繫好安全帶：金融風暴正在醞釀，清崎敦促比特幣、黃金和白銀成為避風港

Are You Prepared for the Financial Storm?

您準備好應對金融風暴了嗎？

Robert Kiyosaki, the financial guru behind "Rich Dad Poor Dad," has issued a resounding call to arms, warning of an impending financial reckoning. In response, he urges investors to acquire Bitcoin, silver, and gold as a lifeline amidst the looming chaos.

《富爸爸窮爸爸》背後的金融大師羅伯特·清崎發出了響亮的戰鬥號召，警告即將到來的金融清算。作為回應，他敦促投資者購買比特幣、白銀和黃金，作為迫在眉睫的混亂中的生命線。

The Halving and Bitcoin's Potential

減半和比特幣的潛力

Kiyosaki anticipates the upcoming "halving" event, where the reward for mining new Bitcoin is halved, as a key catalyst for a surge in Bitcoin's value. He predicts a potential price of $100,000 per Bitcoin by September 2024, should the Bitcoin network perform as intended.

清崎預計即將到來的「減半」事件，即開採新比特幣的獎勵減半，這是比特幣價值飆升的關鍵催化劑。他預計，如果比特幣網路按預期運行，到 2024 年 9 月，每個比特幣的潛在價格將達到 10 萬美元。

Even those who cannot afford an entire Bitcoin, Kiyosaki suggests, should explore fractional shares through ETFs or purchase Satoshis, the smallest unit of Bitcoin. As he succinctly puts it, "You may own a whole Bitcoin by the end of this year."

清崎建議，即使是那些買不起整個比特幣的人，也應該透過 ETF 探索部分股份或購買比特幣的最小單位 Satoshi。正如他簡潔地說的那樣，“到今年年底，你可能會擁有整個比特幣。”

The Global Economic Landscape: A Bleak Outlook

全球經濟格局：前景黯淡

Kiyosaki's dire warnings stem from his somber assessment of the global economic landscape. He points to the United States' colossal debt burden, China's struggling property market, Japan's lingering economic stagnation, and Germany's descent into depression.

清崎的可怕警告源自於他對全球經濟格局的悲觀評估。他指出了美國巨大的債務負擔、中國房地產市場的困境、日本持續的經濟停滯以及德國陷入蕭條。

Consumer spending, he observes, is increasingly reliant on credit cards, while banks face mounting challenges. Moreover, the specter of global conflict looms large, further exacerbating the economic uncertainty.

他觀察到，消費者支出越來越依賴信用卡，而銀行面臨越來越大的挑戰。此外，全球衝突的陰影日益凸顯，進一步加劇了經濟的不確定性。

Silver and Gold: A Tangible Haven

白銀和黃金：有形的避風港

Alongside Bitcoin, Kiyosaki advocates for silver, suggesting the purchase of U.S. Silver Eagle coins. His friend, Andy Schectman, claims that the once-abundant supply of silver has dwindled significantly, indicating a potential shortage.

除了比特幣之外，清崎還主張購買白銀，建議購買美國鷹鷹銀幣。他的朋友安迪謝克特曼 (Andy Schectman) 聲稱，曾經豐富的白銀供應已大幅減少，這表明存在潛在的短缺。

Kiyosaki's skepticism towards fiat currency underlies his affinity for tangible assets like gold, silver, and Bitcoin. "Fake" money, he asserts, lacks intrinsic value and is a poor choice for long-term savings.

清崎對法定貨幣的懷疑態度是他對黃金、白銀和比特幣等有形資產的熱愛的基礎。他斷言，「假」錢缺乏內在價值，對於長期儲蓄來說不是一個糟糕的選擇。

The Case Against Fiat Currency

針對法定貨幣的案例

Echoing Michael Saylor's famous question, "What do you call people who insist on saving fiat currency?" Kiyosaki offers a blunt response: "Poor." He urges his followers to reject the status quo and embrace assets that have stood the test of time.

呼應邁克爾·塞勒（Michael Saylor）的著名問題：“你怎麼稱呼那些堅持儲蓄法定貨幣的人？”清崎直言不諱地回答：“很差。”他敦促他的追隨者拒絕現狀，擁抱經受住時間考驗的資產。

Taking Action: Diversify and Prepare

採取行動：多樣化並做好準備

Kiyosaki implores his audience to take immediate action to safeguard their financial future amid the impending economic storm. Almost everyone, he emphasizes, can afford a single silver coin or a Satoshi of Bitcoin.

清崎懇求他的聽眾立即採取行動，在即將到來的經濟風暴中保障他們的財務未來。他強調，幾乎每個人都買得起一枚銀幣或一個比特幣。

"Be smart, take action, and take care," he concludes. By diversifying into assets like Bitcoin, silver, and gold, investors can weather the coming turmoil and emerge stronger on the other side.

「要聰明，採取行動，並小心，」他總結道。透過投資比特幣、白銀和黃金等資產，投資者可以抵禦即將到來的動盪，並在另一方面變得更加強大。