減半前比特幣主導權飆升，投資人拋棄山寨幣轉向比特幣

隨著比特幣減半的臨近，該加密貨幣顯示出新的強勢，升至 71,000 美元上方，目標阻力位為 73,777 美元。分析師預測，比特幣的主導地位將飆升至 56%，從山寨幣中汲取流動性，並可能超越以太坊。 ETH/BTC 比率預計將下降，到年底可能穩定在 0.05。

Bitcoin Dominance Rising Ahead of Halving, Altcoins Shifted to BTC

比特幣主導地位在減半前上升，山寨幣轉向比特幣

With the Bitcoin Halving looming just 23 days away, the cryptocurrency has ignited a surge in dominance, enticing investors to direct funds from altcoins to BTC. Crypto analyst Benjamin Cowen predicts a surge to 56%, citing the anticipation surrounding the halving as a catalyst for the influx of liquidity into Bitcoin.

距離比特幣減半僅剩 23 天，這種加密貨幣引發了主導地位的飆升，吸引投資者將資金從山寨幣轉向比特幣。加密貨幣分析師本傑明·考恩 (Benjamin Cowen) 預計這一數字將飆升至 56%，並稱減半預期將成為流動性湧入比特幣的催化劑。

Weakening ALT/BTC Pairs Signal Bitcoin Preference

ALT/BTC 貨幣對走弱表示比特幣偏好

Cowen emphasizes the significance of monitoring ALT/BTC pairs, suggesting that BTC remains the preferred choice for investors as long as these pairs exhibit weakness. The current ALT/BTC ratio stands at 47%, but a decline below 39% could signal a local peak for Bitcoin.

Cowen 強調了監控 ALT/BTC 對的重要性，表明只要這些貨幣對錶現疲軟，BTC 仍然是投資者的首選。目前 ALT/BTC 比率為 47%，但跌破 39% 可能預示著比特幣已達到局部峰值。

Bitcoin to Outpace Ethereum, ETH/BTC Ratio in Decline

比特幣將超過以太坊，ETH/BTC 比率下降

Cowen anticipates Bitcoin's strength to overshadow Ethereum (ETH) in the coming weeks, potentially causing a breakdown in the ETH/BTC ratio. He predicts a potential drop to 0.03-0.04, followed by a stabilization around 0.05 until the end of the year, before a rebound.

Cowen 預計比特幣的實力將在未來幾週內超越以太坊（ETH），可能導致 ETH/BTC 比率崩潰。他預測可能會跌至 0.03-0.04，然後穩定在 0.05 左右，直到年底，然後才會反彈。

Bitcoin Price Analysis: Positive Start and Resistance Ahead

比特幣價格分析：積極的開始與未來的阻力

The Bitcoin price has initiated the week on a positive note, hovering around $70,404 with a focus on maintaining the $70,000 level. Analysts speculate that if the price sustains above $69,000, the BTC/USDT pair could surge towards the crucial resistance of $73,777. A successful breach of this level could pave the way for a further advance to $82,000.

比特幣價格本週一開始就表現積極，徘徊在 70,404 美元左右，重點是維持在 7 萬美元的水平。分析師推測，如果價格維持在 69,000 美元以上，BTC/USDT 貨幣對可能飆升至 73,777 美元的關鍵阻力位。成功突破這一水平可能為進一步上漲至 82,000 美元鋪平道路。

Conclusion: Halving Countdown Sparks Bitcoin Dominance and Potential Shift in Market Dynamics

結論：減半倒數激發了比特幣的主導地位和市場動態的潛在轉變

As the Bitcoin Halving approaches, the cryptocurrency is asserting its dominance, drawing investment from altcoins and potentially outpacing Ethereum. The ETH/BTC ratio is poised for a decline, while Bitcoin's price targets resistance levels above $70,000. These developments signal a shift in market dynamics and underscore the importance of monitoring key indicators in the lead-up to the halving event.

隨著比特幣減半的臨近，這種加密貨幣正在確立其主導地位，吸引來自山寨幣的投資，並有可能超過以太坊。 ETH/BTC 比率預計將下降，而比特幣的目標價是 70,000 美元以上的阻力位。這些事態發展標誌著市場動態的轉變，並強調了在減半事件之前監控關鍵指標的重要性。