월스트리트 급등: S&P 500은 3월에 3% 이상 급등했습니다.

월스트리트는 S&P 500이 3.1%, 다우존스가 2.1%, 나스닥이 1.8% 상승하는 등 탄탄한 3월을 보냈습니다. 인플레이션 우려에도 불구하고 금리를 유지하고 2024년 세 차례 금리 인하를 예상한 연준의 비둘기파적 발언이 시장 강세에 한몫했다. 2023년 4분기 연평균 GDP 성장률 3.4%를 포함한 긍정적인 경제 지표는 예상보다 빠른 연준의 피벗에 대한 기대를 강화했습니다. 금은 지정학적 위험과 로감의 안전자산 매력으로 인해 8.7% 상승했습니다. 3월 최고 성과를 낸 ETF 분야에는 마리화나, 은 및 금 채굴, 암호화폐 주식, 구리 채굴, 석유 서비스가 포함되었으며 이는 긍정적인 산업 발전과 시장 낙관주의의 혜택을 받았습니다.

Wall Street's Solid Performance in March: S&P 500 Surges Over 3%

3월 월스트리트의 견고한 성과: S&P 500이 3% 이상 급등

March proved to be a positive month for the U.S. stock market, with the S&P 500 Index delivering a robust 3.1% gain. This was followed by the Dow Jones Industrial Average, which advanced by 2.1%, and the technology-heavy Nasdaq Composite Index, which rose by 1.8%.

3월은 S&P 500 지수가 3.1%의 강력한 상승세를 보이는 등 미국 주식 시장에 긍정적인 달이었습니다. 이어 다우존스산업평균지수는 2.1% 상승했고, 기술주 중심의 나스닥종합지수는 1.8% 상승했다.

Dovish Fed Comments Bolster Market Sentiment

Dovish Fed 코멘트는 시장 심리를 강화합니다

The Federal Reserve's decision to maintain interest rates unchanged in March played a significant role in keeping the stock market strong. The central bank indicated that it intends to keep rates in the range of 5.25-5.50% for the foreseeable future, assuaging investor concerns about further monetary tightening.

지난 3월 금리를 변함없이 유지하기로 한 연준의 결정은 주식시장을 강세로 유지하는 데 중요한 역할을 했습니다. 중앙은행은 가까운 미래에 금리를 5.25~5.50% 범위로 유지할 계획이라고 밝혔으며, 추가 통화 긴축에 대한 투자자들의 우려를 완화했습니다.

Fed's Forecasts Suggest Rate Cuts in 2024

연준은 2024년 금리 인하를 제안했다

Despite concerns over persistent inflation, the Fed's latest projections indicate that it still anticipates the need for three rate cuts in 2024. This outlook contrasts with earlier expectations of a more limited number of cuts due to recent hotter-than-expected inflation readings.

지속적인 인플레이션에 대한 우려에도 불구하고 연준의 최근 전망에 따르면 2024년에도 세 차례 금리 인하가 필요할 것으로 예상됩니다. 이러한 전망은 최근 예상보다 높은 인플레이션 수치로 인해 인하 횟수가 제한될 것이라는 이전의 예상과 대조됩니다.

Economic Data Encourages Optimism

경제 데이터는 낙관론을 장려합니다

Data released in March reinforced confidence in the U.S. economy. The Federal Reserve's preferred inflation gauge, the core personal consumption expenditures (PCE) price index, rose by 2.5% over the past 12 months, matching market expectations.

3월에 발표된 데이터는 미국 경제에 대한 신뢰를 강화했습니다. 연준이 선호하는 인플레이션 지표인 핵심 개인소비지출(PCE) 물가지수는 지난 12개월 동안 2.5% 상승해 시장 기대치에 부합했습니다.

Additionally, the revised estimate for fourth quarter gross domestic product (GDP) growth in 2023 was revised upwards to 3.4%, indicating a robust economic expansion. These data points contributed to bets for a sooner-than-expected shift towards easing monetary policy.

또한, 2023년 4분기 국내총생산(GDP) 성장에 대한 수정된 추정치는 3.4%로 상향 수정되어 강력한 경제 확장을 나타냈습니다. 이러한 데이터 포인트는 통화 정책 완화를 향한 예상보다 빠른 전환에 대한 베팅에 기여했습니다.

Gold Price Climbs Amidst Geopolitical Risks

지정학적 위험 속에 금 가격 상승

Gold emerged as a winner in March, with the price of gold bullion rising by 8.7%. This surge was partly attributed to escalating geopolitical tensions, particularly in the Middle East and the ongoing war in Ukraine. Central banks' consistent purchases of gold also supported its value.

금은 3월에 금괴 가격이 8.7% 상승하면서 승자로 나타났습니다. 이러한 급증은 부분적으로 특히 중동 지역과 현재 진행 중인 우크라이나 전쟁에서 지정학적 긴장이 고조된 데 기인합니다. 중앙은행의 지속적인 금 구매도 금의 가치를 뒷받침했습니다.

Winning ETF Sectors in March

3월 ETF 부문 승리

Several sectors stood out within the exchange-traded fund (ETF) market in March:

3월 상장지수펀드(ETF) 시장에서 여러 부문이 두드러졌습니다.

• Marijuana: The Amplify Alternative Harvest ETF (MJ) surged by 24.6%, fueled by growing expectations of a rescheduling of marijuana's legal status.
• Silver and Gold Mining: ETFs such as the iShares MSCI Global Silver and Metals Miners ETF (SLVP) and the U.S. Global GO GOLD and Precious Metal Miners ETF (GOAU) benefited from the rise in precious metal prices.
• Crypto Stocks: The First Trust SkyBridge Crypto Industry and Digital Economy ETF (CRPT) gained 22.9%, reflecting optimism in the cryptocurrency market.
• Copper Miners: The Global X Copper Miners ETF (COPX) jumped by 17.9% due to supply cuts by Chinese smelters, leading to a tighter copper market.
• Oil Services: The Range Global Offshore Oil Services Index ETF (OFOS) climbed by 17.0% as oil prices rallied on strong demand forecasts and geopolitical factors.

마리화나: Amplify Alternative Harvest ETF(MJ)는 마리화나의 법적 지위 재조정에 대한 기대가 커지면서 24.6% 급등했습니다. 은 및 금 채굴: iShares MSCI Global Silver and Metals Miners ETF(SLVP) 및 미국과 같은 ETF. 글로벌 GO GOLD 및 귀금속 채굴자 ETF(GOAU)는 귀금속 가격 상승으로 이익을 얻었습니다. 암호화폐 주식: The First Trust SkyBridge 암호화폐 산업 및 디지털 경제 ETF(CRPT)는 암호화폐 시장의 낙관론을 반영하여 22.9% 상승했습니다. 구리 채굴자: Global X Copper Miners ETF(COPX)는 중국 제련소의 공급 삭감으로 인해 구리 시장이 더욱 타이트해지면서 17.9% 상승했습니다. 석유 서비스: 유가 반등으로 Range Global Offshore Oil Services Index ETF(OFOS)는 17.0% 상승했습니다. 강력한 수요 전망과 지정학적 요인에 따라 결정됩니다.