比特幣下跌引發擔憂；山寨幣的結果好壞參半

比特幣基本上保持不變，在市場波動中徘徊在 70,000 美元左右。交易員警告稱，如果比特幣跌破 69,000 美元，比特幣將進一步回調。在 4 月 4 日預期減半事件之前，狗狗幣飆升 6%，比特幣現金上漲 13%，顯示該代幣的發展軌跡良好。

Bitcoin's Retreat Signals Caution as Major Altcoins Witness Mixed Performance

比特幣的回落發出警訊，主要山寨幣表現參差不齊

Amid the tumultuous market conditions that have characterized the crypto industry in recent weeks, Bitcoin (BTC) has exhibited relative stability, hovering around the $70,000 mark. However, analysts caution that a further decline below $69,000 could trigger a broader market pullback.

在近幾週加密產業動盪的市場環境中，比特幣（BTC）表現出相對穩定，徘徊在 7 萬美元大關附近。然而，分析師警告稱，進一步跌破 69,000 美元可能會引發更廣泛的市場回檔。

"Bitcoin's dip below $70K is a reflection of waning bullish momentum and a general cooling of risk appetite," observed Alex Kuptsikevich, senior market analyst at FxPro. "If Bitcoin fails to hold the $69.5K level, we could witness a more sustained correction."

FxPro 高級市場分析師 Alex Kuptsikevich 表示：“比特幣跌破 7 萬美元反映出看漲勢頭減弱和風險偏好普遍降溫。” “如果比特幣未能守住 6.95 萬美元的水平，我們可能會見證更持續的調整。”

While Bitcoin treads water, altcoins have displayed a range of performances. Dogecoin (DOGE) has emerged as the standout gainer, surging by 6% and surpassing the 21-cent mark for the first time since December 2021. This rally is reminiscent of historical price patterns that have often foreshadowed significant uptrends.

雖然比特幣停滯不前，但山寨幣卻展現了一系列的表現。狗狗幣 (DOGE) 成為漲幅最大的貨幣，飆升 6%，自 2021 年 12 月以來首次突破 21 美分大關。這種反彈讓人想起往往預示著大幅上漲趨勢的歷史價格模式。

In contrast, major altcoins like Solana's SOL, XRP, and BNB Chain's BNB have experienced modest declines of up to 2%. Internet Computer's ICP has fared worse, plummeting by 6%.

相比之下，Solana 的 SOL、XRP 和 BNB Chain 的 BNB 等主要山寨幣經歷了高達 2% 的小幅下跌。網路電腦的ICP表現更糟，暴跌了6%。

Bitcoin Cash (BCH), however, has bucked the downtrend, soaring by an impressive 13% ahead of an anticipated halving event on April 4. Halving refers to the periodic reduction of the block reward for mining transactions, thereby decreasing the issuance rate of new coins. This event has historically fueled bull markets for Bitcoin and could potentially have a similar impact on BCH.

然而，比特幣現金（BCH）卻逆勢上漲，在 4 月 4 日預期減半事件之前飆升了 13%。減半是指挖礦交易的區塊獎勵定期減少，從而降低新幣的發行率。硬幣。這一事件歷來推動了比特幣的多頭市場，並可能對 BCH 產生類似的影響。

Data from Coinglass reveals a surge in open interest on BCH-tracked futures, indicating an increase in leveraged bets and anticipation of heightened price volatility. Bitcoin's own halving is slated for April 20, and historical data suggests that it has often ushered in a bullish phase for the cryptocurrency.

Coinglass 的數據顯示，BCH 追蹤的期貨未平倉合約激增，顯示槓桿押注增加以及價格波動加劇的預期。比特幣的減半定於 4 月 20 日進行，歷史數據表明，它往往會迎來加密貨幣的看漲階段。

Despite the mixed performance among major altcoins, the CoinDesk 20, a broad index encompassing top tokens excluding stablecoins, has registered a 1.4% dip.

儘管主要山寨幣的表現參差不齊，但涵蓋頂級代幣（不包括穩定幣）的廣泛指數 CoinDesk 20 卻下跌了 1.4%。

As the week draws to a close, all eyes will be on Bitcoin's ability to maintain the $69,000 support level. A breach below this threshold could trigger a broader market correction, while a successful defense would signal a continuation of the current sideways trend. The upcoming halving events for BCH and Bitcoin will also be closely watched as potential catalysts for further market movement.

隨著本週即將結束，所有人的目光都將集中在比特幣維持 69,000 美元支撐位的能力上。低於此閾值可能會引發更廣泛的市場調整，而成功的防禦將標誌著當前橫盤趨勢的延續。即將到來的 BCH 和比特幣減半事件也將被密切關注，作為進一步市場趨勢的潛在催化劑。