|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
作為數位轉型的重大舉措,布宜諾斯艾利斯與區塊鏈平台 ZKSync 合作實施了新的數位身分系統。該計劃將為 360 萬公民提供基於區塊鏈的數位身分證,使他們能夠安全地存取 60 多種類型的文件。
Buenos Aires has partnered with blockchain platform ZKSync to launch a new digital identity system. This initiative will provide 3.6 million citizens with blockchain-based digital IDs, allowing them to securely access over 60 types of documents, including birth certificates, driver’s licenses, and tax records.
布宜諾斯艾利斯與區塊鏈平台 ZKSync 合作推出了新的數位身分系統。該計劃將為 360 萬公民提供基於區塊鏈的數位身分證,使他們能夠安全地存取 60 多種類型的文件,包括出生證明、駕駛執照和稅務記錄。
The new system, called QuarkID, builds on the city’s existing digital identity platform, miBA, by integrating zero-knowledge cryptography. This advanced blockchain technology ensures that personal data is protected and kept off government servers, boosting both privacy and security for users.
新系統名為 QuarkID,透過整合零知識加密技術,建立在該市現有的數位身分平台 miBA 的基礎上。這種先進的區塊鏈技術可確保個人資料受到保護並遠離政府伺服器,從而提高用戶的隱私和安全。
Announced on October 22, the collaboration with ZKSync underscores Buenos Aires’ commitment to leveraging cutting-edge technologies in government services. Jorge Macri, Chief of Government for the City of Buenos Aires, highlighted that this initiative places the city at the global forefront of digital innovation.
10 月 22 日宣布的與 ZKSync 的合作突顯了布宜諾斯艾利斯在政府服務中利用尖端技術的承諾。布宜諾斯艾利斯市政府首長 Jorge Macri 強調,這項舉措使該市處於全球數位創新的前沿。
“The incorporation of zero-knowledge blockchain technology into the City’s digital identity system is a fundamental step toward more secure and transparent digital solutions,” Macri stated.
馬克里表示:“將零知識區塊鏈技術納入該市的數位身分系統是邁向更安全、更透明的數位解決方案的根本一步。”
This digital ID program marks a significant step in Argentina’s growing Web3 adoption, which has accelerated since pro-Bitcoin candidate Javier Milei’s presidential election victory. Buenos Aires is rapidly becoming a hub for blockchain and cryptocurrency advancements, and the introduction of QuarkID is a natural extension of these efforts.
這項數位 ID 計畫標誌著阿根廷不斷增長的 Web3 採用率邁出了重要一步,自從支持比特幣的候選人哈維爾·米雷 (Javier Milei) 贏得總統選舉以來,這一趨勢一直在加速。布宜諾斯艾利斯正迅速成為區塊鏈和加密貨幣進步的中心,QuarkID 的推出是這些努力的自然延伸。
For ZKSync, this partnership presents an opportunity for recovery following a period of low activity. By mid-2024, the platform had seen a 66% decline in active addresses, and its native ZK token experienced a prolonged slump. The high-profile collaboration with Buenos Aires could help ZKSync regain momentum and enhance its standing in the blockchain sector.
對於 ZKSync 來說,這種合作關係提供了在經歷了一段低活躍期後的恢復機會。到 2024 年中期,該平台的活躍地址下降了 66%,其原生 ZK 代幣也經歷了長期的低迷。與布宜諾斯艾利斯的高調合作可以幫助ZKSync重拾動力並提升其在區塊鏈領域的地位。
QuarkID, now available to all miBA users, promises a seamless experience for citizens while providing significant backend improvements. The platform’s trustless blockchain architecture ensures that sensitive information remains secure, with zero-knowledge technology preventing unauthorized access.
QuarkID 現已可供所有 miBA 使用者使用,承諾為公民提供無縫體驗,同時提供顯著的後端改善。該平台的去信任區塊鏈架構確保敏感資訊保持安全,並透過零知識技術防止未經授權的存取。
Through QuarkID, Buenos Aires is taking bold steps toward digital transformation. The platform offers a wide range of services, from obtaining marriage and death certificates to accessing vaccine records. With ZKSync’s blockchain technology, citizens can securely manage their personal data without compromising privacy.
透過 QuarkID,布宜諾斯艾利斯正在向數位轉型邁出大膽的步伐。該平台提供廣泛的服務,從獲得結婚證書和死亡證明到訪問疫苗記錄。借助ZKSync的區塊鏈技術,公民可以在不損害隱私的情況下安全地管理他們的個人資料。
The collaboration between Buenos Aires and ZKSync reflects Argentina’s broader ambition to integrate blockchain technology into public services. By prioritizing security, transparency, and privacy, the city is setting a new standard for digital governance in the region.
布宜諾斯艾利斯和 ZKSync 之間的合作反映了阿根廷將區塊鏈技術融入公共服務的更廣泛雄心。透過優先考慮安全、透明度和隱私,該市正在為該地區的數位治理制定新標準。
免責聲明:info@kdj.com
所提供的資訊並非交易建議。 kDJ.com對任何基於本文提供的資訊進行的投資不承擔任何責任。加密貨幣波動性較大,建議您充分研究後謹慎投資!
如果您認為本網站使用的內容侵犯了您的版權,請立即聯絡我們(info@kdj.com),我們將及時刪除。