儘管監管風暴一波又一波，幣安的BNB代幣仍在飆升

儘管受到監管審查，BNB 代幣的價格仍在繼續上漲，暗示可能會重新測試關鍵的上部阻力位。由 BNB 幣支持的 BNB 鏈在 2024 年第一季見證了顯著增長，用戶、交易和鎖定總價值 (TVL) 均有所增加。值得注意的是，BNB Chain上的NFT領域的創作量和銷售量都出現了激增。

Binance's BNB Coin Defies Regulatory Headwinds, Soaring Towards New Heights

幣安的 BNB 幣克服監管阻力，飆升至新高度

Despite facing a barrage of regulatory scrutiny worldwide, Binance's BNB coin has maintained an unwavering resilience, defying expectations and continuing its upward trajectory. While other cryptocurrencies have faltered amidst regulatory uncertainties, BNB has emerged as a beacon of strength, showcasing the platform's unwavering commitment to growth and innovation.

儘管面臨全球範圍內的一系列監管審查，幣安的 BNB 代幣仍然保持著堅定不移的韌性，超出預期並繼續其上升軌跡。儘管其他加密貨幣因監管不確定性而步履蹣跚，但 BNB 已成為力量的燈塔，展示了該平台對成長和創新的堅定承諾。

The most recent regulatory hurdle came from Nigeria, where the Central Bank issued a directive to financial institutions to cease all dealings with Binance. However, the world's largest cryptocurrency exchange has remained steadfast, its operations unaffected by the regulatory storm. BNB's price has remained steady, even exhibiting signs of growth, demonstrating the platform's resilience and the unwavering confidence of its investors.

最近的監管障礙來自奈及利亞，該國央行向金融機構發出指令，停止與幣安的所有交易。然而，全球最大的加密貨幣交易所仍保持穩定，其營運並未受到監管風暴的影響。 BNB的價格一直保持穩定，甚至呈現出成長的跡象，這表明了該平台的韌性和投資者堅定不移的信心。

Delving into BNB's Q1 Growth Surge

深入探討 BNB 第一季的成長激增

A comprehensive analysis by Coin98 Analytics paints a vivid picture of BNB Chain's exceptional performance in the first quarter of 2024. Powered by Binance Coin (BNB), BNB Chain has witnessed remarkable progress across all key metrics, with each experiencing a surge of over 70% compared to the previous quarter.

Coin98 Analytics 的綜合分析生動地描繪了BNB Chain 在2024 年第一季的出色表現。在幣安幣(BNB) 的支持下，BNB Chain 在所有關鍵指標上都取得了顯著的進步，每項指標均飆升了70% 以上與上​​一季相比。

BNB's trading volume has been a standout performer, reflecting a surge in investor interest and confidence. In Q1, the trading volume increased by 2.3 times quarter-over-quarter (QoQ) and an astonishing 2.8 times year-over-year (YoY). This surge in trading activity is a testament to the platform's growing popularity and the increasing demand for BNB.

BNB 的交易量一直表現出色，反映出投資者興趣和信心的飆升。第一季度，交易量較上季成長2.3倍，較去年同期成長驚人的2.8倍。交易活動的激增證明了該平台的日益普及以及對 BNB 的需求不斷增加。

The number of BNB token holders has also crossed a significant milestone, surpassing 113 million. This growing community of loyal supporters further solidifies BNB's position as a trusted and widely adopted cryptocurrency.

BNB 代幣持有者數量也跨越了一個重要的里程碑，超過 1.13 億。這個不斷增長的忠實支持者社群進一步鞏固了 BNB 作為值得信賴且廣泛採用的加密貨幣的地位。

Network Metrics: A Testament to Growing Traction

網路指標：吸引力不斷增長的證明

Delving into the network metrics, BNB Chain has experienced a consistent uptrend in active users. In Q1, over 1.3 million addresses engaged daily, demonstrating the platform's increasing traction and adoption. This surge in active users is accompanied by a substantial volume of transactions, totaling nearly 378 million in Q1. The creation of over 22 million new addresses further underscores the platform's growing popularity.

深入研究網路指標，BNB Chain的活躍用戶數持續上升。第一季度，每天有超過 130 萬個地址參與，這表明該平台的吸引力和採用率不斷增加。活躍用戶的激增伴隨著大量交易量，第一季交易量接近 3.78 億筆。超過 2,200 萬個新地址的創建進一步凸顯了該平台日益受歡迎的趨勢。

Flourishing NFT Market: A Hub for Digital Creation and Trading

蓬勃發展的 NFT 市場：數位創作和交易的中心

BNB Chain has also emerged as a dominant force in the Non-Fungible Token (NFT) sector. With over 9.7 million NFTs created and a 3.4-fold surge in sales volume, BNB Chain has cemented its status as a hub for creative expression and digital asset trading. This growth in the NFT space further diversifies BNB Chain's offerings and attracts a wider audience of users.

BNB Chain也已成為不可取代代幣（NFT）領域的主導力量。 BNB Chain 創造了超過 970 萬個 NFT，銷量成長了 3.4 倍，鞏固了其作為創意表達和數位資產交易中心的地位。 NFT 領域的成長進一步豐富了 BNB Chain 的產品並吸引了更廣泛的用戶。

Conclusion: Strength Amidst Challenges

結論：挑戰中的力量

Despite facing regulatory challenges, BNB's resilience and the impressive performance of BNB Chain in Q1 2024 demonstrate the platform's unwavering strength. BNB's price has remained steady, even exhibiting signs of growth, while the underlying blockchain continues to experience growth across all key metrics. The growing number of active users, transactions, and NFTs further solidifies BNB Chain's position as a leading player in the cryptocurrency space.

儘管面臨監管挑戰，BNB 的韌性和 BNB Chain 在 2024 年第一季的驕人業績證明了該平台堅定不移的實力。 BNB 的價格保持穩定，甚至表現出成長的跡象，而底層區塊鏈的所有關鍵指標都在持續成長。活躍用戶、交易和 NFT 數量的不斷增長進一步鞏固了 BNB Chain 作為加密貨幣領域領先者的地位。

As the regulatory landscape continues to evolve, Binance and BNB Chain are well-positioned to adapt and continue their growth trajectory. With a focus on innovation, security, and compliance, the platform is poised to overcome any challenges and emerge as a dominant force in the global cryptocurrency market.

隨著監管環境的不斷發展，幣安和 BNB Chain 已做好充分準備來適應並繼續其成長軌跡。該平台專注於創新、安全性和合規性，準備克服任何挑戰，成為全球加密貨幣市場的主導力量。