比特幣（BTC）是世界上最古老、最有價值的加密貨幣，週一早些時候幾乎觸及 10 萬美元大關，這可能預示著該行業看漲趨勢的回歸。人們普遍認為，包括 MicroStrategy 在內的大公司專注於比特幣購買可能會導致最近的反彈。

本文旨在幫助投資者了解當前的市場狀況、已經發生的最大事件以及一些值得注意的即將發生的事件。

Bitcoin price nearly touched the $100,000 mark early Monday, signalling a potential return of bullish trend in the sector. Several factors could be contributing to this latest rally, including major companies like MicroStrategy zeroing in on Bitcoin purchases.

週一早些時候，比特幣價格幾乎觸及 10 萬美元大關，顯示該行業可能回歸看漲趨勢。有幾個因素可能促成了最近的反彈，其中包括 MicroStrategy 等大公司將目光投向了比特幣購買。

However, before we proceed any further, it is important to note that the overall crypto market and coin prices are extremely volatile. There are no foolproof methods to ascertain how cryptocurrencies are expected to behave in the future.

然而，在我們進一步討論之前，需要注意的是，整個加密貨幣市場和硬幣價格極度波動。沒有萬無一失的方法可以確定加密貨幣未來的表現。

This article is aimed at helping investors stay on top of the current market scenarios and the biggest events that have already taken place as well as some upcoming occurrences that are worth noting. Investors are advised to do their research before taking any calls.

本文旨在幫助投資者了解當前的市場狀況、已經發生的最大事件以及一些值得注意的即將發生的事件。建議投資者在接聽任何電話之前先進行研究。

Crypto Prices Over The Past Week

過去一周的加密貨幣價格

Last Monday (December 30), the overall crypto market cap stood at $3.27 trillion. BTC price stood at around $96,000. ETH price stood at around $3,400.

上週一（12 月 30 日），加密貨幣總市值為 3.27 兆美元。 BTC 價格約為 96,000 美元。 ETH 價格約為 3,400 美元。

A week later, the overall market cap rose to $3.53 trillion.

一週後，整體市值升至 3.53 兆美元。

Check Out Top Crypto Prices Today

查看今日頂級加密貨幣價格

DeFi's total volume stands at $8.17 billion, at 8.99 percent of the total market 24-hour volume. In the case of stablecoins, the overall volume stands at $80.97 billion, at 89.11 percent of the total 24-hour market volume. As per CoinMarketCap, the overall market fear and greed index stood at ‘Greed’ with 60 points (out of 100).

DeFi 總交易量為 81.7 億美元，佔市場 24 小時總交易量的 8.99%。就穩定幣而言，整體成交量為809.7億美元，佔24小時市場總成交量的89.11%。根據 CoinMarketCap 的數據，整體市場恐懼和貪婪指數為“貪婪”，得分為 60 分（滿分為 100 分）。

BTC dominance, at the time of writing, stood at 55.78 percent.

截至撰寫本文時，BTC 的主導地位為 55.78%。

Over the past seven days, Bitcoin achieved a high of $99,611.09 (on January 6) and a low of $91,5303.9 (December 30).

在過去的 7 天裡，比特幣的最高價為 99,611.09 美元（1 月 6 日），最低價為 91,5303.9 美元（12 月 30 日）。

Ethereum, on the other hand, saw a high of $3,691.88 (January 6) and a low of $3,306.41 (December 30).

另一方面，以太坊的高點為 3,691.88 美元（1 月 6 日），低點為 3,306.41 美元（12 月 30 日）。

What Crypto Traders Are Saying About Current Market Scenario

加密貨幣交易者對當前市場狀況的評價

Mudrex co-founder and CEO Edul Patel told ABP Live, "Bitcoin maintained its upward momentum over the weekend, edging closer to the $100,000 milestone. The rally helped Bitcoin regain its 50-day moving average, signalling a potential continuation of the bull market. Additionally, institutions like Meteplanet and MicroStrategy added to the momentum through their plans of accumulating more Bitcoin. Despite the price action, Bitcoin’s dominance remains at 55.6% suggesting a rally across the broader market in the coming week.”

Mudrex 聯合創始人兼首席執行官 Edul Patel 告訴 ABP Live：“比特幣在周末保持了上漲勢頭，逼近 10 萬美元里程碑。這次反彈幫助比特幣重回 50 日移動均線，表明牛市可能會持續。”此外，Meteplanet 和MicroStrategy 等機構透過累積更多比特幣的計劃增加了這一勢頭，儘管價格出現波動，但比特幣的主導地位仍保持在55.6%，這表明未來一周整個市場將出現反彈。

Thangapandi Durai, CEO and Founder, Koinpark, said, “Bitcoin’s performance this week underscores both resilience and opportunity in the market. MicroStrategy’s decision to expand its holdings reinforces institutional confidence in Bitcoin’s long-term potential, while ETF outflows reflect the natural ebb and flow of a maturing asset class. On the technical side, Bitcoin has held strong support around $97,000 and is testing resistance near $99,000. A breakout above this level could signal upward momentum, while current stability suggests healthy consolidation.”

Koinpark 執行長兼創辦人 Thangapandi Durai 表示：「比特幣本週的表現凸顯了市場的彈性和機會。 MicroStrategy 增持比特幣的決定增強了機構對比特幣長期潛力的信心，而 ETF 資金流出則反映了成熟資產類別的自然潮起潮落。技術面來看，比特幣在 97,000 美元附近保持強勁支撐，並正在測試 99,000 美元附近的阻力。突破這一水平可能預示著上升勢頭，而當前的穩定性表明健康的盤整。

Subscribe And Follow ABP Live On Telegram: t.me/officialabplive

訂閱並關注 ABP Live Telegram：t.me/officialabplive