比特幣（BTC）市場經歷了巨大的衰退

在特朗普的關稅宣布之後，加密貨幣市場經歷了巨大的衰退，尤其是比特幣的下降，但交易量增加了。

Crypto markets experienced a significant downturn, notably Bitcoin's drop, following Trump's tariff announcement, but saw increased trading volume.

在特朗普的關稅宣布之後，加密貨幣市場經歷了巨大的衰退，尤其是比特幣的下降，但交易量增加了。

Bitcoin ETFs rebounded with substantial inflows, indicating institutional investors are "buying the dip" and retain long-term confidence.

比特幣ETF充滿了大量流入，表明機構投資者正在“購買蘸醬”並保留長期信心。

Bitcoin price is currently down 0.7% in the past 24 hours, with the market capitalization standing at $1.65 trillion.

在過去24小時內，比特幣的價格目前下跌0.7％，市值為1.65萬億美元。

The cryptocurrency market took a major hit after President Donald Trump’s latest tariff announcement. kicking off the day with a 3.43 percent decrease.

加密貨幣市場在唐納德·特朗普總統的最新關稅宣布之後受到了重大打擊。下一天的開始，下降了3.43％。

The crypto market, known for its volatility, saw a rapid shift in sentiment after President Donald Trump announced the latest round of tariffs, this time targeting goods from Vietnam, impacting the market with $509 million in value wiped out within a few hours.

加密市場以波動性而聞名，在唐納德·特朗普總統宣布最新一輪關稅之後，情緒迅速轉變，這次是針對越南的商品，在幾個小時內以5.09億美元的價值影響了市場。

The crypto market experienced a significant downturn, notably Bitcoin’s drop, but also saw increased trading volume.

加密貨幣市場經歷了巨大的衰退，尤其是比特幣的下降，但交易量增加。

Bitcoin ETFs also rebounded with substantial inflows, suggesting institutional investors may be ‘buying the dip’ and still have long-term confidence.

比特幣ETF還充滿了大量流入，這表明機構投資者可能正在“購買蘸醬”，並且仍然具有長期的信心。

What Happened to Bitcoin and the Crypto Market Today?The crypto market saw a downturn, with total market capitalization decreasing by 3.43 percent to $1.65 trillion by 8:35 AM (GMT+8).

比特幣和當今的加密市場發生了什麼？加密貨幣市場下滑了，到8:35 AM（GMT+8），總市值下降了3.43％，至1.65萬億美元。

The crypto market experienced a rapid shift in sentiment after President Donald Trump announced the latest round of tariffs, this time targeting goods from Vietnam, impacting the market with $509 million in value wiped out within a few hours.

加密市場經歷了最新一輪關稅之後，情緒迅速轉變，這次是針對越南的商品，在幾個小時內以5.09億美元的價值影響了市場。

The tariffs sparked a sell-off, pushing Bitcoin down from $83,000 to $82,352. It briefly climbed back to $88,000 as traders tried to salvage the $83,000 level. However, the selling pressure continued, and Bitcoin slipped further, adding to market uncertainty.

關稅引發了拋售，將比特幣從83,000美元下降到82,352美元。隨著交易者試圖挽救83,000美元的水平，它短暫攀升至88,000美元。但是，銷售壓力仍在繼續，比特幣進一步滑倒，增加了市場不確定性。

Bitcoin wasn’t the only one feeling the impact. Ethereum fell over 6 percent, Solana lost 6.6 percent, and other major cryptocurrencies also saw significant declines.

比特幣並不是唯一感覺到影響的人。以太坊下降了6％以上，索拉納損失了6.6％，其他主要加密貨幣也顯著下降。

Despite a small rebound near $82,000, selling pressure remains high, keeping investors cautious. But while panic spread among some traders, others saw an opportunity.

儘管有少量的反彈接近82,000美元，但銷售壓力仍然很高，使投資者保持謹慎。但是，儘管恐慌在一些交易者之間傳播，但其他人則看到了機會。

What Is Surprising Some Investors Today?While the market reacted negatively to the tariff news, Bitcoin ETF inflows bounced back in a big way.

今天有些投資者感到驚訝的是什麼？儘管市場對關稅新聞的反應負面反應，但比特幣ETF大量反彈。

Investors saw the price drop as an opportunity, pouring in $220 million in fresh capital into Bitcoin ETFs. This suggests institutional investors are still confident in Bitcoin’s long-term potential and may be taking advantage of the recent price dip to increase their holdings.

