亞利桑那州領先於美國戰略比特幣保護區（SBR）競賽

3月18日通過了兩項法案通過了眾議院商務委員會投票。

Two Bitcoin strategic reserve bills passed the House Commerce Committee in Arizona on Tuesday, March 18, advancing the state's initiative in the US Strategic Bitcoin Reserve (SBR) race.

3月18日星期二，兩項比特幣戰略預備役法案通過了亞利桑那州的房屋商務委員會，在美國戰略比特幣儲備金（SBR）競賽中推進了該州的倡議。

The bills, Senate Bill 1025 (SB1025) and Senate Bill 1373 (SB1373), were among three cryptocurrency-related legislations that had a final committee hearing and passed with a 6 – 4 vote on Tuesday, according to Bitcoin.edu.li.

根據Bitcoin.edu.li的說法，該法案，參議院1025號法案（SB1025）和參議院1373號法案（SB1373）是與加密貨幣有關的三項與加密貨幣有關的立法之一，這些立法在周二舉行了最終委員會聽證會，並於週二以6票對4票通過。

The bills now advance to the House Rules Committee, which has a 5 – 3 Republican majority, for a vote that could occur as early as next week.

該法案現在晉升為眾議院規則委員會，該委員會擁有5-3個共和黨多數席位，以最早在下週進行投票。

House Commerce Committee Passes Bitcoin Reserve Bills

房屋商務委員會通過比特幣儲備賬單

The two strategic reserve bills were largely expected to pass the House committee, considering they passed the Senate with bipartisan support.

考慮到他們在兩黨的支持下通過了參議院，這兩項戰略儲備法案將通過眾議院委員會通過。

The bills aim to allow public funds in Arizona to invest a portion of their assets in cryptocurrencies, focusing on Bitcoin (BTC).

法案旨在允許亞利桑那州的公共資金將其部分資產投資於加密貨幣，重點是比特幣（BTC）。

SB1025, also known as the “Arizona Strategic Bitcoin Reserve Act,” was sponsored by Republican Senator Wendy Rogers and passed the vote with a 6 – 4 majority, with the vote falling along partisan lines: Republicans for; Democrats against, Bitcoin.edu.li noted.

SB1025，也被稱為“亞利桑那州戰略比特幣儲備法”，是由共和黨參議員溫迪·羅傑斯（Wendy Rogers）贊助的，並以6-4多數派通過了投票，投票沿著黨派界線落下：共和黨人：共和黨人；對比特幣的民主黨人指出。

The legislation seeks to create a framework for public funds to diversify their investments and provides clear guidelines and definitions to manage them. It also mentions that if the United States Secretary of the Treasury establishes a strategic Bitcoin reserve for the storage of government Bitcoin holdings, a public fund may store the virtual currency holdings of the public fund in a secure segregated account within the strategic Bitcoin reserve.

該立法旨在為公共資金創建一個框架，以使其投資多樣化，並提供明確的指南和定義來管理它們。它還提到，如果美國財政部長建立了儲存政府比特幣持有量的戰略比特幣儲備金，則公共基金可以將公共基金的虛擬貨幣持有存儲在戰略比特幣儲備中的安全分離帳戶中。

Meanwhile, SB1373, sponsored by Republican Senator Mark Finchem, passed with a 6 – 4 vote on Tuesday. The bill aims to establish a Digital Assets Strategic Reserve Fund in the state, comprised of seized cryptocurrencies and appropriated legislative funds that can be held through secure custody solutions or exchange-traded products (ETPs).

同時，由共和黨參議員馬克·芬奇（Mark Finchem）贊助的SB1373在周二以6-4票通過。該法案旨在在該州建立數字資產戰略儲備基金，該基金由被沒收的加密貨幣和可撥款的立法基金組成，這些基金可以通過安全的託管解決方案或交易所交易貿易產品（ETP）持有。

The fund would be managed by the state treasurer, who could invest up to 10% of its total deposit in any fiscal year and may loan its assets to generate additional returns if it doesn't increase the state’s financial risks.

該基金將由州財務主管管理，他們可以在任何財政年度投資其總押金的10％，如果沒有增加該州的財務風險，則可以藉入其資產以產生額外的回報。

The bill also outlines strict requirements for secure custody solutions, including exclusive key access, encrypted environments, hardware maintenance in multiple secure data centers, multi-party governance, comprehensive logging, regular security audits, and disaster recovery protocols.

該法案還概述了對安全保管解決方案的嚴格要求，包括獨家密鑰訪問，加密環境，多個安全數據中心的硬件維護，多方治理，全面的日誌記錄，常規的安全審核和災難恢復協議。

The third bill that passed the House committee on Tuesday was Senate Bill 1062 (SB1062), also sponsored by Senator Finchem. The bill aims to expand the state's definition of legal tender to include cryptocurrencies, including BTC, alongside traditional currencies.

週二通過眾議院委員會的第三項法案是參議院第1062號法案（SB1062），該法案也由芬奇參議員贊助。該法案旨在擴大國家對法定貨幣的定義，包括包括BTC在內的加密貨幣以及傳統貨幣。

The legislation updates different sections of Arizona's tax code to include the new legal tender definition and ensure consistency across different statutes, suggesting an effort to recognize the industry as a key sector.

立法更新了亞利桑那州稅法的不同部分，包括新的法律招標定義，並確保跨不同法規的一致性，這表明努力將行業承認為關鍵部門。

The bill, which passed with a 6-4 vote, heads to the next legislative stage.

該法案以6票對4票通過，將前往下一個立法階段。

After Utah Scraps BTC

猶他州廢棄BTC之後

The two strategic bills passed in Arizona come after Utah exited the SBR race this month.

在本月猶他州退出SBR比賽之後，亞利桑那州通過的兩項戰略法案。

The state Senate scrapped a proposed bill that would have allowed the state treasury to invest in digital assets.

州參議院取消了一項擬議的法案，該法案將允許州財政部投資數字資產。

A House version of the bill, which passed in February, included a clause that would have granted the state treasurer the power to invest in digital assets. However, the Senate amended the bill to remove this clause during the third reading on March 8.

該法案的眾議院版本於2月份通過，其中包括一項條款，該條款將授予州財務主管投資數字資產的權力。但是，參議院在3月8日的三讀中修改了該法案，以刪除該條款。

The bill, which focused on diversifying state investments, was ultimately passed by the Senate and now heads to the governor's desk for approval.

該法案側重於多元化的國家投資，最終由參議院通過，現在前往州長的辦公桌批准。

After this development, Arizona took the lead with two strategic bills passed by the Senate and now advancing in the House. Both bills passed the Senate Commerce Committee in February and had a final vote in the Senate.

在這一發展之後，亞利桑那州通過參議院通過的兩項戰略法案領先，現在在眾議院前進。這兩項法案在2月通過了參議院商務委員會，並在參議院進行了最後的投票。

The bills, which were largely expected to pass, now head to the House Commerce Committee for a final vote before moving to the governor's desk.

這些法案基本上預計將通過，現在前往眾議院商務委員會進行最後一票，然後搬到州長的辦公桌。