82 세의 여성, 죽은 남편을 슬프게하는 82 세의 여성은 Bitcoin ATM Scam에 먹이를 잃고 $ 20,000를 잃습니다.

New Smyrna Beach- 남편이 사망 한 직후, 82 세의 여성은 여전히 ​​슬퍼하고있는 82 세의 여성이 보험료를 지불하기 위해 당좌 예금 계좌로 20,000 달러를 옮겼습니다.

An 82-year-old woman from New Smyrna Beach is warning people about a Bitcoin scam that defrauded her out of $20,000.

New Smyrna Beach의 82 세의 여성은 사람들에게 20,000 달러로 그녀를 사기로 한 비트 코인 사기에 대해 경고하고 있습니다.

The woman, who asked that her full name not be used because the scammers are still out there, said that shortly after her husband died, she was transferring money from his account to her checking account to pay insurance bills when her computer appeared to be malfunctioning.

사기꾼들이 아직 거기에 있기 때문에 그녀의 성명을 사용하지 말라고 요청한 여성은 남편이 사망 한 직후에 자신의 컴퓨터가 오작동하는 것처럼 보였을 때 보험 청구서를 지불하기 위해 자신의 계정에서 체크 계좌로 돈을 옮기고 있다고 말했다.

It appeared she had been targeted by a scammer.

그녀는 사기꾼이 목표로 한 것처럼 보였다.

“I went to my computer, and when I opened it up all this red trash, or whatever it was, was on it. It said ‘if you are having problems call Apple, and it gave a number.”

“나는 컴퓨터에 갔다. 그리고 그것을 열었을 때,이 빨간 쓰레기 또는 그것이 무엇이든 그 위에 있었다. '문제가 있다면 Apple에게 전화를 걸면 숫자를 주었다. "

The woman called the number.

여자는 그 숫자를 불렀다.

“They answered and they said ‘Just close your computer and we'll take care of it.' So I closed the computer,” she recounted.

“그들은 대답하고 '컴퓨터를 닫으면 우리는 그것을 처리 할 것입니다.'라고 말했습니다. 그래서 나는 컴퓨터를 닫았다”고 그녀는 말했다.

An hour later, around 7:30 p.m. on Jan. 29, she opened her laptop again and saw that the screen was clear. Right then her cell phone rang. A person claiming to be from the FBI in Washington, D.C., told her that a dozen hackers had broken into her checking account and were trying to get her $20,000 balance.

한 시간 후, 1 월 29 일 오후 7시 30 분경, 그녀는 랩톱을 다시 열고 화면이 명확하다는 것을 알았습니다. 바로 그녀의 휴대 전화가 울렸다. 워싱턴 DC에있는 FBI 출신이라고 주장하는 사람은 12 명의 해커가 수표 계좌에 침입하여 20,000 달러의 잔액을 얻으려고했다고 말했다.

“I panicked. I was planning to pay insurance bills, and that's the only reason I had a large amount in my checking account.”

“나는 당황했다. 나는 보험 청구서를 지불 할 계획이었고, 그것이 내가 당좌 예금 계좌에 많은 금액을 가진 유일한 이유입니다.”

However, the fake FBI agent had a way to rescue her money from the digital thieves.

그러나 가짜 FBI 요원은 디지털 도둑에서 돈을 구할 수있는 방법이있었습니다.

The fraudster told Barbara to go to her bank first thing in the morning, withdraw the money and deposit it into a Bitcoin machine from which it would be returned to her account thus preventing the hackers from stealing her cash.

사기꾼은 Barbara에게 아침에 은행에 먼저 가라고 말하고 돈을 인출하여 비트 코인 기계에 입금하여 해커가 현금을 훔치는 것을 막을 수 있도록 비트 코인 기계에 입금했습니다.

At 8:20 a.m. on Jan. 30, the scammer pretending to be a federal agent called Barbara saying to avoid suspicion, she should tell the bank manager that she needed a big sum of cash because she was paying workers to repair her home.

1 월 30 일 오전 8시 20 분, 사기꾼은 바바라 (Barbara)라는 연방 대리인 인 척하는 의심을 피하기 위해 은행 관리자에게 집을 수리하기 위해 근로자에게 돈을 지불하기 때문에 많은 현금이 필요하다고 말해야합니다.

“I was panicked, I was crying, I was beside myself,” said Barbara.

바바라는“나는 당황하고 울고 있었고, 나는 나 자신 옆에 있었다”고 말했다.

She went to the bank to get the money.

그녀는 돈을 얻기 위해 은행에 갔다.

Barbara got the money and the scammer then directed her via phone, to the convenience store where the Bitcoin machine was located.

바바라는 돈을 얻었고 사기꾼은 전화를 통해 비트 코인 기계가 위치한 편의점으로 그녀를 안내했습니다.

A crying and panicked Barbara drove eight miles from her home to the BP gas station on Sugar Mill Drive and Pioneer Trail where the Bitcoin machine was located.

