Zurich Cantonal Bank는 이제 고객에게 비트코인(BTC) 및 이더리움(ETH) 거래를 제공합니다.

Zurcher Kantonalbank(ZKB)로도 알려진 Zurich Cantonal Bank는 최근 비트코인(BTC)과 이더리움(ETH) 거래를 시작했습니다. 이는 스위스의 4번째로 큰 은행의 거래 포트폴리오를 전통적인 증권 외에 암호화폐로 확장합니다.

Switzerland’s fourth largest bank, Zurich Cantonal Bank, has unveiled a new service that will allow its customers to trade Bitcoin (BTC) and Ethereum (ETH) cryptocurrencies.

스위스에서 네 번째로 큰 은행인 취리히 칸토날 은행(Zurich Cantonal Bank)이 고객이 비트코인(BTC)과 이더리움(ETH) 암호화폐를 거래할 수 있는 새로운 서비스를 공개했습니다.

The service, which is being offered through the bank's e-banking and mobile banking app, will be available to customers 24/7.

은행 전자뱅킹과 모바일뱅킹 앱을 통해 제공되고 있는 이 서비스는 고객이 연중무휴로 이용할 수 있다.

Customers will be able to place orders for BTC and ETH quickly and easily, and the bank will also take custody of their crypto assets.

고객은 빠르고 쉽게 BTC와 ETH를 주문할 수 있으며, 은행은 고객의 암호화폐 자산을 보관하게 됩니다.

To ensure the security of customer crypto assets, access will be protected by security-relevant access data.

고객 암호화 자산의 보안을 보장하기 위해 보안 관련 액세스 데이터로 액세스가 보호됩니다.

Customers will also be able to monitor their crypto holdings at any time using their compatible devices for ensuring transparency.

또한 고객은 투명성을 보장하기 위해 호환 장치를 사용하여 언제든지 암호화폐 보유를 모니터링할 수 있습니다.

However, there are some limitations to the ZKB crypto trading feature.

그러나 ZKB 암호화폐 거래 기능에는 몇 가지 제한 사항이 있습니다.

For example, the service is only available to customers with permanent residence in Switzerland and US nationals are not able to participate.

예를 들어, 이 서비스는 스위스에 영주권을 가진 고객에게만 제공되며 미국 국민은 참여할 수 없습니다.

Additionally, customers must have a ZKB securities account with a valid ZKB execution-only contract and have signed the “agreement to trade and custody cryptocurrencies.”

또한 고객은 유효한 ZKB 실행 전용 계약이 있는 ZKB 증권 계좌를 보유해야 하며 "암호화폐 거래 및 보관 계약"에 서명해야 합니다.

Furthermore, cryptocurrency purchases will always be made in USD and if the transaction is made in Swiss Francs or any other currency, it will be converted to USD.

또한, 암호화폐 구매는 항상 USD로 이루어지며 거래가 스위스 프랑이나 다른 통화로 이루어지는 경우 USD로 변환됩니다.

Moreover, transferring Bitcoin, Ether, or other crypto to the bank is not possible. It also does not allow the bank to deliver crypto.

게다가 비트코인, 이더리움, 기타 암호화폐를 은행으로 이체하는 것도 불가능합니다. 또한 은행이 암호화폐를 제공하는 것을 허용하지 않습니다.

Finally, the digital assets cannot be used for payment purchases, and the bank does not provide staking services for them.

마지막으로 디지털 자산은 결제 구매에 사용할 수 없으며 은행에서는 이에 대한 스테이킹 서비스를 제공하지 않습니다.

About Zurich Cantonal Bank

취리히 칸토날 은행 소개

Zurich Cantonal Bank (ZKB) is one of the largest cantonal banks in Switzerland, with a history that dates back to 1870.

취리히 칸톤 은행(ZKB)은 스위스에서 가장 큰 칸톤 은행 중 하나이며, 그 역사는 1870년으로 거슬러 올라갑니다.

The bank has over 6,000 employees and total assets of CHF 201 billion.

이 은행은 6,000명 이상의 직원과 총 자산 2,010억 스위스 프랑을 보유하고 있습니다.

In 2023, ZKB reported a group profit of CHF 1.238 billion and a profit distribution of CHF 528 million.

2023년 ZKB는 12억 3,800만 스위스 프랑의 그룹 이익과 5억 2,800만 스위스 프랑의 이익 분배를 보고했습니다.

The bank's return on equity (ROE) stood at 9.3%, while net equity was valued at CHF 14.3 billion.

은행의 자기자본이익률(ROE)은 9.3%였으며, 순자본 가치는 143억 스위스 프랑으로 평가되었습니다.

ZKB's adoption of BTC and ETH is a significant development, both for the bank and the cryptocurrency industry.

ZKB의 BTC 및 ETH 채택은 은행과 암호화폐 산업 모두에 있어 중요한 발전입니다.