比利時造幣廠發行紀念幣以紀念與癌症的鬥爭

Tsiku lililonse, anthu oposa 200 a ku Belgium amapezeka ndi khansa. Ndi kwa iwo komanso kuthandizira kafukufuku wa matendawa omwe mabungwe ambiri, odzipereka ndi othandizira akhala akugwira nawo ntchito kwa zaka zambiri. Maziko adakhazikitsidwa zaka 100 zapitazo ndi kukhazikitsidwa kwa Belgian National Cancer League. Kuchokera kumeneko Cancer Foundation ndi 'Kom op tegen Kanker' inakula. Kulemekeza kudzipereka kwawo ndikuthandizira onse omwe amalimbana ndi khansa tsiku lililonse, Royal Mint yaku Belgium ikupereka ndalama yachikumbutso ya ma euro awiri.

每天有超過 200 名比利時人被診斷出罹患癌症。許多組織、志工和支持者多年來一直與他們合作，並支持這種疾病的研究。該基金會於 100 年前隨著比利時國家癌症聯盟的成立而成立。癌症基金會和“Kom op tegen Kanker”從此發展壯大。為了兌現他們的承諾並支持所有每天與癌症作鬥爭的人們，比利時皇家造幣廠發行了兩歐元紀念幣。

"Ndi ndalama zachikumbutso, nthawi zonse timalemekeza anthu, zochitika ndi mabungwe omwe akhudza kwambiri dziko lathu ndi anthu ake. Ndalama yachikumbutso imeneyi si yosiyana. Chifukwa kwa anthu omwe akukumana ndi matenda a khansa, zikuwoneka ngati dziko likusiya kuyendayenda mwadzidzidzi. Awa ndi madokotala athu, ofufuza athu, komanso zikwi zambiri za odzipereka ndi othandizira omwe amawatsimikizira tsiku ndi tsiku kuti sali okha. Ndi kwa iwo kuti Royal Mint yaku Belgium ikuyambitsa ndalama zachikumbutsozi. »

「透過紀念幣，我們總是向對我們的國家及其人民產生重大影響的人物、事件和組織表示敬意。這枚紀念幣也不例外。因為對於正在與癌症作鬥爭的人們來說，世界似乎突然停止了運作他們是我們的醫生、研究人員以及成千上萬的志工和支持者，他們每天都在向他們證明他們並不孤單。

Vincent Van Peteghem, Wachiwiri kwa Prime Minister ndi Minister of Finance, omwe ali ndi udindo wowongolera nkhondo yolimbana ndi chinyengo komanso National Lottery.

文森特·範·佩特格姆 (Vincent Van Peteghem)，副總理兼財政部長，負責管理反詐欺和國家彩券工作。

Minister Van Peteghem ndi Currency Commissioner Giovanni Van de Velde adapereka ndalama zachikumbutso pomaliza chiwonetsero cha 1000 km 'Kom op tegen Kanker'. Monga chaka chilichonse, mtumikiyo ankayenda yekha makilomita a 1000, mwachizolowezi ndi gulu la kwawo, De Pinte. Gulu lomwe linakhazikitsidwa zaka khumi zapitazo popereka ulemu kwa anthu awiri komanso nkhondo yawo yolimbana ndi khansa. Ndi nkhani ngati izi zomwe zimalimbikitsa zikwi za anthu kukwera njinga zawo chaka chilichonse. Kwa iwonso, ndalama yachikumbutso imeneyi ndikuthokoza kwambiri.

Van Peteghem 部長和貨幣專員 Giovanni Van de Velde 在 1000 公里示威「Kom op tegen Kanker」結束時贈送了一枚紀念幣。與往年一樣，這位部長和他的家鄉德平特隊一樣，獨自一人旅行了 1000 公里。該組織於十年前成立，旨在紀念兩個人及其與癌症的鬥爭。每年，正是這樣的故事激勵成千上萬的人騎上自行車。對他們來說，這枚紀念幣也是一個很大的感謝。

