비탈릭 부테린, 피그미 하마 무뎅 입양하고 태국 동물원에 30만 달러 기부

이더리움 공동 창립자는 11월 연례 이더리움 개발자 컨퍼런스에서 "태국의 훌륭한 환대"에 힘입어 기부금이 나왔다고 말했습니다.

Crypto prices may be stalled andịpally rendering them unable to purchase a new bicycle for Christmas, but some with money are trying to spread the goodwill around.

암호화폐 가격이 정체되어 크리스마스에 새 ​​자전거를 구입할 수 없게 될 수도 있지만, 돈이 있는 일부 사람들은 선의를 널리 퍼뜨리려고 노력하고 있습니다.

Ethereum co-founder Vitalik Buterin said he'd accepted an invitation to be the “adoptive father” of pygmy hippo Moo Deng when she grows up. He is also donating 10 million Thai baht ($300,000) to the Khao Kheow Open Zoo near Bangkok where the five-month-old lives, he said in a Thursday (Dec 22) posting on X.

이더리움 공동 창립자 비탈릭 부테린은 피그미 하마 무뎅이 자랄 때 '양아버지'가 되어 달라는 초대를 받아들였다고 말했습니다. 그는 또한 5개월 된 아기가 살고 있는 방콕 근처 카오키오 오픈 동물원에 천만 태국 바트(30만 달러)를 기부할 것이라고 목요일(12월 22일) X에 게시한 글에서 밝혔습니다.

The donations, made in Moo Deng’s name, will be used to upgrade general zoo operations and create a dedicated pygmy hippo habitat within the premises.

Moo Deng의 이름으로 기부된 기부금은 일반적인 동물원 운영을 업그레이드하고 구내에 피그미 하마 전용 서식지를 만드는 데 사용될 것입니다.

Buterin said the donations came on the back of the “wonderful hospitality of Thailand” during November's annual Ethereum developer conference, and were a “gesture of friendship and respect” to all of the country.

부테린은 이번 기부는 11월 연례 이더리움 개발자 컨퍼런스에서 "태국의 훌륭한 환대"에 힘입어 이루어졌으며 태국 전체에 대한 "우정과 존경의 몸짓"이었다고 말했습니다.

“What better way to do that than through a Christmas present to someone who is dear to all Thai people, Moo Deng, and who has become one of the most unexpected and important Thai celebrities on the world stage," Buterin said in a letter to the zoo.

부테린은 "태국 국민 모두에게 사랑받고 세계 무대에서 가장 뜻밖의 중요한 태국 유명 인사 중 한 명이 된 무뎅에게 크리스마스 선물을 주는 것보다 더 좋은 방법이 있겠는가"라고 말했다. 동물원.

Thanks for the warm welcome to the family and your work for wild animals!

가족을 따뜻하게 환영하고 야생동물을 위한 노고에 감사드립니다!

I'm happy to be adoptive father to Moo Deng as she grows up over the next 2y and support her with my 10M THB donation, maybe more as I set aside 88 ETH for🦛+ frens. May they live long and prosper🖖🏻 pic.twitter.com/l24vPybhTi

Moo Deng이 앞으로 2년 동안 성장할 수 있도록 양아버지가 되어 천만 THB 기부로 그녀를 지원할 수 있게 되어 기쁩니다. 아마도 🦛+ frens를 위해 88 ETH를 따로 마련해두면 더 많을 것입니다. 그들이 오래오래 번영하길 🖖🏻 pic.twitter.com/l24vPybhTi

Moo Deng, or bouncy pork in Thai, became a popular internet meme earlier this year after images of her went viral online. She has two siblings, brother Moo Toon (stewed pork) and sister Moo Waan (sweet pork).

Moo Deng(태국어로 탄력 있는 돼지고기)은 올해 초 그녀의 이미지가 온라인에서 입소문을 타면서 인기 있는 인터넷 밈이 되었습니다. 그녀에게는 형제 무툰(돼지고기 조림)과 무완(달콤한 돼지고기)이라는 두 형제가 있습니다.

A memecoin she inspired, MOODENG on Solana, went similarly viral and hit a market capitalization of above $600 million in November after bagging listings on influential exchanges such as Binance and Coinbase.

그녀가 영감을 준 밈코인인 MOODENG on Solana는 비슷한 입소문을 타며 Binance 및 Coinbase와 같은 영향력 있는 거래소에 상장된 후 11월에 시가총액 6억 달러를 돌파했습니다.

MOODENG was the first token themed on an animal other than a dog or cat to garner massive trading volumes and is considered by some to be the first Thai memecoin.

MOODENG은 개나 고양이 이외의 동물을 테마로 한 최초의 토큰으로 엄청난 거래량을 얻었으며 일부에서는 태국 최초의 밈코인으로 간주됩니다.

Token prices are down 60% from peak, however, as much of Moo Deng’s popularity remains focused within Thailand and neighboring markets.

토큰 가격은 최고치보다 60% 하락했지만 Moo Deng의 인기는 여전히 태국과 주변 시장에 집중되어 있습니다.