Bitkub 資本集團宣布 IPO 雄心，將擴大在東南亞的加密貨幣主導地位

泰國領先的加密貨幣交易所 Bitkub Capital Group 計劃於 2025 年進行 IPO，以擴大其在東南亞的業務，瞄準柬埔寨、越南和寮國等欠發達市場。執行長 Jirayut Srupsrisopa 強調該公司專注於信任和可靠性，避免在飽和市場中競爭，而是與欠發達地區的監管機構建立合作夥伴關係。此次 IPO 旨在使平台合法化並建立客戶信任，而 Bitkub 也尋求為泰國的數位經濟做出貢獻，並投資當地新創公司以支持創新。

Bitkub Capital Group Plans IPO to Bolster Growth in Southeast Asia

Bitkub 資本集團計劃首次公開發行以促進東南亞成長

Bangkok, Thailand - Bitkub Capital Group, the leading cryptocurrency exchange in Thailand, has announced plans for an Initial Public Offering (IPO) in late 2025, a strategic move aimed at solidifying its dominance in Southeast Asia and expanding into emerging markets.

泰國曼谷 - 泰國領先的加密貨幣交易所 Bitkub Capital Group 宣布計劃於 2025 年底進行首次公開發行 (IPO)，此舉旨在鞏固其在東南亞的主導地位並擴展到新興市場。

The IPO of Bitkub Online, the company's trading platform, is intended to establish a strong presence in the rapidly growing cryptocurrency markets of Southeast Asia, particularly targeting untapped markets such as Cambodia, Vietnam, and Laos.

該公司交易平台 Bitkub Online 的 IPO 旨在在快速成長的東南亞加密貨幣市場建立強大的影響力，特別是針對柬埔寨、越南和寮國等尚未開發的市場。

Jirayut Srupsrisopa, Chief Executive Officer of Bitkub Capital Group, emphasized the company's focus on underserved markets to avoid direct competition with established players in larger markets like the Philippines and Indonesia. Bitkub's approach involves building strong relationships with regulators in less developed industries to foster a trusted and credible cryptocurrency ecosystem from the outset.

Bitkub Capital Group 執行長 Jirayut Srupsrisopa 強調，該公司專注於服務不足的市場，以避免與菲律賓和印尼等較大市場的老牌企業直接競爭。 Bitkub 的方法包括與欠發達行業的監管機構建立牢固的關係，從一開始就培育一個值得信賴和可信的加密貨幣生態系統。

In an exclusive interview with Nikkei Asia, Topp Jittrakul, Co-Founder and President of Bitkub Capital Group, explained the strategic rationale behind targeting developing countries. He noted that these countries are less reliant on traditional financial systems, presenting an opportunity to introduce advanced technologies more seamlessly than in developed nations. This positioning can significantly reduce the economic burden associated with adopting new financial technologies.

Bitkub Capital Group 聯合創始人兼總裁 Topp Jittakul 在接受《日經亞洲》獨家採訪時解釋了瞄準發展中國家的戰略理由。他指出，這些國家對傳統金融體系的依賴程度較低，為比已開發國家更無縫地引入先進技術提供了機會。這種定位可以顯著減輕與採用新金融技術相關的經濟負擔。

The planned IPO is not only a growth strategy but also a means to legitimize Bitkub and enhance its credibility. The platform currently holds over $3 billion in customer deposits, making its operations critical to the stability of Thailand's economy and any potential instability posing a systemic risk.

計劃中的 IPO 不僅是一種成長策略，也是使 Bitkub 合法化並提高其信譽的一種手段。該平台目前持有超過 30 億美元的客戶存款，其營運對於泰國經濟的穩定以及任何可能帶來系統性風險的潛在不穩定至關重要。

Despite the presence of global giants like Binance in Thailand, Topp remains confident in Bitkub's dominance in the Thai market, which holds a significant 95% "real trading volume." This tight grip on the market is attributed to the company's focus on building trust and reliability rather than mass scale.

儘管泰國有像幣安這樣的全球巨頭，Topp 仍然對 Bitkub 在泰國市場的主導地位充滿信心，該市場擁有高達 95% 的「真實交易量」。這種對市場的嚴格控制歸因於該公司專注於建立信任和可靠性，而不是大規模規模。

Bitkub's ambitions extend beyond its market share in the digital economy. Co-Founder Topp believes that Bitkub Online shares will transcend being mere symbols of Thailand's growing digital economy and serve as indicators of a shift away from traditional industries such as agriculture and manufacturing. He envisions the company as a catalyst for digital and green trade, addressing Thailand's ongoing "middle-income trap."

Bitkub 的野心不僅僅在於其在數位經濟中的市場份額。共同創辦人 Topp 認為，Bitkub Online 股票將不僅僅是泰國不斷增長的數位經濟的象徵，而且將成為農業和製造業等傳統產業轉型的指標。他預計該公司將成為數位和綠色貿易的催化劑，以解決泰國持續存在的「中等收入陷阱」。

Additionally, Bitkub is actively investing in the Thai startup ecosystem through its venture capital fund, a subsidiary. This move is a rarity in Thailand, which lags behind neighboring countries in creating unicorns and billion-dollar valued startups. The recent failed acquisition by Siam Commercial Bank during the cryptocurrency market crash has not deterred Bitkub's aggressive growth strategy.

此外，Bitkub 也透過其子公司創投基金積極投資泰國創業生態系統。此舉在泰國很少見，因為泰國在創建獨角獸和價值數十億美元的新創公司方面落後於鄰國。最近在加密貨幣市場崩盤期間暹羅商業銀行的收購失敗並沒有阻止 Bitkub 積極的成長策略。

While Bitkub experienced a 50% decline in revenues during the cryptocurrency market downturn in 2022, it remained profitable, outperforming struggling competitors. Topp's leadership approach, which prioritizes stability over rapid expansion, has proven effective in navigating market volatility.

儘管 Bitkub 在 2022 年加密貨幣市場低迷期間收入下降了 50%，但它仍然保持盈利，表現優於陷入困境的競爭對手。事實證明，托普的領導方法優先考慮穩定而不是快速擴張，這在應對市場波動方面是有效的。

With the increasing regulatory clarity for cryptocurrencies globally, including the approval of bitcoin spot exchange funds in the US, Bitkub has witnessed an uptick in market performance. Topp predicts that centralized platforms like Bitkub will continue to attract institutional investment, despite the growing popularity of decentralized exchanges, due to their niche expertise and technological dominance in the evolving financial landscape.

隨著全球加密貨幣監管日益明確，包括美國比特幣現貨交易基金的批准，Bitkub 的市場表現有所上升。 Topp 預測，儘管去中心化交易所越來越受歡迎，但像 Bitkub 這樣的中心化平台將繼續吸引機構投資，因為它們在不斷發展的金融格局中擁有利基專業知識和技術主導地位。