電報創始人帕維爾·杜羅夫（Pavel Durov）是電報及其區塊鏈合作夥伴Toncoin [Ton]的動力，已獲得臨時離開法國的授權。

Telegram與TON有著深厚的聯繫，TON最初被設想為與消息傳遞應用程序集成的區塊鏈平台。

Telegram founder Pavel Durov has been authorized by a French judge to temporarily leave the country as he faces legal charges linked to allegations of enabling organized crime, sources told AFP on Thursday.

消息人士周四對法新社說，電報創始人帕維爾·杜羅夫（Pavel Durov）已獲得法國法官授權，暫時離開該國，因為他面臨與啟用有組織犯罪的指控有關的法律指控。

Durov, the driving force behind the messaging app and its blockchain partner Toncoin [TON], left for Dubai on Thursday, 16th of March after the judge modified his supervision conditions, the sources said.

消息人士稱，杜羅夫（Durov）是消息傳遞應用程序及其區塊鏈合作夥伴Toncoin [Ton]的動力，在法官修改了他的監督狀況後，於3月16日星期四離開迪拜。

He is now able to stay outside France for “several weeks,” though Telegram has not yet issued a statement on the development.

儘管電報尚未發布有關該開發項目的聲明，但他現在能夠在法國郊外“幾個星期”。

Durov, who holds Russian, French, and UAE passports, was detained at Le Bourget Airport near Paris in August 2024.

持有俄羅斯，法國和阿聯酋護照的杜羅夫（Durov）於2024年8月在巴黎附近的勒布爾特機場拘留。

After several hours of questioning, he was released on a €5 million ($5.6 million) bail with strict conditions that barred him from leaving the country.

經過幾個小時的詢問，他以500萬歐元（560萬美元）的保釋金被釋放，嚴格的條件使他無法離開該國。

“This is bigger than Durov”

“這比杜羅夫大”

The release of Durov has been widely discussed within the crypto and blockchain communities, especially among supporters of The Open Network (TON).

在加密鍊和區塊鏈社區中，尤其是在開放網絡（TON）的支持者中，已廣泛討論了杜羅夫的發布。

Telegram has a deep connection with TON, which was originally envisioned as a blockchain platform to be integrated with the messaging app.

Telegram與TON有著深厚的聯繫，TON最初被設想為與消息傳遞應用程序集成的區塊鏈平台。

TON Foundation, which supports Telegram Open Network (TON), reacted to the development, saying:

支持電報開放網絡（TON）的Ton Foundation對開發的反應，說：

“With nearly a billion users worldwide, Telegram represents a global movement committed to the freedom of communication and the inalienable right to privacy. We have stood in solidarity with Pavel, supporting his unwavering dedication to defending the right to free speech and privacy online.”

“全球範圍內有近十億個用戶，Telegram代表了致力於溝通自由和不可剝奪隱私權的全球運動。我們與Pavel團結一致，支持他堅定地捍衛在線言論自由和隱私權的奉獻精神。”

Similarly, the AKA token community, another project within the decentralized TON ecosystem, celebrated the development, calling it a “victory for freedom.”

同樣，又名代幣社區是分散的噸生態系統中的另一個項目，慶祝了這一發展，稱其為“自由勝利”。

The news of Durov’s ability to travel outside France has noticeably impacted the market movements of TON-related assets.

杜羅夫（Durov）在法國外旅行能力的消息顯然影響了與噸有關的資產的市場變動。

TON’s legal battle that moves markets

噸的法律鬥爭，使市場轉移

Data from Dune Analytics shows a sharp rise in daily TON transactions, with a major spike on 13th of March—just before the announcement.

Dune Analytics的數據顯示，每日交易的急劇上升，3月13日的大幅峰值在宣布之前。

On-chain and off-chain transactions surged, indicating heightened investor interest. Moreover, a rise in new unique users suggests growing adoption, likely influenced by renewed confidence in TON’s ecosystem.

鏈上和鏈交易激增，表明投資者的利益提高。此外，新唯一用戶的增加表明採用的收養可能會受到對噸生態系統的重新信心的影響。

Data from TradingView shows that TON’s price has increased by 18% in the past 24 hours and over 13% in the last seven days.

TradingView的數據表明，過去24小時內，Ton的價格上漲了18％，在過去的七天中，價格上漲了13％。

TON took a major hit after Pavel Durov’s arrest in France on 24th of August. The price plunged over 35%, dropping from $6.88 to $4.44 by September.

在8月24日在法國被捕之後，噸受到了重大打擊。價格下降了35％以上，到9月的價格從6.88美元下降到4.44美元。

Despite the excitement surrounding Durov’s departure, Toncoin (TON) investors continue to face challenges.

儘管杜羅夫（Durov）的離開感到興奮，但Toncoin（Ton）投資者仍在面臨挑戰。

Recent reports indicate that 96% of TON holders were in the red at press time, as the token has struggled to maintain the momentum it gained earlier in the year.

最近的報導表明，在發稿時，有96％的噸持有人處於紅色狀態，因為代幣一直在努力維持今年早些時候獲得的勢頭。

TON has seen short-term price surges fueled by speculation. However, its long-term stability depends on wider adoption and real-world use within the Telegram ecosystem.

噸已經看到猜測帶來了短期價格飆升。但是，它的長期穩定性取決於電報生態系統中更廣泛的採用和現實使用。

The bigger picture

更大的圖片

Telegram CEO’s legal troubles stem from accusations that Telegram has failed to sufficiently curb extremist and terrorist content on its platform.

電報首席執行官的法律麻煩源於指控電報在其平台上未能充分遏制極端主義和恐怖分子的內容。

Durov’s case highlights ongoing tensions between regulators and privacy-focused platforms. As governments have pressured messaging services like Telegram to enhance content moderation, the case could have broader implications for online platforms in 2024.

杜羅夫（Durov）的案件突出了監管機構與以隱私為中心的平台之間的持續緊張關係。由於政府已經向Telegram（例如Telegram）施加壓力，以增強內容的適度，因此在2024年，該案件可能對在線平台具有更廣泛的影響。

His departure raises questions about Telegram’s regulatory future, with no confirmation on his return or official statements from France.

他的離開引發了有關電報的監管未來的疑問，沒有確認他的返回或法國的官方聲明。

The case’s impact on Telegram’s operations, user trust, and the broader crypto ecosystem will continue to be closely observed.

案件對電報的操作，用戶信任和更廣泛的加密生態系統的影響將繼續觀察到。