Base 成為 Meme 幣震央，打破交易紀錄

SCENEBase 是 Coinbase 推出的以太坊第 2 層擴展網絡，在去中心化交易所 (DEX) 的交易量達到了破紀錄的 12.2 億美元。這一激增是由 meme 代幣的淘金熱所推動的，像 DEGEN 和 BRETT 這樣的 Base-native 代幣的市值各達到 5 億美元。該網絡還創下了每日與 DEX 互動的錢包數量的記錄，週六達到 172,000 個。儘管本周成交量有所下降，但仍明顯高於前幾個月。

Base Emerges as the Epicenter of the Meme Coin Frenzy, Surging to Unprecedented Trading Volumes

Base 成為 Meme 幣狂熱的中心，交易量激增至前所未有的水平

In a whirlwind of frenzied trading, the Ethereum layer-2 scaling network Base, incubated by crypto exchange Coinbase, has shattered records, propelling meme coins to unprecedented market caps and spurring a gold rush among crypto enthusiasts.

在瘋狂交易的旋風中，由加密貨幣交易所 Coinbase 孵化的以太坊二層擴容網絡 Base 打破了記錄，將 meme 幣推向前所未有的市值，並引發了加密貨幣愛好者的淘金熱。

Surge in Meme Coin Trading: A Billion-Dollar Bonanza

Meme 幣交易激增：十億美元的財富

On Saturday, Base's trading volume soared to a staggering $1.22 billion at decentralized exchanges (DEXs), a historic daily peak driven by the explosive popularity of meme coins. Base-native tokens like DEGEN and BRETT surged in value, each surpassing half a billion dollars in market capitalization.

週六，Base 在去中心化交易所 (DEX) 的交易量飆升至驚人的 12.2 億美元，這是由 meme 幣爆炸式流行推動的歷史性日峰值。 DEGEN 和 BRETT 等基礎原生代幣的價值飆升，市值均超過 5 億美元。

Unprecedented User Engagement: A Surge of Unique Wallets

前所未有的用戶參與度：獨特錢包的激增

Saturday also witnessed a record-breaking influx of unique wallets interacting with DEXs on Base, reaching an astonishing 172,000, according to data curated by Dune. Sunday's numbers nearly mirrored this surge, demonstrating the network's growing appeal among crypto traders.

根據 Dune 整理的數據，週六還見證了與 Base 上的 DEX 交互的獨特錢包數量破紀錄的湧入，達到驚人的 172,000 個。週日的數據幾乎反映了這一激增，表明該網路對加密貨幣交易者的吸引力越來越大。

Uniswap Dominates Base Volume: A 90% Share

Uniswap 主導基礎交易量：90% 份額

Uniswap, the cross-chain DEX, has emerged as the dominant player on Base, accounting for a staggering $1.14 billion of Saturday's trading volume. Over the past several days, Uniswap has consistently claimed around 90% of Base's daily DEX volume.

跨鏈 DEX Uniswap 已成為 Base 的主導者，週六交易量達到驚人的 11.4 億美元。在過去的幾天裡，Uniswap 一直佔據 Base 每日 DEX 交易量的 90% 左右。

'Parabolic' Surge in Overall Transactions: A Surge in Network Activity

整體交易量「拋物線」激增：網路活動激增

Base's overall transaction count has witnessed a "parabolic" rise, tweeted Alex Svanevik, founder and CEO of Nansen, a crypto analytics platform. Nansen's data reveals an all-time daily high of nearly 2.39 million transactions on Friday, underscoring the network's heightened activity.

加密分析平台 Nansen 的創始人兼執行長 Alex Svanevik 在推特上表示，Base 的整體交易數量出現了「拋物線」增長。 Nansen 的數據顯示，週五的每日交易量創下近 239 萬筆歷史新高，凸顯了該網路的活躍程度。

Base: The Go-To Destination for Meme Coins

Base：Meme 幣的首選目的地

With its surging volume and influx of active users, Base has positioned itself as a potential haven for meme coins within the Ethereum ecosystem. The network's low transaction fees and scalability make it an attractive platform for these rapidly traded assets.

隨著交易量的激增和活躍用戶的湧入，Base 將自己定位為以太坊生態系統中模因幣的潛在避風港。該網路的低交易費用和可擴展性使其成為這些快速交易資產的有吸引力的平台。

Migration of Meme Coins to Base: A Base-Centric Ecosystem

Meme 幣向 Base 的遷移：以 Base 為中心的生態系統

The allure of Base has even prompted other meme coins to migrate to the network. Last week, HarryPotterObamaSonic10Inu launched a Base version of its token, briefly spiking to over $10 before stabilizing at parity with its Ethereum counterpart.

Base 的吸引力甚至促使其他迷因幣遷移到該網路。上週，HarryPotterObamaSonic10Inu 推出了其代幣的基礎版本，短暫飆升至 10 美元以上，然後穩定在與以太坊對應代幣的平價。

"Base Season" Hype: Echoes of Solana's Meme Coin Momentum

「Base Season」炒作：Solana Meme Coin 勢頭的迴聲

Traders are now clamoring for a "Base season," hoping to replicate the momentum witnessed on Solana, a layer-1 network that has dominated the meme coin space in recent months. Solana has seen the emergence of tokens like Dogwifhat (WIF) with market caps exceeding a billion dollars, along with numerous others boasting hundreds of millions in market capitalization.

交易員現在呼籲“基礎季”，希望複製 Solana 上的勢頭，Solana 是一個近幾個月主導模因幣領域的第一層網絡。 Solana 見證了像 Dogwifhat (WIF) 這樣市值超過 10 億美元的代幣的出現，以及許多其他市值數億美元的代幣。

The Meme Coin Enigma: A Chance for Redemption on Base?

Meme Coin Enigma：基地贖回的機會？

Whether the crypto gods will grant traders the opportunity to relive the meme coin mania on Base remains to be seen. However, the network's rapid growth and the fervent trading surrounding meme coins suggest that Base is well-positioned to become a key player in this speculative corner of the crypto market.

加密之神是否會讓交易者有機會在 Base 上重溫模因幣狂熱還有待觀察。然而，該網路的快速增長和圍繞 meme 幣的熱烈交易表明 Base 處於有利位置，可以成為加密貨幣市場投機角落的關鍵參與者。

Edited by Andrew Hayward

安德魯海沃德編輯