比特幣 (BTC) 價格下跌導致 2.5 億美元的看漲清算；加密情緒指標訊號頂部

市場情緒追蹤器週四達到「極度貪婪」水平，這在歷史上是先於市場調整的。

Bitcoin (BTC) price dropped nearly 4% in the past 24 hours amid continual profit-taking ahead of the weekend, causing a wider market retreat that led to over $250 million in bullish bets liquidated.

由於週末前持續獲利了結，比特幣 (BTC) 價格在過去 24 小時內下跌了近 4%，導致市場出現更廣泛的回調，導致超過 2.5 億美元的看漲押注被清算。

BTC fell from $72,500 early Thursday to just over $69,000 early Friday, paring down gains made by the token since Monday. Other major cryptos fell in tandem, with overall market capitalization falling 5.5%.

BTC 從週四早些時候的 72,500 美元跌至週五早些時候略高於 69,000 美元，削減了該代幣自周一以來的漲幅。其他主要加密貨幣紛紛下跌，整體市值下跌 5.5%。

Meanwhile, the widely-watched Fear and Greed Index, a sentiment and volatility tracker for the crypto market, flashed “extreme greed” levels on Thursday, historically a sign of local tops.

與此同時，受到廣泛關注的恐懼和貪婪指數（加密貨幣市場的情緒和波動性追蹤器）週四出現了「極度貪婪」水平，這在歷史上是當地見頂的標誌。

The index aims to measure emotional responses in the crypto market, highlighting that extreme fear might present buying opportunities, while extreme greed could signal an upcoming market correction. The index is flashing “greed” as of Asian afternoon hours Friday - suggesting prices could correct further.

該指數旨在衡量加密貨幣市場的情緒反應，強調極端恐懼可能會帶來買入機會，而極端貪婪可能預示著即將到來的市場調整。截至週五亞洲下午時段，該指數正閃爍著「貪婪」的光芒——表明價格可能會進一步調整。

The price caused pain for futures traders. Bets on BTC-tracked futures recorded $88 million in losses, CoinGlass data shows, followed by $44 million in liquidations on ether (ETH) futures and nearly $15 million in losses each on SOL and DOGE futures.

這個價格給期貨交易者帶來了痛苦。 CoinGlass 數據顯示，BTC 追蹤期貨的押注損失了 8,800 萬美元，其次是以太坊 (ETH) 期貨的清算損失為 4,400 萬美元，SOL 和 DOGE 期貨的清算損失各近 1,500 萬美元。

Nearly 90% of all futures bets were bullish, or expecting higher prices over the weekend ahead of the U.S. elections on November 5. Market conditions in the past few weeks, including global monetary policies and U.S. political support, indicated a continued bullish trend, with some traders targeting $80,000 for BTC in the coming weeks.

近90% 的期貨押注都是看漲的，或者預期在11 月5 日美國大選之前的周末價格會上漲。趨勢，一些交易員的目標是在未來幾週內買入 80,000 美元的 BTC。

A liquidation occurs when an exchange forcefully closes a trader's leveraged position due to the trader's inability to meet the margin requirements. Large-scale liquidations can indicate market extremes, like panic selling or buying.

當交易所因交易者無法滿足保證金要求而強制平倉交易者的槓桿部位時，就會發生清算。大規模清算可能表示市場出現極端情況，例如恐慌性拋售或購買。

A cascade of liquidations might suggest a market turning point, where a price reversal could be imminent due to an overreaction in market sentiment.

一連串的清算可能預示著市場的轉折點，由於市場情緒反應過度，價格可能即將逆轉。

The liquidations came as bitcoin open interest hit record high levels earlier this week at over $43 billion, dropping to just over $41 billion early Friday.

此次清算發生之際，比特幣未平倉合約本週稍早創下歷史新高，超過 430 億美元，週五稍早降至 410 億美元多一點。