Awiri Mabaibulo, mwachindunji likupezeka

兩本聖經，可直接獲取

Ndalama zaposachedwa za 2 euro kuyambira 2024 zimaperekedwa kwa inu mu Brilliant Uncirculated (BU) komanso mu mtundu wa Umboni. Choyipa chandalamacho chimakhala ndi utawaleza wopangidwa pamwamba, chizindikiro cha chiyembekezo cha dziko lopanda khansa, ndikutchulidwa kwa dzikolo ndi chaka cha BE 2024. Pakatikati pali chiwonetsero cha kugunda kwamtima mwa mawonekedwe a kuzindikira. riboni, nthawi zambiri imakhomedwa kusonyeza mgwirizano wathu ndi odwala. Pansi pake, zolemba ziwirizi Kulimbana ndi khansa - Strijd tegen kanker, atazunguliridwa ndi zoyamba za IB za wopanga Iris Bruijns, chizindikiro cha Commissioner of currencies (botolo la Erlenmeyer ndi nyenyezi) ndi chizindikiro cha Mint Royal Netherlands ( ndodo ya Mercury). Monga mwachizolowezi, coincard iyi imapezeka m'zilankhulo ziwiri.

2024 年最新的 2 歐元硬幣以精製未流通 (BU) 和精製形式提供給您。硬幣的正面頂部有一條彩虹，象徵著對無癌症世界的希望，並提到了這個國家和 2024 年。絲帶，經常被佩戴以顯示我們與患者的聯繫。以下是兩個抗擊癌症的銘文 - Strijd tegen kanker，周圍環繞著設計師 Iris Bruijns 的縮寫 IB、貨幣專員的標誌（錐形瓶和星星）和荷蘭皇家造幣廠的標誌（水銀棒）。像往常一樣，該硬幣卡有兩種語言版本。

Mtundu wa Umboni umabwera munkhani yapamwamba. Mintage imangokhala ndalama zokwana 125,000 ndi 5,000 motsatana. Mabaibulo onsewa ndi ovomerezeka mwalamulo m'mayiko onse a Eurozone. Pofika kumapeto kwa chaka, makope 2 miliyoni a ndalamazo azidzatumizidwanso.

證明版本有經典版本。發行量分別限制為 125,000 枚和 5,000 枚硬幣。這兩個版本在所有歐元區國家都具有法律約束力。到今年年底，該幣也將出貨 200 萬枚。

Ndalama zachikumbutso zaku Belgian zimapezeka kudzera http://www.herdenkingsmunten.be/fr/.

比利時紀念幣可透過 http://www.herdenkingsmunten.be/fr/ 購買。

Za Royal Mint waku Belgium
Royal Mint yaku Belgium ndiyomwe ili ndi udindo woyitanitsa ndalama zaku Belgian zozungulira, kapangidwe kake, kuwongolera bwino komanso kuthana ndi chinyengo. Royal Mint imayimiranso dziko la Belgian pamlingo wapadziko lonse lapansi. Kuyambira koyambirira kwa 2018, kupanga ndi kutsatsa kwandalama ndi mendulo zachikumbutso kwaperekedwa ku Royal Netherlands Mint. Mfumu ya Belgians ndiyomwe idapereka.

關於比利時皇家造幣廠 比利時皇家造幣廠負責發行比利時硬幣，用於流通、設計、品質控制和預防詐欺。皇家造幣廠也在國際範圍內代表比利時。自2018年初起，紀念幣和獎牌的生產和行銷工作已移交給荷蘭皇家造幣廠。它是比利時國王賜予的。

Nkhani zovomerezeka ndi Royal Mint yaku Belgium zili ndi chizindikiro cha Belgian Mint Commissioner, Giovanni Van de Velde, ndi chizindikiro cha Royal Mint waku Netherlands. Royal Netherlands Mint ndi m'modzi mwa opanga 5 apamwamba kwambiri padziko lonse lapansi opanga ndalama zachitsulo, chikumbutso komanso ndalama za otolera. Ndalama zachikumbutso zaku Belgian zimapezeka kudzera http://www.herdenkingsmunten.be/fr/.

經比利時皇家造幣廠認可的發行品均附有比利時造幣廠專員 Giovanni Van de Velde 的標記和荷蘭皇家造幣廠的標記。荷蘭皇家造幣廠是世界排名前五的硬幣、紀念幣和收藏幣生產商之一。比利時紀念幣可透過 http://www.herdenkingsmunten.be/fr/ 購買。

Wolumikizana naye Royal Mint waku Netherlands:

聯絡荷蘭皇家鑄幣廠：

Mira Spijker, [email protected]+31 30 291 04 70

Mira Spijker，[電子郵件受保護]+31 30 291 04 70

Idasindikizidwa koyamba Almouwatin.com

它首次發佈於 Almouwatin.com