CES 2025：人工智慧創新將尖端技術與日常應用融合

2025 年拉斯維加斯消費電子展 (CES) 已成為人工智慧 (AI) 的盛會，展示了將尖端技術與日常應用相融合的創新成果。

The Consumer Electronics Show (CES) 2025 in Las Vegas has become a spectacle of artificial intelligence (AI), showcasing innovations that blend cutting-edge technology with everyday applications. Here’s a glimpse into some of the most eye-catching and unconventional AI products unveiled so far:

2025 年拉斯維加斯消費電子展 (CES) 已成為人工智慧 (AI) 的盛會，展示了將尖端技術與日常應用相融合的創新成果。以下是迄今為止推出的一些最引人注目、非傳統的人工智慧產品：

NVIDIA’s AI Ecosystem Expansion

NVIDIA 的 AI 生態系擴展

NVIDIA’s CEO, Jensen Huang, introduced several groundbreaking AI technologies:

NVIDIA 執行長黃仁勳介紹了多項突破性的 AI 技術：

A new AI language model, Megatron-Turing NLG, that boasts 530 billion parameters—making it the largest language model to date. This model is designed to enhance natural language processing tasks, such as dialogue generation, translation, and summarization.

新的人工智慧語言模型 Megatron-Turing NLG 擁有 5300 億個參數，是迄今為止最大的語言模型。該模型旨在增強自然語言處理任務，例如對話生成、翻譯和摘要。

Two new AI chips, the Grace CPU and Grace Hopper SuperChip, are specifically optimized for large-scale AI workloads. These chips are integrated into NVIDIA’s DGX systems, offering unparalleled computing power for demanding AI applications.

Grace CPU 和 Grace Hopper SuperChip 這兩款新型 AI 晶片專門針對大規模 AI 工作負載進行了最佳化。這些晶片整合到 NVIDIA 的 DGX 系統中，為要求苛刻的 AI 應用提供無與倫比的運算能力。

An updated version of the Isaac robotics platform, Isaac Nova, that provides a comprehensive suite of tools for robot development, simulation, and deployment. This platform aims to simplify and accelerate the creation of advanced robots.

Isaac 機器人平台的更新版本 Isaac Nova，為機器人開發、模擬和部署提供了一整套工具。該平台旨在簡化和加速先進機器人的創建。

Samsung’s ‘Home AI’ System

三星的「家庭人工智慧」系統

Samsung introduced its “Home AI” system, aiming to create a seamless smart home experience by integrating various household devices into a single, responsive network. This system adapts to individual user needs, enhancing convenience and personalization in daily life.

三星推出了「Home AI」系統，旨在透過將各種家用設備整合到一個響應式網路中來創造無縫的智慧家庭體驗。此系統適應個人使用者需求，增強日常生活的便利性和個人化。

AI-Powered Smart Glasses and Wearables

人工智慧驅動的智慧眼鏡和穿戴式設備

The show floor featured a variety of AI-enhanced wearables:

展會上展示了各種人工智慧增強型穿戴裝置：

Smart glasses from Rokid and TCL that offer augmented reality (AR) experiences, such as displaying navigation instructions, translating text in real-time, and providing hands-free interaction with digital content.

Rokid 和 TCL 推出的智慧眼鏡可提供擴增實境 (AR) 體驗，例如顯示導航指令、即時翻譯文字以及提供與數位內容的免提交互。

A wearable device from OrCam that assists visually impaired individuals by reading text aloud, describing surroundings, and recognizing faces.

OrCam 的可穿戴設備，可透過大聲朗讀文字、描述周圍環境和識別面孔來幫助視障人士。

A smart ring from Motiv that monitors sleep, activity, and stress levels, providing personalized insights and recommendations for improving well-being.

Motiv 的智慧戒指可監測睡眠、活動和壓力水平，提供個人化的見解和建議以改善健康。

Robotic Innovations

機器人創新

Robotics took center stage with several notable introductions:

機器人技術佔據了中心舞台，有幾個值得注意的介紹：

A humanoid robot from Tesla, named Optimus, that aims to revolutionize manufacturing and eventually become a companion in everyday life. This robot is designed to be affordable and capable of a wide range of tasks.

特斯拉的人形機器人名為 Optimus，旨在徹底改變製造業並最終成為日常生活中的伴侶。該機器人價格實惠，能夠執行多種任務。

A robotic dog from Xiaomi, CyberDog, that showcases advanced mobility, object recognition, and autonomous navigation capabilities. This robot is intended for developers to create various applications.

小米的機器狗 Cyber​​Dog 展示了先進的移動性、物體識別和自主導航功能。該機器人旨在供開發人員創建各種應用程式。

A robotic arm from Franka Emika, the Panda 2, that combines high precision and sensitivity with user-friendly programming. This arm is suitable for diverse industrial and research tasks.

Franka Emika 的機械手臂 Panda 2 結合了高精度和靈敏度以及使用者友好的編程。該手臂適用於各種工業和研究任務。

AI in Personal Care

個人護理領域的人工智慧

Innovations in personal care also featured prominently:

個人護理領域的創新也很突出：

A smart toothbrush from Oral-B, the iO 10, that utilizes AI to analyze brushing habits and provide personalized feedback for optimal oral hygiene.

Oral-B 的智慧牙刷 iO 10，利用人工智慧分析刷牙習慣並提供個人化回饋，以實現最佳口腔衛生。

A hair care device from L’Oréal, the Kerastase Scalp Lab, that employs AI to analyze scalp health and recommend customized hair care routines.

歐萊雅的護髮設備卡詩頭皮實驗室 (Kerastase Scalp Lab) 採用人工智慧來分析頭皮健康狀況並推薦客製化的護髮程序。

A skincare device from Neutrogena, the MaskiD, that combines AI and 3D printing technology to create personalized sheet masks tailored to individual skin needs.

露得清 (Neutrogena) 的一款護膚設備 MaskiD，結合了人工智慧和 3D 列印技術，可根據個人皮膚需求打造個人化面膜。