回顧16年前推出的第一個比特幣網站

在最近的一條推文中，比特幣歷史學家皮特·里佐（Pete Rizzo）瞥見了2009年1月31日第一個比特幣網站的樣子

Bitcoin historian Pete Rizzo recently shared a glimpse into what the first Bitcoin website looked like on Jan. 31, 2009, exactly 16 years ago.

比特幣的歷史學家皮特·里佐（Pete Rizzo）最近對第一個比特幣網站的外觀分享了一眼，恰好16年前是2009年1月31日。

"What the 1st Bitcoin website looked like when the price was $0, exactly 16 years ago," Rizzo tweeted, accompanied by a screenshot of the Bitcoin.org website as of Jan. 31, 2009. At the time, Bitcoin was valued at $0.

里佐（Rizzo）在推特上發了推文，伴隨著比特幣。 。

A brief look at the screenshot reveals the simplistic nature of the earliest version of the Bitcoin website, which also featured at the time the details of the first open-source Bitcoin client known as Bitcoin v0.1, released on Jan. 9, 2009.

簡要介紹了屏幕截圖，揭示了比特幣網站最早版本的簡單性質，該版本在2009年1月9日發布的第一個被稱為比特幣v0.1的開源比特幣客戶端的詳細信息也列出了。

The domain name bitcoin.org was registered on Aug. 18, 2008. Later that year, on Oct. 31, a link to a paper authored by Satoshi Nakamoto titled "Bitcoin: A Peer-to-Peer Electronic Cash System" was posted to a cryptography mailing list.

域名Bitcoin.org於2008年8月18日註冊。當年晚些時候，10月31日，鏈接鏈接了Satoshi Nakamoto撰寫的題為“比特幣：點對點電子現金系統”的鏈接，已發佈到加密郵件列表。

On Jan. 3, 2009, Bitcoin came into being with Satoshi Nakamoto mining the genesis block of Bitcoin (block 0), which had a reward of 50 Bitcoins. Satoshi's involvement with Bitcoin does not appear to go beyond mid-2010. In April 2011, Satoshi sent a message to a Bitcoin contributor, saying that he had "moved on to other things."

2009年1月3日，比特幣與Nakamoto Satoshi Nakamoto一起挖掘了比特幣的創世紀（Block 0），該塊獲得了50個比特幣的獎勵。 Satoshi參與比特幣似乎並沒有超過2010年中期。 2011年4月，Satoshi向比特幣貢獻者發送了一條信息，稱他“繼續前進”。

Advancement of Bitcoin.org website

Bitcoin.org網站的進步

Bitcoin.org was originally registered and owned by Satoshi Nakamoto and Bitcoin developer Martti Malmi.

Bitcoin.org最初由Nakamoto Satoshi和比特幣開發商Martti Malmi擁有並擁有。

From 2011 to 2013, the website was largely used to release new versions of the software currently known as Bitcoin Core. The site was rebuilt in 2013, with multiple new pages, additional Bitcoin software listings and the creation of the translation system.

從2011年到2013年，該網站在很大程度上被用來發布該軟件的新版本，該軟件當前稱為比特幣核心。該網站在2013年進行了重建，其中包含多個新頁面，其他比特幣軟件列表和翻譯系統的創建。

When Satoshi Nakamoto left the scene in 2011, he transferred ownership of the domain to people other than Bitcoin developers to distribute responsibilities and prevent any one person or organization from simply seizing control of the Bitcoin project.

當Nakamoto於2011年離開現場時，他將其領域的所有權轉移給了比特幣開發人員以外的其他人，以分發職責，並阻止任何一個人或組織簡單地奪取對比特幣項目的控制。

Today, Bitcoin.org is an independent open-source project with contributions from all over the world.

如今，Bitcoin.org是一個獨立的開源項目，擁有來自世界各地的貢獻。