用迪士尼樂園的美味產品慶祝驕傲月

六月是一個充滿慶祝、包容和充滿活力的月份，美國各地的迪士尼樂園都在慶祝「驕傲月」。

Disney is celebrating Pride Month at its theme parks in California and Florida with a variety of themed food and beverages.

迪士尼正在加州和佛羅裡達州的主題樂園慶祝驕傲月，並提供各種主題食品和飲料。

At Disneyland Resort in California, guests can enjoy the Rainbow Churro at Jolly Holiday Bakery Cafe in Disneyland Park and the Fiddler, Fifer & Practical Cafe Pride Popcorn Bucket in Disney California Adventure Park.

在加州迪士尼樂園度假區，客人可以在迪士尼樂園的 Jolly Holiday Bakery Cafe 咖啡館享用 Rainbow Churro，以及在迪士尼加州冒險樂園的 Fiddler、Fifer & Practical Cafe Pride Popcorn Bucket 享用。

At Walt Disney World Resort in Florida, guests can choose from a variety of Pride-themed treats, including the Pride Cone at The Lunching Pad in Magic Kingdom Park and the Pride Milkshake at Creature Comforts in Disney’s Animal Kingdom Theme Park.

在佛羅裡達州的華特迪士尼世界度假區，客人可以選擇各種以驕傲為主題的美食，包括神奇王國公園午餐墊上的驕傲甜筒和迪士尼動物王國主題公園內的生物舒適處的驕傲奶昔。

In addition to the food and beverages, both Disneyland Resort and Walt Disney World Resort will be offering a variety of Pride-themed merchandise, including apparel, accessories, and home goods.

除了食品和飲料外，迪士尼樂園度假區和華特迪士尼世界度假區還將提供各種以驕傲為主題的商品，包括服裝、配件和家居用品。

Guests can also show their support for the LGBTQIA+ community by purchasing a limited-edition Pride Month Annual Passholder Magnet, which will be available for purchase at select locations throughout both resorts.

客人還可以透過購買限量版驕傲月年度通行證磁鐵來表達對 LGBTQIA+ 社群的支持，該磁鐵將在兩個度假村的指定地點購買。

Proceeds from the sales of the magnets will benefit GLSEN, an organization that works to create safe and inclusive schools for LGBTQIA+ students.

磁鐵的銷售收入將惠及 GLSEN，該組織致力於為 LGBTQIA+ 學生創造安全、包容的學校。

Disney is also hosting a variety of Pride-themed events at its theme parks throughout the month of June.

整個六月，迪士尼還在其主題樂園舉辦各種以驕傲為主題的活動。

At Disneyland Resort, guests can attend Disneyland After Dark: Pride Nite on June 18 and 20, which will feature a night of exclusive entertainment, food, and beverages.

在迪士尼樂園度假區，客人可以參加 6 月 18 日至 20 日舉辦的迪士尼樂園天黑後：驕傲之夜 (Disneyland After Dark: Pride Nite)，該活動將提供專屬娛樂、美食和飲料之夜。

At Walt Disney World Resort, guests can attend Mickey’s Pride Celebration at Magic Kingdom Park on June 25, which will feature a day of special entertainment, food, and beverages.

在華特迪士尼世界度假區，客人可以參加 6 月 25 日在魔法王國公園舉行的米奇驕傲慶典，當天將提供特別的娛樂、美食和飲料。

For more information on Pride Month at Disney, guests can visit Disneyland.com or WaltDisneyWorld.com.

有關迪士尼驕傲月的更多信息，客人可以訪問 Disneyland.com 或 WaltDisneyWorld.com。