比特幣火箭：凱西伍德 (Cathie Wood) 和羅伯特清崎 (Robert Kiyosaki) 預測比特幣儲量將達到數百萬美元

《富爸爸，窮爸爸》一書的作者 Robert Kiyosaki 支持 Cathie Wood 對比特幣價格 230 萬美元的看漲預測，這與他之前預測的年底前 300 萬美元的預測一致。清崎將潛在的機構採用和有利的監管發展視為比特幣崛起的催化劑，同時承認此類預測的雄心勃勃，並敦促投資者進行徹底的研究。

Bitcoin's Meteoric Rise: Cathie Wood and Robert Kiyosaki Predict a Multi-Million Dollar Future

比特幣的迅速崛起：Cathie Wood 和 Robert Kiyosaki 預測未來將價值數百萬美元

Financial guru Robert Kiyosaki, renowned author of the personal finance classic "Rich Dad, Poor Dad," has joined forces with renowned investor Cathie Wood to forecast a dazzling future for Bitcoin, potentially reaching a staggering $2.3 million by the end of the year.

個人理財經典著作《富爸爸，窮爸爸》的著名作者、金融大師羅伯特·清崎與著名投資者凱西·伍德聯手預測比特幣的耀眼未來，到年底可能達到驚人的 230 萬美元。

Kiyoaski, who has consistently espoused the virtues of Bitcoin, has lent his credibility to Wood's bold prediction, echoing her belief that institutional investors' embrace of the cryptocurrency will propel its value to unprecedented heights.

一直擁護比特幣優點的 Kiyoaski 為 Wood 的大膽預測提供了可信度，呼應了她的信念，即機構投資者對加密貨幣的接受將把其價值推向前所未有的高度。

Wood, the founder and CEO of Ark Invest, has been an ardent proponent of Bitcoin, projecting that its worth could soar to $1.5 million, $2.3 million, or even $3.8 million in the coming years. These projections are predicated on the notion that even a modest 5% allocation of institutional portfolios to Bitcoin could ignite a significant price surge.

Ark Invest 的創始人兼執行長伍德一直是比特幣的熱情支持者，預計未來幾年比特幣的價值可能會飆升至 150 萬美元、230 萬美元甚至 380 萬美元。這些預測的前提是，即使機構投資組合中比特幣的比例僅為 5%，也可能引發價格大幅上漲。

Multiple factors reinforce the bullish sentiment surrounding Bitcoin's trajectory. The upcoming halving event, a programmed reduction in block rewards, has historically triggered substantial price increases. Applying the growth rates observed in previous halving cycles to Bitcoin's current price of around $71,000 could theoretically catapult its value tenfold or more.

多種因素強化了圍繞比特幣走勢的看漲情緒。即將到來的減半事件，即區塊獎勵的計畫性減少，在歷史上曾引發價格大幅上漲。將先前減半週期中觀察到的成長率應用於比特幣目前約 71,000 美元的價格，理論上可以使其價值增加十倍或更多。

Furthermore, the anticipation of a publicly traded Bitcoin exchange-traded fund (ETF) approved by the Hong Kong Securities and Futures Commission adds fuel to the fire. The SEC's eventual endorsement of a spot BTC ETF in the US could provide a further impetus, as evidenced by the surge in Bitcoin's value following the SEC's approval of a Bitcoin futures ETF in October 2021.

此外，香港證監會批准公開交易的比特幣交易所交易基金（ETF）的預期更是火上加油。美國 SEC 最終批准現貨 BTC ETF 可能會提供進一步的推動力，2021 年 10 月 SEC 批准比特幣期貨 ETF 後比特幣價值飆升就證明了這一點。

As this momentum spills over into international markets, particularly in financial hubs like Hong Kong, where regulatory approvals for Bitcoin ETFs are on the horizon, it is reasonable to expect an influx of institutional investments, exerting further upward pressure on Bitcoin's price and bringing it closer to the lofty predictions of Wood and Kiyosaki.

隨著這種勢頭蔓延到國際市場，特別是像香港這樣的金融中心，比特幣ETF 即將獲得監管機構的批准，因此有理由預期機構投資將大量湧入，從而對比特幣價格施加進一步上行壓力，並使其接近比特幣價格。伍德和清崎的崇高預測。

While the prospect of Bitcoin reaching $2.3 million may seem audacious, it is prudent to consider the potential implications of increased institutional adoption and favorable regulatory developments. The growing acceptance of Bitcoin as a legitimate asset class by both traditional investors and regulatory bodies could pave the way for significant price appreciation in the years to come.

雖然比特幣達到 230 萬美元的前景似乎很大膽，但謹慎考慮機構採用率增加和有利的監管發展的潛在影響是明智的。傳統投資者和監管機構日益接受比特幣作為合法資產類別，這可能為未來幾年比特幣價格大幅升值鋪路。

However, it is essential to approach these forecasts with a degree of skepticism and due diligence. The cryptocurrency market remains highly volatile and unpredictable, and investors are advised to conduct thorough research and exercise caution before making any investment decisions. The possibility of Bitcoin reaching $2.3 million is a tantalizing one, but it is important to treat such projections with a healthy dose of doubt and foresight.

然而，必須以一定程度的懷疑和盡職調查來處理這些預測。加密貨幣市場仍然高度波動且不可預測，建議投資者在做出任何投資決定之前進行徹底研究並謹慎行事。比特幣達到 230 萬美元的可能性是一個誘人的可能性，但重要的是要以適當的懷疑和遠見來對待此類預測。