Worldcoin은 개인 정보 보호에 혁명을 일으키고 개인 보호를 통해 사용자에게 권한을 부여합니다.

Worldcoin의 개인 보호권은 사용자에게 데이터에 대한 탁월한 통제권을 부여하여 데이터 개인정보 보호를 혁신합니다. 이 획기적인 조치는 개인에게 자신의 정보에 대한 완전한 관리 권한을 부여하여 임시 백엔드 스토리지에서 정보를 안전하게 제거하기 전에 해당 정보의 삭제 및 향후 사용을 관리할 수 있게 해줍니다.

Does Worldcoin's Personal Custody Empower Users to Protect Their Privacy?

Worldcoin의 개인 관리권은 사용자가 자신의 개인정보를 보호할 수 있는 권한을 부여합니까?

Worldcoin (WLD) has taken a bold step toward safeguarding user privacy with the introduction of Personal Custody, a groundbreaking development in data protection endorsed by industry experts. This innovative feature debuted alongside World ID 2.0, signaling a significant shift in Worldcoin's architecture towards user empowerment.

Worldcoin(WLD)은 업계 전문가가 승인한 데이터 보호 분야의 획기적인 발전인 Personal Custody를 도입하여 사용자 개인정보 보호를 위한 과감한 조치를 취했습니다. 이 혁신적인 기능은 World ID 2.0과 함께 출시되었으며, 이는 Worldcoin 아키텍처가 사용자 권한 부여를 향한 중요한 전환을 의미합니다.

How Does Personal Custody Work?

개인 양육권은 어떻게 작동하나요?

Personal Custody grants users unrivaled control over their data by allowing them to manage its flow. Unlike traditional data handling methods that erase information, Personal Custody empowers users to decide when and how their data is utilized or deleted.

Personal Custody는 사용자가 데이터 흐름을 관리할 수 있도록 하여 데이터에 대한 탁월한 제어권을 부여합니다. 정보를 삭제하는 기존 데이터 처리 방법과 달리 Personal Custody는 사용자가 데이터를 활용하거나 삭제하는 시기와 방법을 결정할 수 있는 권한을 부여합니다.

The framework consists of four crucial elements: the user's device, the orb (a data package containing sensitive information), and temporary backend storage. The backend, designed to be impenetrable, ensures that user data remains encrypted and secure.

프레임워크는 사용자 장치, Orb(민감한 정보가 포함된 데이터 패키지) 및 임시 백엔드 저장소라는 네 가지 중요한 요소로 구성됩니다. 뚫을 수 없도록 설계된 백엔드는 사용자 데이터가 암호화되고 안전하게 유지되도록 보장합니다.

The operational mechanics of Personal Custody involve a series of intricate steps meticulously engineered for data protection and integrity. The process commences with the user's device creating a public-private key pair to encrypt data. This encrypted data is then transmitted to the backend for further processing. The backend generates additional keys for doubly encrypted data and furnishes the orb with the necessary public keys.

Personal Custody의 운영 메커니즘에는 데이터 보호 및 무결성을 위해 꼼꼼하게 설계된 일련의 복잡한 단계가 포함됩니다. 프로세스는 사용자 장치에서 데이터를 암호화하기 위한 공개-개인 키 쌍을 생성하는 것으로 시작됩니다. 이 암호화된 데이터는 추가 처리를 위해 백엔드로 전송됩니다. 백엔드는 이중 암호화된 데이터에 대한 추가 키를 생성하고 필요한 공개 키를 구에 제공합니다.

In the verification phase, the orb generates essential images for World ID verification. Upon successful verification, the orb encrypts and signs individual data packages before forwarding them to the backend. Finally, the encrypted data packages are securely downloaded to the user's device before being erased from the backend, completing the data custody cycle seamlessly and securely.

검증 단계에서 오브는 World ID 검증을 위한 필수 이미지를 생성합니다. 성공적으로 확인되면 Orb는 개별 데이터 패키지를 백엔드로 전달하기 전에 암호화하고 서명합니다. 마지막으로, 암호화된 데이터 패키지는 백엔드에서 삭제되기 전에 사용자 장치에 안전하게 다운로드되어 데이터 보관 주기가 원활하고 안전하게 완료됩니다.

How Personal Custody Impacts User Empowerment

개인 보호권이 사용자 권한 부여에 미치는 영향

This meticulous process ensures that user data remains encrypted with their public key and resides exclusively on their personal device. Double encryption provides an additional layer of protection, preserving the integrity and privacy of data even if the user's device is compromised.

이 세심한 프로세스를 통해 사용자 데이터는 공개 키로 암호화된 상태로 유지되고 개인 장치에만 보관됩니다. 이중 암호화는 추가 보호 계층을 제공하여 사용자 장치가 손상된 경우에도 데이터의 무결성과 개인정보를 보호합니다.

Personal Custody marks a fundamental shift toward user-centric architecture, aligning with Worldcoin's mission of empowering its community. By entrusting control to users, Personal Custody not only strengthens data security but also instills trust and transparency within the Worldcoin ecosystem.

Personal Custody는 커뮤니티에 힘을 실어주는 Worldcoin의 사명에 맞춰 사용자 중심 아키텍처를 향한 근본적인 변화를 나타냅니다. Personal Custody는 사용자에게 통제권을 위임함으로써 데이터 보안을 강화할 뿐만 아니라 Worldcoin 생태계 내에 신뢰와 투명성을 심어줍니다.

Is Personal Custody a Game-Changer?

개인 양육권은 판도를 바꾸는 것입니까?

Personal Custody is a significant step in the evolution of data privacy. It empowers users with unparalleled control over their data, ensuring its security and confidentiality. As the Worldcoin ecosystem expands, Personal Custody is poised to play a crucial role in fostering trust and transparency, solidifying Worldcoin's position as a leader in user-centric data protection.

개인 보호권은 데이터 개인 정보 보호의 발전에 있어 중요한 단계입니다. 이는 사용자에게 데이터에 대한 탁월한 제어 권한을 부여하여 보안과 기밀성을 보장합니다. Worldcoin 생태계가 확장됨에 따라 Personal Custody는 신뢰와 투명성을 조성하고 사용자 중심 데이터 보호 분야의 리더로서 Worldcoin의 입지를 확고히 하는 데 중요한 역할을 할 준비가 되어 있습니다.