比特幣 (BTC)、IOTA (MIOTA) 和 XRP 在美國通膨數據公佈前反彈

隨著加密貨幣投資者對美國關鍵通膨報告的歡呼，比特幣、IOTA、XRP 和其他加密貨幣週二反彈。

Bitcoin, IOTA, XRP, and other cryptocurrencies recovered on Tuesday as crypto investors reacted to a key US inflation report. BTC rose above $96,000, while IOTA and XRP soared to $0.3513 and $2.70, respectively. The total market cap of all cryptocurrencies increased by 5.2% to reach $3.37 trillion.

隨著加密貨幣投資者對美國重要通膨報告做出反應，比特幣、IOTA、XRP 和其他加密貨幣週二回升。 BTC 升至 96,000 美元以上，IOTA 和 XRP 分別飆升至 0.3513 美元和 2.70 美元。所有加密貨幣的總市值增長了 5.2%，達到 3.37 兆美元。

Bitcoin, IOTA, XRP, and altcoins await US inflation data

比特幣、IOTA、XRP 和山寨幣等待美國通膨數據

The coins rallied after the US announced the latest producer price index (PPI) data, which fell short of expectations. The headline PPI came in at 0.2%, lower than the median estimate of 0.4%. Core PPI, which excludes the volatile food and energy products, fell from 0.2% to 0.0%.

在美國公佈最新生產者物價指數（PPI）數據後，幣價上漲，數據不如預期。整體 PPI 為 0.2%，低於 0.4% 的中位數預期。排除波動較大的食品和能源產品的核心 PPI 從 0.2% 下降至 0.0%。

Bitcoin, IOTA, and XRP will now react to Wednesday’s Consumer Price Index (CPI) data, which will offer more insight into the next Fed action. Economists expect that inflation remained higher in December, a trend that may continue because of the ongoing Los Angeles fires and Trump’s policies.

比特幣、IOTA 和 XRP 現在將對週三的消費者物價指數 (CPI) 數據做出反應，這將為聯準會下一步行動提供更多見解。經濟學家預計 12 月通膨率仍將保持在較高水平，由於洛杉磯持續的火災和川普的政策，這一趨勢可能會持續下去。

The headline CPI is expected to come in at 2.9%, the highest level in over eight months. Core inflation will remain at 3.3%, 1.3% higher than the Fed’s target of 2.0%. Hence, if the official figures are in line or higher than the estimates, they will indicate a more hawkish tone by the Fed.

整體 CPI 預計為 2.9%，為八個多月以來的最高水準。核心通膨率將維持在3.3%，比聯準會2.0%的目標高出1.3%。因此，如果官方數據符合或高於預期，則將表明聯準會的基調更加強硬。

Big bank analysts have begun to scale back their Fed actions. ING Bank now sees the Fed cutting rates two times, down from three, while Bank of America anticipates no cuts this year.

大型銀行分析師已開始縮減聯準會的行動規模。荷蘭國際銀行目前預計聯準會將降息兩次，低於三次，美國銀行預計今年不會降息。

“After the stronger-than-expected December jobs report, we revised our Fed outlook: we no longer expect any additional rate cuts. Inflation is stuck above target, with risks skewed to the upside, activity is strong and the labor market now appears to have stabilized,” the analysts said in a note.

「在 12 月就業報告強於預期之後，我們修正了聯準會前景：我們不再預期會進一步降息。通膨仍高於目標，風險偏上行，經濟活動強勁，勞動力市場目前似乎穩定，」分析師在報告中表示。

Cryptocurrency prices are known to underperform when the Federal Reserve turns hawkish. This is partly because such a view leads to higher bond yields, and a rotation from risky assets to money market funds. It explains why Bitcoin and other altcoins have pulled back recently, while bond yields have soared to a multi-year high.

眾所周知，當聯準會變得鷹派時，加密貨幣價格會表現不佳。部分原因是這種觀點導致債券殖利率上升，以及風險資產轉向貨幣市場基金。這解釋了為什麼比特幣和其他山寨幣最近有所回落，而債券殖利率卻飆升至多年高點。

Earning season kicks off

獲利季節拉開序幕

Another potential catalyst for Bitcoin and altcoins such as IOTA and XRP is the upcoming earning season, which begins on Wednesday. Some of the most important companies to report their results are Blackrock and big banks like Goldman Sachs and JPMorgan.

比特幣和 IOTA 和 XRP 等山寨幣的另一個潛在催化劑是即將到來的盈利季節，將於週三開始。報告業績的一些最重要的公司是貝萊德以及高盛和摩根大通等大銀行。

Blackrock will be a company to watch as it has emerged as the biggest player in the crypto custody services. A statement by Larry Fink, the CEO, on the cryptocurrencies is likely to influence their prices. There are also chances that more companies will announce their crypto strategy this earning season.

貝萊德將成為一家值得關注的公司，因為它已成為加密貨幣託管服務的最大參與者。執行長拉里·芬克(Larry Fink)關於加密貨幣的聲明可能會影響其價格。也有可能更多公司將在本財報季宣布加密貨幣策略。

The earnings season will also impact crypto prices, depending on how it goes. If the earnings season is strong, stocks will likely rally, which may drag other risky assets such as cryptocurrencies higher.

財報季也會影響加密貨幣價格，這取決於情況如何。如果財報季表現強勁，股市可能會上漲，這可能會拖累加密貨幣等其他風險資產走高。