢獻繼續激勵著全國有抱負的運動員。

After meeting PM Modi, Praggnanandhaa expressed his gratitude and shared his experience on Twitter. “Met our Hon’ble Prime Minister Shri @narendramodi ji today. Thank you for your encouraging words sir. I’m truly honored (sic),” he wrote.

在會見莫迪總理後，普拉格納南達表達了感謝，並在推特上分享了他的經歷。 「今天會見了我們尊敬的總理@narendramodi ji。謝謝先生的鼓勵的話。我真的很榮幸（原文如此），」他寫道。

Praggnanandhaa, who is known for his aggressive playing style and quick decision-making abilities, recently defeated world champion Magnus Carlsen in the FTX Crypto Cup finals. He also led the Indian team to a bronze medal finish at the 44th Chess Olympiad in Chennai last year.

以其激進的比賽風格和快速決策能力而聞名的 Praggnanandhaa 最近在 FTX 加密貨幣杯決賽中擊敗了世界冠軍馬格努斯·卡爾森。去年，他還帶領印度隊在欽奈舉行的第 44 屆國際象棋奧林匹克運動會上獲得銅牌。

The 17-year-old grandmaster from Chennai has been making waves in the chess world since he became the youngest international master at the age of 10 and the youngest grandmaster at 12. He is currently ranked No. 2 in blitz chess and No. 16 in rapid chess by the International Chess Federation (FIDE).

這位來自欽奈的17歲特級大師自10歲成為最年輕的國際大師和12歲成為最年輕的特級大師以來，一直在國際象棋界掀起波瀾。象棋排名第16。

Praggnanandhaa’s meeting with Prime Minister Modi comes ahead of the Candidates Tournament, which will be held in March and April. The Candidates Tournament is a series of chess tournaments that determine who will challenge the reigning world champion for the title. Praggnanandhaa will be competing in the Candidates Tournament for the first time in his career.

普拉格納南達與莫迪總理的會面是在三月和四月舉行的候選人錦標賽之前進行的。候選人錦標賽是一系列國際象棋錦標賽，決定誰將挑戰衛冕世界冠軍爭奪冠軍頭銜。 Praggnanandhaa 將在他的職業生涯中首次參加候選人錦標賽。