高盛首席執行官戴維·所羅門（David Solomon）說，比特幣將不會取代美元

高盛首席執行官戴維·所羅門（David Solomon）表示，他相信比特幣和其他加密貨幣將無法剝奪美元作為全球貨幣的地位。

David Solomon, CEO of Goldman Sachs, recently expressed his skepticism about Bitcoin and other cryptocurrencies dethroning the US dollar as the global currency. At an event, Solomon acknowledged the growing attention on Bitcoin and digital assets but highlighted their volatility, making them unsuitable to compete with traditional fiat currencies like the dollar.

高盛首席執行官戴維·所羅門（David Solomon）最近對比特幣和其他加密貨幣表示懷疑，以美元為全球貨幣。在一項活動中，所羅門承認對比特幣和數字資產的關注日益強調，但強調了它們的波動，使其不適合與Dollar這樣的傳統法定貨幣競爭。

These remarks come amid heated discussions on Bitcoin’s role in the financial system. While cryptocurrencies are gaining popularity, many in traditional finance remain cautious about their long-term viability. Solomon’s comments reflect the ongoing skepticism within established financial institutions regarding the stability and reliability of digital currencies.

這些評論是在關於比特幣在金融體系中的作用的熱烈討論的。儘管加密貨幣越來越受歡迎，但許多傳統金融中的許多人對它們的長期生存能力仍然謹慎。所羅門的評論反映了既定的金融機構中關於數字貨幣穩定性和可靠性的持續懷疑。

One key point Solomon raised is Bitcoin’s extreme price fluctuations. He noted that Bitcoin’s unpredictable nature renders it unreliable both as a medium of exchange and a store of value. Despite many crypto enthusiasts arguing that Bitcoin’s decentralization is a major strength, Solomon sees its volatility as a key obstacle to its widespread adoption for everyday use.

所羅門提出的一個關鍵點是比特幣的極端價格波動。他指出，比特幣的不可預測的性質使其作為交換媒介和價值存儲都不可靠。儘管有許多加密愛好者認為比特幣的權力下放是一種主要優勢，但所羅門將其波動視為其日常使用廣泛採用的關鍵障礙。

“The dollar’s dominance is a result of trust and stability, which Bitcoin does not presently offer,” Solomon explained. His comments echo a broader critique of Bitcoin’s price instability, which has been a concern for many potential investors and users. While Bitcoin has certainly gained recognition and value over the years, its erratic price movements have hindered its consideration as a stable alternative to the US dollar.

所羅門解釋說：“美元的主導地位是信任和穩定性的結果，比特幣目前尚未提供。”他的評論回應了對比特幣價格不穩定的廣泛批評，這對許多潛在的投資者和用戶一直是一個關注。儘管多年來，比特幣肯定已經獲得了認可和價值，但其價格不穩定的變動阻礙了其作為美元穩定替代品的考慮。

Solomon also touched on the importance of clear regulation in the cryptocurrency space. He recognized the growing acceptance of digital assets but emphasized the need for a proper regulatory framework for cryptocurrencies to reach their full potential. Without clear laws and rules, institutional investors and corporations will remain hesitant to fully embrace crypto, according to Solomon.

所羅門還談到了加密貨幣空間中明確調節的重要性。他認識到對數字資產的越來越多，但強調需要一個適當的監管框架來實現加密貨幣以發揮其全部潛力。據所羅門說，如果沒有明確的法律和規則，機構投資者和公司將猶豫不決地完全擁抱加密。

The regulatory landscape for cryptocurrencies is still in its early stages, with many crypto proponents believing that clear and consistent regulation will be essential for fostering wider institutional adoption. As cryptocurrencies continue to garner attention, both positive and negative perspectives on their future persist, with regulatory clarity being a central point of contention.

加密貨幣的監管格局仍處於早期階段，許多加密支持者認為，明確，一致的監管對於促進更廣泛的機構採用至關重要。隨著加密貨幣繼續引起人們的關注，對其未來的積極和消極的觀點持續存在，監管清晰度是爭論的中心。

Despite his skepticism about Bitcoin replacing the dollar, Solomon doesn’t see Bitcoin as a direct competitor to the US dollar. Instead, he believes that Bitcoin and fiat currencies can coexist. While the US dollar will likely remain the dominant currency for global trade, Bitcoin could serve a different role, such as a hedge against inflation or economic instability.

儘管他對比特幣取代美元持懷疑態度，但所羅門並沒有將比特幣視為美元的直接競爭對手。相反，他認為比特幣和法定貨幣可以共存。儘管美元可能仍然是全球貿易的主要貨幣，但比特幣可以發揮不同的作用，例如抵抗通貨膨脹或經濟不穩定的對沖。

This view aligns with the argument that Bitcoin could be considered “digital gold” – a store of value in times of financial uncertainty. While it may not replace the US dollar as the primary means of exchange, Bitcoin could offer an alternative investment option for those seeking to diversify their portfolios or protect their wealth from inflation.

這種觀點與可以將比特幣視為“數字黃金”的論點一致，這是財務不確定性時期的價值。儘管它可能無法取代美元作為交易的主要手段，但比特幣可以為那些尋求多樣化投資組合或保護其財富免受通貨膨脹的人提供另一種投資選擇。

Solomon’s comments reflect a more cautious approach from Wall Street when it comes to embracing cryptocurrency. While financial institutions like Goldman Sachs have shown some interest in digital assets, they are still wary of the risks involved. The relationship between traditional finance and the crypto world remains complex, with both sides slowly finding common ground.

所羅門的評論反映了華爾街採用加密貨幣的一種更加謹慎的方法。儘管像高盛這樣的金融機構對數字資產表現出了一定的興趣，但它們仍然對涉及的風險保持警惕。傳統金融與加密世界之間的關係仍然很複雜，雙方都慢慢地找到了共同點。

Goldman Sachs, for instance, has made moves to observe and engage with the crypto market, even as it remains cautious about its long-term impact. This is indicative of a broader trend in Wall Street, where skepticism coexists with a growing curiosity about the potential of blockchain technology and digital assets.

例如，高盛（Goldman Sachs）採取了行動，以觀察並與加密貨幣市場互動，即使它對它的長期影響保持謹慎。這表明華爾街的趨勢更廣泛，在那裡，懷疑主義者對區塊鏈技術和數字資產的潛力的好奇心越來越好。

As more institutional investors and governments begin to explore the potential of digital currencies, it is evident that the relationship between Bitcoin and traditional finance will continue to evolve. While the US dollar’s dominance remains unchallenged for now, Bitcoin’s role as a digital asset could change the way financial systems function in the future.

隨著越來越多的機構投資者和政府開始探索數字貨幣的潛力，很明顯，比特幣與傳統金融之間的關係將繼續發展。儘管目前美元的統治地位仍然沒有受到挑戰，但比特幣作為數字資產的作用可能會改變未來金融系統的運作方式。

Regulation will play a key role in determining whether Bitcoin can complement or disrupt existing financial systems. As the crypto market matures and regulatory frameworks become clearer, Bitcoin and other digital assets may find a more defined place in the global economy.

法規將在確定比特幣是否可以補充或破壞現有的金融系統方面發揮關鍵作用。隨著加密市場的成熟和監管框架變得更加清晰，比特幣和其他數字資產可能會在全球經濟中找到更明確的位置。