比特幣奪回 NFT 市場主導地位

在交易量開始飆升、數位收藏品價格持續上漲之後，全球不可取代代幣市場再次開始變得令人興奮。

The global non-fungible token (NFT) market has shown signs of renewed activity, with trading volumes surging and prices of digital collectibles continuing to rise. Bitcoin is leading the resurgence in the NFT market, with its trading sales volume increasing by 190% in the past 24 hours. This surge has propelled Bitcoin to become the leading blockchain network in the global NFT market, reclaiming market dominance from Ethereum.

全球不可替代代幣（NFT）市場已顯示出重新活躍的跡象，交易量激增，數位收藏品的價格持續上漲。比特幣正在引領NFT市場的復甦，其交易量在過去24小時內成長了190%。這一激增推動比特幣成為全球 NFT 市場領先的區塊鏈網絡，從以太坊手中奪回了市場主導地位。

According to data compiled by cryptoslam.io, an on-chain crypto market data aggregator and a non-fungible token explorer backed exclusively by crypto billionaire Mark Cuban, Bitcoin has regained significant traction in the NFT market, emerging as the most-traded blockchain network. Over the past 24 hours, Bitcoin NFTs have recorded a trading sales volume of $6.6 million, marking an increase of 195% compared to the previous day.

根據加密貨幣億萬富翁Mark Cuban 獨家支援的鏈上加密貨幣市場數據聚合器和不可替代代幣瀏覽器cryptoslam.io 編制的數據顯示，比特幣在NFT 市場中重新獲得了巨大的吸引力，成為交易量最大的區塊鏈網路。過去24小時內，比特幣NFT的交易額達到660萬美元，較前一天成長195%。

Bitcoin, the blockchain network known for its Ordinal, BRC-20 and Runes NFT collection, has now taken the lead in market dominance from Ethereum, which rose to prominence earlier this year following the loss of initial traction by Ordinals. In the past 24 hours, Ethereum-based NFTs have collectively amassed a trading sales volume of $4 million, decreasing by 6.38% compared to the previous day.

比特幣是以其 Ordinal、BRC-20 和 Runes NFT 系列而聞名的區塊鏈網絡，現在已經從以太坊手中奪取了市場主導地位，以太坊在 Ordinal 失去最初吸引力後於今年早些時候崛起。過去24小時內，以以太坊為基礎的NFT累計交易額為400萬美元，較前一交易日下降6.38%。

Solana, a public, open-source blockchain network that supports smart contracts, including non-fungible tokens and a variety of decentralized applications, ranks third today. Solana-based NFT collections have generated a trading sales volume of $2.2 million in the past 24 hours. During this time, Mythos Chain and Polygon occupy the fourth and fifth positions, respectively, with a trading sales volume of $673,327 and $576,606, respectively.

Solana 是一個公共開源區塊鏈網絡，支援智慧合約，包括不可替代的代幣和各種去中心化應用程序，今天排名第三。基於 Solana 的 NFT 集合在過去 24 小時內產生了 220 萬美元的交易額。在此期間，Mythos Chain和Polygon分別佔據第四和第五位，交易額分別為673,327美元和576,606美元。

Bitcoin’s Uncategorized Ordinals Lead In Daily Sales Volume

比特幣的未分類序數在每日銷售中處於領先地位

Bitcoin Ordinals NFTs, once hailed as a beacon of hope within the digital collectible community, are gradually re-emerging following a steep decline over the past several weeks. The Uncategorized Ordinals are spearheading this new resurgence, experiencing a trading sales volume pump of over 8,000%. In the past 24 hours, the Uncategorized Ordinal collection has amassed a trading sales volume of $4.6 million.

比特幣 Ordinals NFT 曾經被譽為數位收藏界的希望燈塔，但在經歷了過去幾週的急劇下滑之後，現在正逐漸重新崛起。未分類序數正在引領這一新的復甦，交易量激增超過 8,000%。在過去 24 小時內，Uncategorized Ordinal 系列的交易額已達 460 萬美元。

Launched on the Bitcoin mainnet by Bitcoin developer Casey Rodarmor on January 20, 2023, Uncategorized Ordinals are NFTs created using the Satoshi Nakamoto Ordinal protocol. This category encompasses a wide range of digital assets on the Bitcoin blockchain that have not yet been classified as part of an established collection.

未分類序數由比特幣開發者 Casey Rodarmor 於 2023 年 1 月 20 日在比特幣主網上推出，是使用中本聰序數協議創建的 NFT。此類別包含比特幣區塊鏈上尚未被歸類為既定集合的一部分的廣泛數位資產。

Another Ordinal that has witnessed positive growth is Ordinal Maxi Biz, which has pumped 108% to $517,825 in the past 24 hours.

另一個正成長的 Ordinal 是 Ordinal Maxi Biz，在過去 24 小時內成長了 108%，達到 517,825 美元。