比特幣推出革命性的「符文」標準，主導 DeFi 領域

比特幣正在推出一種名為「Runes」的新代幣標準，以迎頭趕上 DeFi 領域。 Runes 將改進比特幣第一層當前的可替代代幣標準，從而實現更有效率的代幣交易，並有可能促進比特幣的可替代代幣市場。

Bitcoin Unveils Game-Changing "Runes" Token Standard, Poised to Dominate DeFi

比特幣推出改變遊戲規則的「Runes」代幣標準，可望主導 DeFi

In a groundbreaking move that will shake the decentralized finance (DeFi) landscape, Bitcoin is set to introduce a revolutionary new token standard known as "Runes." This transformative technology, developed by the esteemed asset manager Franklin Templeton, aims to propel Bitcoin to the forefront of the DeFi realm, eclipsing its rivals and capturing a significant market share.

比特幣將推出一種革命性的新代幣標準，稱為“符文”，這一突破性舉措將撼動去中心化金融（DeFi）格局。這項變革性技術由受人尊敬的資產管理公司富蘭克林鄧普頓 (Franklin Templeton) 開發，旨在將比特幣推向 DeFi 領域的最前沿，超越競爭對手並佔領重要的市場份額。

The genesis of Runes lies in the recognition of Bitcoin's untapped potential in the rapidly expanding DeFi space. Until now, Bitcoin's inability to support token minting on its main blockchain has hindered its widespread adoption for advanced financial applications, such as non-fungible tokens (NFTs), stablecoins, and the full spectrum of DeFi services.

Runes 的起源在於認識到比特幣在快速擴張的 DeFi 領域中尚未開發的潛力。到目前為止，比特幣無法支援在其主區塊鏈上鑄造代幣，這阻礙了其在高級金融應用中的廣泛採用，例如不可替代代幣（NFT）、穩定幣和全系列 DeFi 服務。

Runes, meticulously engineered by the visionary Casey Rordamor, addresses this limitation head-on. This innovative token standard introduces unparalleled efficiency to the Bitcoin ecosystem, requiring significantly less blockchain data to execute transactions, paving the way for a seamless and cost-effective DeFi experience.

由富有遠見的凱西·羅達莫精心設計的符文正面解決了這個限制。這種創新的代幣標準為比特幣生態系統帶來了無與倫比的效率，執行交易所需的區塊鏈數據顯著減少，為無縫且經濟高效的 DeFi 體驗鋪平了道路。

"Runes represents a paradigm shift for Bitcoin," proclaimed Franklin Templeton in a comprehensive report. "It will empower the network to catch up to its competitors in the DeFi arena and unleash a wave of innovation that will reshape the financial landscape."

富蘭克林鄧普頓在一份綜合報告中宣稱：“符文代表了比特幣的範式轉移。” “它將幫助該網絡在 DeFi 領域趕上競爭對手，並掀起一波創新浪潮，重塑金融格局。”

While Bitcoin has emerged as a formidable player in the NFT market, surpassing both Ethereum and Solana in terms of market size, its fungible token market cap has lagged significantly behind. Runes, however, is poised to bridge this gap, mirroring the transformative impact that Ordinals, another innovation from Rordamor, has had on Bitcoin's NFT market.

儘管比特幣已成為 NFT 市場的強大參與者，其市場規模超過了以太坊和 Solana，但其可替代代幣市值卻明顯落後。然而，Runes 準備彌合這一差距，反映出 Ordinals（Rordamor 的另一項創新）對比特幣 NFT 市場產生的變革性影響。

"Ordinals revolutionized the NFT landscape by enabling the creation of NFTs directly on the Bitcoin blockchain, without relying on centralized servers," explained Rordamor. "Runes takes this concept a step further, introducing a highly efficient token standard that will fuel a vibrant fungible token ecosystem on Bitcoin."

「Ordinals 能夠直接在比特幣區塊鏈上創建 NFT，而無需依賴中心化伺服器，從而徹底改變了 NFT 格局，」Rordamor 解釋道。 “Runes 將這一概念更進一步，引入了高效的代幣標準，這將推動比特幣上充滿活力的可替代代幣生態系統。”

The introduction of Runes not only enhances the efficiency of token transactions but also offers invaluable compatibility with the Lightning Network, a cutting-edge micropayment system that enables lightning-fast and low-cost transactions. Additionally, Runes prioritizes transaction privacy, providing users with an enhanced level of security and anonymity.

Runes 的引入不僅提高了代幣交易的效率，而且還提供了與閃電網路的寶貴相容性，閃電網路是一種尖端的小額支付系統，可實現閃電般快速且低成本的交易。此外，Runes 優先考慮交易隱私，為使用者提供更高等級的安全性和匿名性。

"The launch of Runes is a monumental event for Bitcoin, signaling its resurgence as a major player in the DeFi space," asserted Franklin Templeton. "Its unique features, coupled with its compatibility with the Lightning Network, position Runes as a game-changer that will redefine the DeFi landscape."

富蘭克林鄧普頓表示：“Runes 的推出對於比特幣來說是一個具有里程碑意義的事件，標誌著它作為 DeFi 領域主要參與者的復興。” “其獨特的功能，加上與閃電網路的兼容性，使 Runes 成為遊戲規則的改變者，將重新定義 DeFi 格局。”

The advent of Runes is expected to catalyze a surge in Bitcoin's fungible token market cap, mirroring the impressive growth witnessed in the NFT market following the introduction of Ordinals. Furthermore, Runes will provide a more streamlined and secure way for users to interact with fungible tokens, fostering innovation and propelling the Bitcoin ecosystem to new heights.

Runes 的出現預計將促進比特幣可替代代幣市值的飆升，這反映了 Ordinals 引入後 NFT 市場令人印象深刻的增長。此外，Runes 將為用戶提供一種更簡化、更安全的方式來與可替代代幣進行交互，從而促進創新並將比特幣生態系統推向新的高度。

In conclusion, the unveiling of the Runes token standard represents a watershed moment for Bitcoin, empowering it to expand its capabilities, compete fiercely in the DeFi market, and establish itself as a dominant force in the cryptocurrency industry. By unlocking the full potential of fungible tokens, Runes will pave the way for a new era of financial innovation on the Bitcoin blockchain, attracting a vast pool of users and fundamentally transforming the DeFi landscape.

總而言之，Runes通證標準的發布對於比特幣來說是一個分水嶺，使其能夠擴展其能力，在DeFi市場中激烈競爭，並確立自己在加密貨幣行業的主導力量。透過釋放可替代代幣的全部潛力，Runes 將為比特幣區塊鏈金融創新的新時代鋪平道路，吸引大量用戶並從根本上改變 DeFi 格局。