Cardano (ADA) 生態系經歷關鍵指標的成長，進入 90 天的引導階段

8 月份，Cardano (ADA) 生態系統在多個關鍵指標上經歷了顯著增長，與預期的 Chang 升級相吻合

Cardano (ADA) performed well in August on several key metrics as the community eagerly awaits the Chang upgrade, which was successfully implemented on September 1.

由於社區熱切等待 9 月 1 日成功實施的 Chang 升級，卡爾達諾 (ADA) 8 月在幾個關鍵指標上表現良好。

Despite the bearish market sentiment that affected ADA’s price during this period, the Cardano Foundation reported increased investor activity and blockchain usage.

儘管看跌的市場情緒影響了 ADA 的價格，但卡爾達諾基金會報告稱，投資者活動和區塊鏈使用增加。

August Highlights

八月亮點

In a recent social media post, the Foundation detailed the performance of various transaction types within the ecosystem.

在最近的社群媒體貼文中，基金會詳細介紹了生態系統內各種交易類型的表現。

Smart contract transactions notably surged by 31%, while metadata transactions (excluding smart contracts) grew by 20%. However, simple transactions faced a decline of 49%. Overall, Cardano recorded a total of 95.9 million transactions in August, marking a slight increase of 1.51%.

智能合約交易量顯著激增 31%，而元數據交易量（不包括智能合約）增長了 20%。然而，簡單交易卻面臨49%的下降。總體而言，卡爾達諾 8 月交易總量為 9,590 萬筆，小幅成長 1.51%。

The number of wallets created on the blockchain also saw positive movement, rising by 0.67% to reach 4.87 million. Conversely, the number of delegated wallets decreased by nearly 1%, totaling 1.33 million.

區塊鏈上創建的錢包數量也出現正面變化，成長了 0.67%，達到 487 萬個。相反，委託錢包數量減少了近1%，總計133萬個。

Furthermore, there was a 0.75% increase in plutus scripts, with 6,709 new smart contracts created, enabling developers to build secure decentralized applications without intermediaries.

此外，plutus 腳本增加了 0.75%，創建了 6,709 個新智慧合約，使開發人員能夠在沒有中介的情況下建立安全的去中心化應用程式。

Cardano’s native tokens experienced a 0.85% increase, culminating in the creation of 10.3 million new tokens. The most significant growth was recorded in policy creation, which saw a remarkable 6.53% surge with 160,299 new policies introduced.

卡爾達諾的原生代幣成長了 0.85%，最終創造了 1,030 萬個新代幣。成長最顯著的是政策制定，新增政策數量達到 160,299 項，增幅高達 6.53%。

Cardano Enters 90-Day Bootstrap Phase

卡爾達諾進入 90 天引導階段

Looking ahead, Charles Hoskinson, the founder of Cardano, shared insights into the upcoming developmental and governance phases of the network following the Chang hard fork.

展望未來，卡爾達諾創辦人 Charles Hoskinson 分享了對 Chang 硬分叉後網路即將到來的發展和治理階段的見解。

In a recent update, Hoskinson described the current state of the Cardano network as entering a “90-day bootstrap phase,” during which key governance components will be activated. Hoskinson outlined the roadmap for the Chang hard fork, detailing the transition to the age of Voltaire, where the network will achieve full decentralization.

在最近的更新中，霍斯金森將卡爾達諾網路的當前狀態描述為進入“90天引導階段”，在此期間將啟動關鍵的治理組件。 Hoskinson 概述了 Chang 硬分叉的路線圖，詳細說明了向伏爾泰時代的過渡，網路將實現完全去中心化。

During this bootstrap phase, various initiatives, including the registration of Delegated Representatives (DReps) and the formation of an interim Constitutional Committee, will take place. Hoskinson also announced plans for the “Chang +1 upgrade,” expected to bring about fully decentralized governance by December 2024.

在此引導階段，將採取各種舉措，包括代表代表 (DReps) 的註冊和臨時憲法委員會的組成。 Hoskinson 也宣布了「Chang+1 升級」計劃，預計到 2024 年 12 月實現完全去中心化治理。

In tandem with these governance reforms, Cardano is drafting its first formal constitution, with over 50 workshops held globally to engage stakeholders in the process.

與這些治理改革同步，卡爾達諾正在起草第一部正式憲法，並在全球舉辦了 50 多個研討會，讓利害關係人參與這一過程。

Delegates elected during these workshops will contribute to a constitutional convention scheduled to occur in Argentina this December, where the proposed V1 constitution will be developed.

在這些研討會上選出的代表將為定於今年 12 月在阿根廷舉行的製憲會議做出貢獻，會上將制定擬議的 V1 憲法。

Moreover, Hoskinson revealed that Cardano’s treasury, valued at approximately $600 million in ADA, will undergo an annual budgeting process to address the ecosystem’s needs, including marketing and development initiatives.

此外，霍斯金森透露，卡爾達諾的 ADA 資金價值約為 6 億美元，將進行年度預算流程，以滿足生態系統的需求，包括行銷和開發計劃。

The blockchain’s founder emphasized a significant shift towards decentralization, indicating that Input Output Global (IOG), the engineering firm behind the Cardano ecosystem will eventually relinquish its governance role, and DReps will no longer be necessary.

區塊鏈的創始人強調了向去中心化的重大轉變，這表明卡爾達諾生態系統背後的工程公司Input Output Global（IOG）最終將放棄其治理角色，並且不再需要DReps。

Amid these developments, market intelligence platform Santiment highlighted a surge in address activity for ADA. Historically, increased address activity during price declines often signals a potential rebound.

在這些發展中，市場情報平台 Santiment 強調了 ADA 地址活動的激增。從歷史上看，價格下跌期間地址活動的增加通常預示著潛在的反彈。

Currently, ADA has seen a nearly 3% increase over the past week, trading at around $0.344, with a recent 2% rise in the last 24 hours. However, the token still reflects a monthly loss of nearly 1%.

目前，ADA過去一週漲幅近3%，交易價格約0.344美元左右，最近24小時漲幅達2%。然而，該代幣仍反映每月近 1% 的損失。