韓國銀行（BOK）不考慮將比特幣納入其外匯儲備

為了回應國民議會戰略和財務委員會成員的書面調查，中央銀行表示，它擔心比特幣的高價波動性，這在將比特幣轉換為現金時可能會導致大量交易成本。

The Bank of Korea (BOK) has no plans to include Bitcoin in its foreign exchange reserve, the central bank confirmed on Monday.

中央銀行週一證實，韓國銀行（BOK）沒有計劃將比特幣納入其外匯儲備中。

In response to a written inquiry from a member of the National Assembly’s Strategy and Finance Committee, the bank said it was concerned about Bitcoin’s high price volatility which could lead to significant transaction costs when converting Bitcoin into cash.

為了回應國民議會戰略和財務委員會成員的書面調查，該銀行表示擔心比特幣的高價波動，這在將比特幣轉換為現金時可能會導致巨大的交易成本。

Bitcoin also does not comply with the International Monetary Fund’s (IMF) guidelines for foreign exchange reserve management, which states that a foreign exchange reserve must control liquidity, market, and credit risks “in a prudent manner.”

比特幣還不遵守國際貨幣基金（IMF）外匯儲備管理指南，該指南指出，外匯儲備必須“謹慎地控制流動性，市場和信貸風險”。

The BOK’s position on Bitcoin differs from that of the U.S., where President Donald Trump signed an executive order to establish a Strategic Bitcoin Reserve.

BOK在比特幣上的立場與美國總統簽署了一項戰略性比特幣保護區的行政命令不同。

While the BOK remains hesitant about crypto, South Korea is still taking a progressive stance on the industry.

儘管BOK對加密貨幣仍然猶豫，但韓國仍在對該行業採取進步的立場。

Last week, South Korea’s Financial Services Commission (FSC), the nation’s top financial regulator, announced plans to issue comprehensive guidelines for institutional cryptocurrency investment by the third quarter of this year.

上週，美國頂級金融監管機構韓國金融服務委員會（FSC）宣布了計劃在今年第三季度之前針對機構加密貨幣投資發布綜合指南。

This initiative marks a significant policy shift, effectively lifting the existing de facto ban on institutional participation in the crypto market and opening the door for substantial capital inflow.

該倡議標誌著重大的政策轉變，有效地取消了現有的事實上禁止機構參與加密市場的禁令，並為大量資本流入打開了大門。