比特幣價格上漲觸及 9 萬美元阻力位，而外匯交易員支持美元牛市

ING 表示，我們在這裡想說的是不要對抗美元的新興上漲趨勢。

Bitcoin (BTC) price rally paused at the $90,000 resistance level as foreign-exchange traders bet on a further rally in the dollar index.

由於外匯交易員押注美元指數進一步上漲，比特幣 (BTC) 價格漲勢在 90,000 美元阻力位暫停。

All we would say here is not to fight this emerging dollar uptrend, ING said.

ING 表示，我們在這裡想說的是不要對抗美元的新興上漲趨勢。

Uptober Forming Amid Rising Stablecoin Liquidity, Bitcoin Transactions Continue

Uptober 在穩定幣流動性上升的情況下形成，比特幣交易繼續

Bitcoin (BTC) price rally paused at a key resistance level on Tuesday as traders in the forex market bet on a further rally in the dollar index.

週二，由於外匯市場交易員押注美元指數進一步上漲，比特幣（BTC）價格漲勢在關鍵阻力位暫停。

A day after hitting a new all-time high of $92,400, bitcoin price encountered selling pressure at the $90,000 resistance level, which CoinDesk earlier identified as a critical juncture for the cryptocurrency.

在觸及 92,400 美元的歷史新高一天后，比特幣價格在 90,000 美元阻力位遭遇拋售壓力，CoinDesk 此前認為這是加密貨幣的關鍵時刻。

From the $90,000 level, BTC price briefly dropped to $85,000, according to CoinDesk data.

根據 CoinDesk 的數據，BTC 價格從 90,000 美元的水平短暫跌至 85,000 美元。

However, the selling pressure at the $90,000 resistance appeared short-lived as BTC price quickly recovered losses to trade above the key level on Tuesday.

然而，由於 BTC 價格在周二迅速收復失地，交易至關鍵水平上方，因此 90,000 美元阻力位的拋售壓力似乎是短暫的。

Bitcoin price now trades up over 150% year-to-date and at its highest level since April.

今年迄今，比特幣價格上漲超過 150%，達到 4 月以來的最高水準。

Both BTC and USD, part of the so-called “Trump trades,” have surged since Donald Trump's victory in the U.S. election held a week ago. The DXY has risen by 2.7% to 106.78, hitting a six-month high, according to TradingView.

自從唐納德·川普一周前在美國大選中獲勝以來，所謂「川普交易」的一部分的比特幣和美元都大幅上漲。根據 TradingView 的數據，美元指數上漲 2.7%，至 106.78，觸及六個月高點。

FX traders bet on dollar bull run

外匯交易員押注美元牛市

While bitcoin price rallied to a new all-time high on Monday, traders in the forex market largely focused on the U.S. dollar.

儘管比特幣價格週一上漲至歷史新高，但外匯市場交易者主要關注美元。

Specifically, traders are betting on a continued rise in the dollar index, which measures the value of the greenback against major fiat currencies.

具體來說，交易員押注美元指數持續上漲，該指數衡量美元兌主要法定貨幣的價值。

"Traded levels of volatility are rising notably as it seems the market is actively positioning (investors) or hedging (corporate treasurers) in expectation of a stronger dollar," ING said in a note on Tuesday.

荷蘭國際集團週二在一份報告中表示，“交易波動水平顯著上升，因為市場似乎正在積極進行倉位（投資者）或對沖（企業財務主管）以預期美元走強。”

"Both BTC and USD, part of the so-called "Trump trades," have surged since Donald Trump's victory in the U.S. election." traders largely focused on the U.S. dollar, with both the so-called "Trump trades" rallying to multi-month highs.