投資者將價格下降視為機會，將2.2億美元的新資本投入到比特幣ETF中。這表明機構投資者仍然對比特幣的長期潛力充滿信心，並可能利用最近的價格下跌來增加其持股。

The rapid recovery of Bitcoin ETF inflows comes after a slow start to the week.

比特幣ETF流入的快速恢復是在本週開始緩慢的開始之後。

Among the major institutional investors, Fidelity’s FBTC and Ark Invest’s ARK saw the largest inflows with $119 million and $130 million, respectively. On the other hand, BlackRock’s iShares Bitcoin Trust (IBIT) experienced significant outflows of $116 million.

在主要的機構投資者中，富達的FBTC和ARK Invest的ARK分別看到了最大的流入，分別為1.19億美元和1.3億美元。另一方面，貝萊德的iShares比特幣信託（IBIT）經歷了1.16億美元的大量外流。

The varied actions of these investors suggest some are taking a more cautious approach, while others are actively seeking to expand their Bitcoin positions.

這些投資者的各種行動表明，有些人採取了更加謹慎的態度，而另一些人則積極尋求擴大其比特幣頭寸。

What Is the Impact of Trump's Tariffs on Bitcoin?The recent price movements and institutional activity follow a period of speculation about Trump’s potential tariff announcement.

特朗普的關稅對比特幣有什麼影響？最近的價格變動和機構活動遵循了一段關於特朗普潛在的關稅宣布的猜測。

Earlier reports indicated that Trump could impose tariffs on goods from Vietnam, which is a major manufacturing hub for several U.S. companies. The tariffs were expected to impact a wide range of products, from apparel and footwear to furniture and electronics.

較早的報告表明，特朗普可以對越南的商品徵收關稅，這是美國幾家公司的主要製造中心。預計關稅將影響從服裝和鞋類到家具和電子產品的廣泛產品。

The announcement of the tariffs had an immediate impact on the stock market, with U.S. futures sliding after a recent rally. Among the biggest bank stocks, Goldman Sachs and JPMorgan Chase saw declines of 1 percent each, while Citigroup shares moved down by 0.6 percent.

關稅的宣布對股票市場產生了直接影響，在最近的集會之後，美國的期貨滑動。在最大的銀行股票中，高盛（Goldman Sachs）和摩根大通（JPMorgan Chase）的股票分別下降了1％，而花旗集團的股票下跌了0.6％。

Despite the small rebound in Bitcoin price and the surprising figures in Bitcoin ETF inflows, the market is still digesting the implications of Trump’s latest trade policies.

儘管比特幣價格的反彈很小，比特幣ETF流入的令人驚訝的數字仍在消化特朗普最新貿易政策的影響。

As the world’s leading cryptocurrency, Bitcoin has been a subject of intense interest, especially from institutional investors who are increasingly allocating capital to alternative assets.

作為全球領先的加密貨幣，比特幣一直是引起人們強烈關注的主題，尤其是從越來越多地將資本分配給替代資產的機構投資者。

Publicly traded companies alone now hold 696,456 BTC in total. In the past week, eight companies added 26,303 BTC to their holdings, highlighting the ongoing accumulation by these investors.

僅公開交易的公司現在總共擁有696,456 BTC。在過去的一周中，八家公司在其持股中增加了26,303 BTC，強調了這些投資者的持續積累。

Among the most active investors are Michael Saylor’s MicroStrategy, which is on a mission to become one of the largest Bitcoin holders, and Japan’s Metaplanet, which is rapidly expanding its cryptocurrency treasury.

最活躍的投資者之一是邁克爾·塞勒（Michael Saylor）的MicroStrategy，它的任務是成為最大的比特幣持有人之一，日本的Metaplanet正在迅速擴大其加密貨幣財政部。

These companies are showcasing their strong confidence in Bitcoin’s future as a store of value and a hedge against inflation in a rapidly changing macroeconomic landscape.

這些公司展示了他們對比特幣的未來的強烈信心，作為價值的存儲和對沖在迅速變化的宏觀經濟景觀中的通貨膨脹。

What Is the Latest on Bitcoin Price and Volume?Bitcoin price slipped further after Trump's tariff announcement, sliding from $88,000 to $81,000. However, instead of scaring investors

比特幣價格和數量的最新價格是什麼？在特朗普的關稅宣布之後，比特幣價格從88,000美元下滑至81,000美元。但是，而不是嚇到投資者