比特幣市場崩盤：BTC 暴跌 7% 至 97,020 美元，引發更廣泛的加密貨幣拋售

加密貨幣市場面臨急劇回調，比特幣在觸及 108,000 美元以上的歷史高點後僅兩天就暴跌 7% 至 97,020 美元。

Bitcoin price crashed sharply on Wednesday, pulling the broader crypto market down with it. The world’s largest cryptocurrency plunged below the $97,000 mark after setting a new record high above $108,000 just two days ago.

比特幣價格週三大幅暴跌，拖累了更廣泛的加密貨幣市場。全球最大的加密貨幣在兩天前創下 108,000 美元以上的新紀錄高點後，暴跌至 97,000 美元以下。

As covered by CNF recently, after Bitcoin crashed below $53,500, the recent sell-off has brought BTC closer to a critical support level around $48,000.

正如 CNF 最近報導的那樣，在比特幣跌破 53,500 美元之後，最近的拋售使 BTC 更接近 48,000 美元左右的關鍵支撐位。

Bitcoin Price Crash Predicted Earlier

早些時候預測比特幣價格暴跌

This massive sell-off, which began on Wednesday, was predicted by several market commentators. In fact, as Bitcoin price crashed to new lows recently, setting the stage for a new sell-off, a recent update noted that BTC could soon experience another downturn.

幾位市場評論員預測了周三開始的大規模拋售。事實上，隨著比特幣價格最近跌至新低，為新一輪拋售奠定了基礎，最近的更新指出，比特幣可能很快就會經歷另一場低迷。

The recent sell-off also comes as several platforms highlighted Bitcoin’s bullish narrative and whether the cryptocurrency still belongs in investors’ portfolios. According to The Motley Fool platform:

最近的拋售也發生在幾個平台強調比特幣看漲的敘述以及加密貨幣是否仍然屬於投資者投資組合之際。根據 The Motley Fool 平台報導：

“The narrative around Bitcoin is extremely bullish at the moment. Smart investors will realize that this has happened before. In 2013, 2017, and 2021, investors got increasingly optimistic about Bitcoin right before a price crash. Is the cryptocurrency setting up for another crash in 2025? Let’s take a closer look at Bitcoin as we sit here in December 2024 and whether the cryptocurrency belongs in your portfolio today.”

「目前圍繞比特幣的說法非常樂觀。聰明的投資者會意識到這種情況以前發生過。 2013年、2017年和2021年，投資者在價格暴跌之前對比特幣越來越樂觀。加密貨幣是否會在 2025 年再次崩盤？讓我們在 2024 年 12 月坐在這裡仔細研究一下比特幣，看看這種加密貨幣今天是否屬於您的投資組合。

ETH, XRP, DOGE Suffer Steep Losses

ETH、XRP、DOGE 遭受大幅損失

As Bitcoin price crashed sharply on Wednesday, other major cryptocurrencies also experienced significant sell-offs. Among the top 10 coins, Ethereum led the losses with a 12% drop, trading at $3,422. XRP also declined steeply, trading at $2.22 with an 11% loss.

隨著週三比特幣價格大幅暴跌，其他主要加密貨幣也經歷了大幅拋售。在前 10 名代幣中，以太坊跌幅最大，跌幅為 12%，交易價格為 3,422 美元。 XRP 也大幅下跌，交易價格為 2.22 美元，下跌 11%。

Dogecoin, on the other hand, experienced one of the hardest跌幅, plummeting nearly 20% to approximately $0.31. This steep sell-off erased a large portion of DOGE’s recent momentum, which saw the meme coin rally to new highs.

另一方面，狗狗幣經歷了最嚴重的跌幅之一，暴跌近 20% 至約 0.31 美元。這種急劇的拋售抹去了 DOGE 近期勢頭的很大一部分，這使得 meme 代幣反彈至新高。

Solana also joined the sell-off, slipping below the $97,000 threshold to $191, marking a 12% loss. These steep losses amplify the broader sell-off, reflecting uncertainty and profit-taking among investors.

Solana 也加入了拋售行列，跌破 97,000 美元門檻至 191 美元，下跌 12%。這些巨額損失放大了更廣泛的拋售，反映出投資者的不確定性和獲利了結。

$1.17B in Crypto Liquidations in Past 24 Hours

過去 24 小時內加密貨幣清算額為 $1.17B

The sharp market downturn over the past 24 hours has led to total liquidations amounting to $1.17 billion, according to CoinGlass data. Bitcoin liquidations alone reached $241 million.

根據 CoinGlass 的數據，過去 24 小時市場急劇低迷導致清算總額達 11.7 億美元。光是比特幣清算額就達到 2.41 億美元。

As evident from the data, Bitcoin’s massive sell-off is having a significant impact on the broader market. The platform also tracks total crypto liquidations, which are currently valued at $1.17B.

從數據中可以明顯看出，比特幣的大規模拋售正在對更廣泛的市場產生重大影響。該平台還追蹤加密貨幣清算總額，目前價值為 $1.17B。

BTC Price Analysis Past 24 Hours: Once More Below $100K

過去 24 小時 BTC 價格分析：再次低於 10 萬美元

Bitcoin is trading at $96,790.06 at the time of writing, down 4.40% over the past day and 3.11% over the past week. The fourth-largest loser in the top 10 is BTC, as the coin is now down 9% over the past 14 days.

截至本文撰寫時，比特幣交易價格為 96,790.06 美元，過去一天下跌 4.40%，過去一週下跌 3.11%。前 10 名中第四大跌幅是 BTC，該幣在過去 14 天下跌了 9%。

The recent price action forms a bearish engulfing candle on the four-hour chart. This indicates selling pressure after Tuesday’s candle, which showed a strong wick to the upside.

最近的價格走勢在四小時圖表上形成了看跌吞沒蠟燭。這表明週二蠟燭顯示出強勁的上行燭線後出現拋售壓力。

Bitcoin’s price range over the past 24 hours spans from a low of $96,566.03 to a high of $100,673.53. Total volume traded in that period is pegged at $6.33 billion.

在過去 24 小時內，比特幣的價格區間從低點 96,566.03 美元到高點 100,673.53 美元。該時期的總交易量為 63.3 億美元。

Bitcoin is now valued at $1.84 trillion, maintaining its dominance rate in the cryptocurrency market at 39.40%, down 1.13% from the previous day.

比特幣目前估值為1.84兆美元，在加密貨幣市場中的主導率維持在39.40%，較前一交易日下降1.13%。

Total crypto market cap now stands at $2.39 trillion, showing a 4.35% loss in the past 24 hours, reflecting the cascading effect of BTC’s sell-off. This sell-off comes as several analysts predict that Bitcoin could soon face another sell-off. In fact, as BTC price crashed to new lows recently, setting the stage for a new sell-off, a recent update noted that BTC could soon experience another downturn.

目前加密貨幣總市值為 2.39 兆美元，過去 24 小時內下跌 4.35%，反映 BTC 拋售的連鎖效應。這次拋售發生之際，一些分析師預測比特幣可能很快就會面臨另一次拋售。事實上，隨著 BTC 價格最近跌至新低，為新一輪拋售奠定了基礎，最近的更新指出 BTC 可能很快就會經歷另一場低迷。