BtcTurk 任命新首席執行官，計劃向非洲、亞太和拉丁美洲擴張

土耳其加密貨幣交易所 BtcTurk 執行長 Ozgur Guneri 在領導該公司七年後宣布辭職。 Guneri 將繼續擔任董事會成員。 BtcTurk 的創辦人 Kerem Tibuk 將出任新任執行長。

Turkish crypto exchange BtcTurk’s CEO has announced his resignation after leading the company for seven years. Ozgur Guneri will continue serving on the board of directors.

土耳其加密貨幣交易所 BtcTurk 執行長在領導公司七年後宣布辭職。 Ozgur Guneri 將繼續在董事會任職。

BtcTurk’s founder, Kerem Tibuk, will take over as the new CEO. The cryptocurrency exchange is also planning to expand its operations to Africa, Latin America, and the Asia-Pacific region.

BtcTurk 的創辦人 Kerem Tibuk 將接任新任執行長。該加密貨幣交易所還計劃將其業務擴展到非洲、拉丁美洲和亞太地區。

According to Bloomberg, these regions have shown a strong interest in cryptocurrencies as an alternative to traditional banking systems.

根據彭博社報道，這些地區對加密貨幣作為傳統銀行系統的替代品表現出了濃厚的興趣。

Crypto Surges In Turkey Amidst Inflation Crisis

土耳其加密貨幣在通貨膨脹危機中激增

Cryptocurrencies are gaining popularity in Turkey due to the country’s ongoing inflation crisis. The Turkish Lira has been heavily impacted by hyperinflation, leading people to explore alternatives.

由於土耳其持續的通貨膨脹危機，加密貨幣在土耳其越來越受歡迎。土耳其里拉受到惡性通貨膨脹的嚴重影響，導致人們尋找替代方案。

In 2024, Trading Economics reported that the Lira’s annual inflation rate had eased to 71.6%.

2024年，Trading Economics報告稱，里拉的年通膨率已降至71.6%。

However, the high inflation rates still put a strain on the economy and traditional savings methods, such as bank deposits, become less effective. This is prompting people to look for more stable options, like cryptocurrencies.

然而，高通膨率仍給經濟帶來壓力，銀行存款等傳統儲蓄方式的效果越來越差。這促使人們尋找更穩定的選擇，例如加密貨幣。

Turkey is also known for its high usage of dollar-pegged stablecoins. The Chainalysis 2024 Crypto Spring Report revealed that Turkey had the highest percentage of stablecoin usage relative to its GDP.

土耳其也因其大量使用與美元掛鉤的穩定幣而聞名。 Chainaanalysis 2024 年加密貨幣春季報告顯示，土耳其的穩定幣使用量佔 GDP 的比例最高。

Turkish Gov’s CBDC Development

土耳其政府的 CBDC 開發

In 2023, the Turkish central bank released a progress report on its central bank digital currency (CBDC) project. The report outlined the initial stages of research and development, which included testing digital identity systems, wallets, and account abstraction methods.

2023年，土耳其央行發布了央行數位貨幣（CBDC）計畫進度報告。該報告概述了研究和開發的初始階段，其中包括測試數位身分系統、錢包和帳戶抽象方法。

A digital version of the Lira is unlikely to solve the country’s inflationary problems. Central bank digital currencies do not alter the inherent issues of a centrally-controlled fiat system.

數位版本的里拉不太可能解決該國的通貨膨脹問題。央行數位貨幣不會改變中央控制的法定係統的固有問題。

Despite this, the Turkish government is continuing to explore digital solutions to address the challenges faced by the country’s economy.

儘管如此，土耳其政府仍在繼續探索數位解決方案，以應對該國經濟面臨的挑戰。