召集所有哈利波特迷：皇家造幣廠推出迷人的 50 便士硬幣系列

Calling All Harry Potter Aficionados!

打電話給所有哈利波特迷！

Buckle up, Potterheads! The Royal Mint has conjured up a spellbinding collection of 50p coins, transporting us back to the enchanting world of Harry Potter and the Philosopher's Stone. This meticulously crafted series immortalizes iconic moments from the beloved book and film, leaving us spellbound with its intricate details.

繫好安全帶，波特迷！英國皇家造幣廠鑄造了一系列引人入勝的 50 便士硬幣，帶我們回到《哈利波特與魔法石》的迷人世界。這個精心製作的系列將深受喜愛的書籍和電影中的標誌性時刻永垂不朽，讓我們對其複雜的細節著迷。

What's the Sorcerer's Stone Got to Do with It?

魔法石和它有什麼關係？

Prepare yourself for a nostalgic journey as this inaugural installment, aptly titled "The Winged Keys," captures that heart-pounding scene where Harry, Ron, and Hermione team up against Professor Flitwick's daunting challenge to guard the Sorcerer's Stone. The coins, minted in exquisite metal, showcase Harry's Seeker instincts on full display as he reaches for an enchanted flying key, his broomstick a testament to his unwavering determination.

準備好踏上懷舊之旅吧，這部名為「有翼的鑰匙」的首部作品捕捉到了哈利、榮恩和妙麗聯手對抗弗立維教授守護魔法石的艱鉅挑戰的令人心碎的場景。這些硬幣是用精緻的金屬鑄造的，當哈利伸手去拿一把魔法飛行鑰匙時，充分展示了他的找球手本能，他的飛天掃帚證明了他堅定不移的決心。

Who's In Charge of This Magical Mint?

誰負責這個神奇的薄荷？

The Royal Mint, in collaboration with Warner Bros. Discovery Global Consumer Products, has worked their alchemist's magic to bring these coins to life. Product designer Bella Biggs has masterfully remastered the original illustration, imbuing each coin with the enchantment of the story.

英國皇家造幣廠與華納兄弟探索全球消費品公司合作，發揮煉金術士的魔力，使這些硬幣煥發了生命。產品設計師貝拉·比格斯巧妙地重新製作了原始插圖，為每枚硬幣注入了故事的魅力。

How Much Will This Cost Me, Precious?

寶貝，這要花多少錢？

Whether you prefer the Brilliant Uncirculated gleam or the luxurious Gold Proof, there's a coin to suit every wizarding budget. Prices range from a modest £12.00 to a regal £1,220.00. And for those with a flair for the dramatic, a £21.00 option brings the illustration to life in vibrant color.

無論您喜歡明亮的未流通閃光還是奢華的精製金幣，總有一款硬幣可以滿足各種巫師預算。價格從 12.00 英鎊到 1,220.00 英鎊不等。對於那些具有戲劇天賦的人來說，21 英鎊的選項可以讓插圖以鮮豔的色彩栩栩如生。

Is It Time to Start a Coin Collection?

是時候開始收藏錢幣了嗎？

For collectors and Harry Potter enthusiasts alike, this collection is an irresistible invitation to start a magical currency journey. But the question remains, brave souls: will you answer the call and make a magical purchase from the Royal Mint?

對於收藏家和哈利波特愛好者來說，該系列是開啟神奇貨幣之旅的不可抗拒的邀請。但問題仍然存在，勇敢的靈魂：你會響應號召，從皇家造幣廠購買一件神奇的東西嗎？