“自從唐納德·特朗普在美國大選中獲勝以來，作為所謂“特朗普交易”的一部分，比特幣和美元都大幅上漲。”交易員主要關注美元，所謂的「川普交易」均升至數月高點。

孑孑孑孑孑孑孑孑孑孑孑孑孑孑孑孑孑孑孑孑孑孑孑孑孑孑孑孑孑孑孑孑孑孑孑孑孑孑孑孑孑孑孑孑孑孑孑孑孑孑孑孑孑孑孑孑孑孑孑孑孑孑孑孑孑孑孑孑孑孑孑孑孑孑孑孑孑孑孑孑孑孑孑孑孑孑孑孑孑孑孑孑孑孑孑孑孑孑孑孑孑孑孑孑孑孑孑孑孑孑孑孑孑孑孑孑孑孑孑孑孑孑孑孑孑孑孑孑孑孑孑孑孑孑孑孑孑孑孑孑孑孑孑孑孑孑孑孑孑孑孑孑孑孑孑孑孑孑孑孑孑孑孑孑孑孑孑孑孑孑孑孑孑孑孑孑孑孑孑孑孑孑孑孑孑孑孑孑孑孑孑孑孑孑孑孑孑孑孑孑孑孑孑孑孑孑孑孑孑孑孑孑孑孑孑孑孑孑孑孑孑孑孑孑孑孑孑孑孑孑孑孑孑孑孑孑孑孑孑孑孑孑孑孑孑孑孑孑孑孑孑孑孑孑孑孑孑孑孑孑孑孑孑孑孑孑孑孑孑孑孑孑孑孑孑孑孑孑孑孑孑孑孑孑孑孑孑孑孑孑孑孑孑孑孑孑孑孑孑孑孑孑孑孑孑孑孑孑孑孑孑孑孑孑孑孑孑孑孑孑孑孑孑孑孑孑孑孑孑孑孑孑孑孑孑孑孑孑孑孑孑孑孑孑孑孑孑孑孑孑孑孑孑孑孑孑孑孑孑孑孑孑孑孑孑孑孑孑孑孑孑孑孑孑孑孑孑孑孑孑孑孑孑孑孑孑孑孑孑孑孑孑孑孑孑孑孑孑孑孑孑孑孑孑孑孑孑孑孑孑孑孑孑孑孑孑孑孑孑孑孑孑孑孑孑孑孑孑孑孑孑孑孑孑孑孑孑孑孑孑孑孑孑孑孑孑孑孑孑孑孑孑孑孑孑孑孑孑孑孑孑孑孑孑孑孑孑孑孑孑孑孑孑孑孑孑孑孑孑孑孑孑孑孑孑孑孑孑孑孑孑孑孑孑孑孑孑孑孑孑孑孑孑孑孑孑孑孑孑孑孑孑孑孑孑孑孑孑孑孑孑孑孑孑孑孑孑孑孑孑孑孑孑孑孑

孑孑孑孑孑孑孑孑孑孑孑孑孑孑孑孑孑孑孑孑孑孑孑孑孑孑孑孑孑孑孑孑孑孑孑孑孑孑孑孑孑孑孑孑孑孑孑孑孑孑孑孑孑孑孑孑孑孑孑孑孑孑孑孑孑孑孑孑孑孑孑孑孑孑孑孑孑孑孑孑孑孑孑孑孑孑孑孑孑孑孑孑孑孑孑孑孑孑孑孑孑孑孑孑孑孑孑孑孑孑孑孑孑孑孑孑孑孑孑孑孑孑孑孑孑孑孑孑孑孑孑孑孑孑孑孑孑孑孑孑孑孑孑孑孑孑孑孑孑孑孑孑孑孑孑孑孑孑孑孑孑孑孑孑孑孑孑孑孑孑孑孑孑孑孑孑孑孑孑孑孑孑孑孑孑孑孑孑孑孑孑孑孑孑孑孑孑孑孑孑孑孑孑孑孑孑孑孑孑孑孑孑孑孑孑孑孑孑孑孑孑孑孑孑孑孑孑孑孑孑孑孑孑孑孑孑孑孑孑孑孑孑孑孑孑孑孑孑孑孑孑孑孑孑孑孑孑孑孑孑孑孑孑孑孑孑孑孑孑孑孑孑孑孑孑孑孑孑孑孑孑孑孑孑孑孑孑孑孑孑孑孑孑孑孑孑孑孑孑孑孑孑孑孑孑孑孑孑孑孑孑孑孑孑孑孑孑孑孑孑孑孑孑孑孑孑孑孑孑孑孑孑孑孑孑孑孑孑孑孑孑孑孑孑孑孑孑孑孑孑孑孑孑孑孑孑孑孑孑孑孑