Bitkub Capital Group、東南アジアにおける仮想通貨の優位性を拡大するための IPO の野心を発表

タイの大手仮想通貨取引所であるビットクブ・キャピタル・グループは、カンボジア、ベトナム、ラオスなどの未​​開発市場をターゲットに東南アジアでの存在感を拡大するため、2025年にIPOを計画している。 CEOのJirayut Srupsrisopa氏は、同社が信頼と信頼性を重視し、飽和市場での競争を回避し、代わりに後進地域の規制当局とのパートナーシップを促進していることを強調している。 IPOはプラットフォームを合法化し、顧客の信頼を構築することを目的としているが、Bitkubはタイのデジタル経済に貢献し、イノベーションをサポートするために地元の新興企業に投資することも目指している。

Bitkub Capital Group Plans IPO to Bolster Growth in Southeast Asia

Bitkub Capital Group、東南アジアでの成長を強化するために IPO を計画

Bangkok, Thailand - Bitkub Capital Group, the leading cryptocurrency exchange in Thailand, has announced plans for an Initial Public Offering (IPO) in late 2025, a strategic move aimed at solidifying its dominance in Southeast Asia and expanding into emerging markets.

タイ・バンコク – タイの大手仮想通貨取引所ビットクブ・キャピタル・グループは、東南アジアでの優位性を確立し、新興市場への拡大を目指す戦略的措置として、2025年後半に新規株式公開（IPO）を行う計画を発表した。

The IPO of Bitkub Online, the company's trading platform, is intended to establish a strong presence in the rapidly growing cryptocurrency markets of Southeast Asia, particularly targeting untapped markets such as Cambodia, Vietnam, and Laos.

同社の取引プラットフォームであるBitkub OnlineのIPOは、特にカンボジア、ベトナム、ラオスなどの未​​開発市場をターゲットとして、急速に成長する東南アジアの仮想通貨市場で強力な存在感を確立することを目的としている。

Jirayut Srupsrisopa, Chief Executive Officer of Bitkub Capital Group, emphasized the company's focus on underserved markets to avoid direct competition with established players in larger markets like the Philippines and Indonesia. Bitkub's approach involves building strong relationships with regulators in less developed industries to foster a trusted and credible cryptocurrency ecosystem from the outset.

ビットクブ・キャピタル・グループのジラユット・スルプスリソパ最高経営責任者（CEO）は、フィリピンやインドネシアのような大規模市場の既存プレーヤーとの直接競争を避けるため、サービスが十分に受けられていない市場に同社が重点を置いていると強調した。 Bitkub のアプローチには、最初から信頼できる仮想通貨エコシステムを育成するために、発展途上の業界の規制当局との強力な関係を構築することが含まれます。

In an exclusive interview with Nikkei Asia, Topp Jittrakul, Co-Founder and President of Bitkub Capital Group, explained the strategic rationale behind targeting developing countries. He noted that these countries are less reliant on traditional financial systems, presenting an opportunity to introduce advanced technologies more seamlessly than in developed nations. This positioning can significantly reduce the economic burden associated with adopting new financial technologies.

Bitkub Capital Group の共同創設者兼社長である Topp Jittrakul 氏は、日経アジアとの独占インタビューで、途上国をターゲットにする戦略的根拠について説明しました。同氏は、これらの国は伝統的な金融システムへの依存度が低く、先進国よりもよりシームレスに先進技術を導入する機会を提供していると指摘した。この位置付けにより、新しい金融テクノロジーの導入に伴う経済的負担を大幅に軽減できます。

The planned IPO is not only a growth strategy but also a means to legitimize Bitkub and enhance its credibility. The platform currently holds over $3 billion in customer deposits, making its operations critical to the stability of Thailand's economy and any potential instability posing a systemic risk.

計画されている IPO は成長戦略であるだけでなく、Bitkub を正当化し、その信頼性を高める手段でもあります。このプラットフォームは現在、30億ドル以上の顧客預金を保有しており、その運営はタイ経済の安定性とシステミックリスクを引き起こす潜在的な不安定性にとって極めて重要となっている。

Despite the presence of global giants like Binance in Thailand, Topp remains confident in Bitkub's dominance in the Thai market, which holds a significant 95% "real trading volume." This tight grip on the market is attributed to the company's focus on building trust and reliability rather than mass scale.

タイにはバイナンスのような世界的大手企業が存在するにもかかわらず、トップ氏は依然として95％というかなりの「実質取引高」を握るタイ市場におけるビットクブの優位性に自信を持っている。市場をこのようにしっかりと掌握しているのは、同社が大規模化ではなく信頼と信頼性の構築に重点を置いていることに起因している。

Bitkub's ambitions extend beyond its market share in the digital economy. Co-Founder Topp believes that Bitkub Online shares will transcend being mere symbols of Thailand's growing digital economy and serve as indicators of a shift away from traditional industries such as agriculture and manufacturing. He envisions the company as a catalyst for digital and green trade, addressing Thailand's ongoing "middle-income trap."

Bitkub の野心は、デジタル経済における市場シェアを超えて広がっています。共同創設者のトップ氏は、Bitkub Online株がタイの成長するデジタル経済の単なる象徴を超え、農業や製造業などの伝統産業からの移行の指標となると信じている。同氏は、同社がタイで現在進行中の「中所得国の罠」に対処する、デジタル貿易とグリーン貿易の触媒となることを構想している。

Additionally, Bitkub is actively investing in the Thai startup ecosystem through its venture capital fund, a subsidiary. This move is a rarity in Thailand, which lags behind neighboring countries in creating unicorns and billion-dollar valued startups. The recent failed acquisition by Siam Commercial Bank during the cryptocurrency market crash has not deterred Bitkub's aggressive growth strategy.

さらに、Bitkub は子会社であるベンチャー キャピタル ファンドを通じてタイのスタートアップ エコシステムに積極的に投資しています。ユニコーン企業や数十億ドル規模のスタートアップ企業の創出において近隣諸国に後れを取っているタイでは、この動きは珍しいことだ。最近、仮想通貨市場の暴落時にサイアム商業銀行による買収が失敗したが、ビットカブの積極的な成長戦略は妨げられていない。

While Bitkub experienced a 50% decline in revenues during the cryptocurrency market downturn in 2022, it remained profitable, outperforming struggling competitors. Topp's leadership approach, which prioritizes stability over rapid expansion, has proven effective in navigating market volatility.

Bitkub は 2022 年の仮想通貨市場の低迷で収益が 50% 減少しましたが、引き続き収益性を維持し、苦戦している競合他社を上回りました。急速な拡大よりも安定を優先するトップのリーダーシップアプローチは、市場の不安定さを乗り切るのに効果的であることが証明されています。

With the increasing regulatory clarity for cryptocurrencies globally, including the approval of bitcoin spot exchange funds in the US, Bitkub has witnessed an uptick in market performance. Topp predicts that centralized platforms like Bitkub will continue to attract institutional investment, despite the growing popularity of decentralized exchanges, due to their niche expertise and technological dominance in the evolving financial landscape.

米国でのビットコインスポット交換ファンドの承認など、世界的に仮想通貨に対する規制が明確になるにつれ、Bitkub は市場パフォーマンスの上昇を目の当たりにしました。トップ氏は、分散型取引所の人気が高まっているにもかかわらず、Bitkubのような集中型プラットフォームは、進化する金融環境におけるニッチな専門知識と技術的優位性により、機関投資を引きつけ続けるだろうと予測している。