울고 당황한 바바라는 집에서 비트 코인 기계가 위치한 Sugar Mill Drive의 BP 주유소로 8 마일을 운전했습니다.

“He said turn here, make a left here.”

"그는 여기로 돌아가서 여기서 떠나라고 말했다."

As she drove, the scammer on the telephone told her to calm down and relax so she would not get into an accident. He kept reassuring her that depositing the $20,000 in the Bitcoin machine was the safe way to keep the thieves from getting it.

그녀가 운전하면서 전화의 사기꾼은 그녀에게 진정하고 긴장을 풀어 사고에 빠지지 않도록 말했다. 그는 비트 코인 기계에 20,000 달러를 입금하는 것이 도둑이 그것을 얻지 못하게하는 안전한 방법이라는 것을 그녀에게 계속 안심시켰다.

“He directed me to the gas station. He said go to the machine, you will see it there. And then step by step he told me how to use the machine,” a tearful Barbara recalled.

“그는 나를 주유소로 안내했습니다. 그는 기계에 가서 거기에서 볼 것입니다. 그런 다음 단계적으로 기계를 사용하는 방법을 말해주었습니다.”라고 눈물을 흘리며 바바라가 회상했습니다.

The scammer instructed Barbara not to talk to anybody and to just deposit the money, that “it will be alright, and "We'll get it (money) right back into your account."

사기꾼은 Barbara에게 아무도 대화하지 말고 돈을 입금하지 말라고 지시했습니다.

“I thought I was protecting my money because when I took the money out I was preventing the bad guys from getting it,” Barbara said, breaking down again.

바바라는“돈을 꺼낼 때 나쁜 사람들이 그것을 얻는 것을 막고 있었기 때문에 돈을 보호하고 있다고 생각했다”고 말했다.

At the gas station, a distraught Barbara, as if in a dream she said, slipped hundred dollar bills into the machine.

주유소에서, 그녀가 꿈을 꾸는 것처럼 산만 한 바바라는 기계에 100 달러의 지폐를 미끄러 뜨 렸습니다.

She felt ill after she fed the machine $20,000.

그녀는 기계에 20,000 달러를 먹인 후 아프다고 느꼈다.

“I felt dizzy. I felt like I was going to pass out, so I got a drink and went to my car, and put the air on,” the New Smyrna Beach resident said.

“나는 현기증을 느꼈다. 나는 세상을 떠날 것 같은 느낌이 들었습니다. 그래서 나는 음료를 마시고 차에 가서 공기를 착용했습니다.”라고 새로운 Smyrna Beach 거주자는 말했습니다.

Barbara said she was worried that the store owner would call the police because she didn't pay for what she was drinking, so she went back into the store and gave the cashier $5.

바바라는 상점 주인이 술을 마시고있는 것에 대한 비용을 지불하지 않았기 때문에 경찰에 전화 할까 걱정했기 때문에 가게로 돌아가 계산원에게 5 달러를 주었다.

But even as Barbara felt faint and weak, the "fake FBI man" was not done yet. He directed Barbara to go to another bank in Edgewater to withdraw $10,000 more. At the bank, employees got suspicious after they realized she had already taken out $20,000.

그러나 바바라가 희미하고 약한 느낌이 들더라도 "가짜 FBI 남자"는 아직 이루어지지 않았습니다. 그는 Barbara에게 Edgewater의 다른 은행으로 가서 $ 10,000를 더 인출하도록 지시했습니다. 은행에서 직원들은 이미 $ 20,000를 꺼내 었다는 것을 깨달은 후 의심 스러웠습니다.

The caller then directed her to go to the drive-thru and get $5,000, which a bank employee overheard. They then told Barbara that a manager wanted her to come inside the bank. The manager did not have good news for her.

그런 다음 발신자는 그녀에게 드라이브 스루에 가서 5,000 달러를 받도록 지시했다. 그런 다음 Barbara에게 관리자가 은행 안으로 들어 오기를 원한다고 말했습니다. 관리자는 그녀에게 좋은 소식이 없었습니다.

"The bank manager said to me 'You have been scammed, and I went hysterical again," Barbara said breaking into tears as she recalled the moment.

바바라는“은행 관리자는 나에게 사기를 당했고 다시 히스테리를 갔다”고 말했다.

According to the Federal Bureau of Investigation, thousands of victims like Barbara fell to online and telephone scams involving cryptocurrency that include Bitcoin, "ether crypto" or "tether crypto."

연방 조사국에 따르면, 바바라와 같은 수천 명의 희생자들이 온라인으로 넘어졌고 비트 코인, "에테르 암호화"또는 "테더 암호화"를 포함하는 암호 화폐와 관련된 전화 사기에 빠졌습니다.

In a September report, the FBI said that in 2023 at least 69,000 Americans across the United States were

9 월 보고서에서 FBI는 2023 년에 미국 전역의 최소 69,000 명의 미국인이