阿根廷總統哈維爾·麥利（Javier Milei）簡要宣傳了一個旨在支持當地企業的加密代幣，直到在公眾對潛在欺詐的公眾強烈抗議之後，才刪除帖子

週五，麥莉（Milei）乘坐X（以前是Twitter）認可天秤座令牌，聲稱這將為阿根廷的中小型企業籌集資金。

Argentine President Javier Milei has briefly promoted a crypto token designed to support local businesses, before deleting the post hours later amid public outcry over potential fraud.

阿根廷總統哈維爾·米利（Javier Milei）短暫地宣傳了一個旨在支持當地企業的加密代幣，然後在幾個小時後刪除郵政帖子，因為公眾對潛在欺詐行為的強烈抗議。

On Friday, Milei took to X (formerly Twitter) to endorse the LIBRA token, which he said aimed to raise funds for small and medium-sized enterprises (SMEs) in Argentina. He noted that the project was privately run and that he had no personal financial interest in it.

星期五，麥利（Milei）登上X（以前是Twitter），以認可天秤座令牌，他說旨在為阿根廷的中小型企業（SME）籌集資金。他指出，該項目是私人運行的，他對該項目沒有個人財務利益。

However, his post quickly raised eyebrows, with some wondering if his account had been hacked or if he had fallen victim to a crypto scam without realizing it.

但是，他的職位迅速引起了人們的注意，有人想知道他的帳戶是否被黑客入侵，或者他在沒有意識到的情況下陷入了加密騙子騙局的受害者。

The name of the LIBRA token appeared to be a reference to Milei’s political party, ‘La Libertad Avanza’, or his libertarian economic philosophy. He later told Bloomberg that he had met with the creators of the token, KIP Protocol, several months ago.

天秤座代幣的名稱似乎是對麥莉的政黨“ La Libertad Avanza”或他的自由主義經濟哲學的提及。後來，他告訴彭博社，他幾個月前就與代幣，KIP協議的創建者會面。

A blog post on the company’s website even featured a selfie of its co-founder with Milei, which was said to have been taken on October 20.

該公司網站上的一篇博客文章甚至與Milei共同創始人的自拍照為特色，據說這是10月20日。

“A few hours ago I posted a tweet, like countless other times, supporting an alleged private initiative that I obviously have no connection to,” a translation of part of Milei’s post reads.

“幾個小時前，我發布了一條推文，就像其他無數次的推文一樣，支持了我顯然與我無關的私人倡議。”

“I was not fully aware of the details of the project and after learning more about it, I decided to stop giving it my support.”

“我並不完全了解該項目的細節，在了解了更多有關該項目的信息之後，我決定停止給予我支持。”

As skepticism grew, X’s community notes flagged warnings about the coin, pointing out that crypto scams, especially “rug pulls”, are very common online.

隨著懷疑論的增長，X的社區注意到了有關硬幣的警告，指出加密騙局，尤其是“地毯拉力”，非常普遍。

Five hours after his initial post, Milei removed it, explaining that he was “not aware of the details of the project” and chose to stop promoting it once he learned more.

麥莉（Milei）在最初的帖子後五個小時將其刪除，並解釋說他“不知道該項目的細節”，並一旦他了解了更多信息，就選擇停止推廣它。

“The world wants to invest in Argentina,” Milei concluded his now-deleted crypto post. “Long live freedom, damn it.”

“世界希望投資阿根廷，”米利總結說他現在被刪除的加密貨幣帖子。 “萬歲的自由，該死。”

Despite being favored by Wall Street, Milei has struggled to attract foreign investment into Argentina. His administration is making progress in taming inflation and pushing pro-business policies, but the country’s complex currency controls are still holding things back.

儘管受到了華爾街的青睞，但米利仍在努力吸引外國對阿根廷的投資。他的政府在馴服通貨膨脹和推動親企業政策方面取得了進展，但是該國的複雜貨幣控制仍在阻礙一切阻礙。

The country’s economy is now expected to bounce back in 2025 after two rough years of recession.

在經歷了兩年的艱難衰退之後，現在預計該國的經濟將在2025年反彈。

Compounding Milei’s challenges, U.S. tariffs imposed by Donald Trump could disproportionately affect Argentina. In other news, Nissan is scaling back production in the country, while Mercedes-Benz is exiting Argentina after 70 years.

唐納德·特朗普（Donald Trump）對麥利（Milei）的挑戰更加複雜，美國對阿根廷的關稅可能會影響不成比例。在其他新聞中，日產在該國進行了縮減生產，而梅賽德斯 - 奔馳在70年後退出了阿根廷。

The country’s key agricultural trade route, the Rio Paraná, is also facing setbacks after the government canceled a dredging auction due to a lack of bids.

由於缺乏投標，政府取消了疏and拍賣，該國的主要農業貿易路線里奧帕拉諾（Rioparaná）也面臨挫折。