바이럴 스타에서 암호화폐 희생양까지: Haliey Welch는 죽었나요, 'Tuah' 감옥에 가나요, 아니면 누워 있나요?

올 여름 TikTok에 대한 기발한 '호크 투아' 친밀감 조언으로 밤새 인터넷 명성을 얻은 Haliey Welch는 이제 그녀의 밈 코인 HAWK 이후 비난을 받고 있습니다.

TikTok star Haliey Welch, who became a viral sensation this summer with her unique 'hawk tuah' intimacy advice, is now facing immense backlash after her meme coin, HAWK, left investors facing devastating financial losses.

독특한 '호크 투아(hawk tuah)' 친밀감 조언으로 올여름 입소문을 탄 틱톡(TikTok) 스타 할리 웰치(Haliey Welch)는 자신의 밈 코인인 HAWK가 투자자들에게 막대한 재정적 손실을 안겨준 이후 엄청난 반발에 직면해 있습니다.

Welch, who promoted the cryptocurrency as a way to reward her dedicated fanbase, now finds herself at the center of a growing scandal after the coin's value collapsed spectacularly, leading to accusations of fraud and exploitation.

헌신적인 팬층에 대한 보상으로 암호화폐를 홍보했던 Welch는 이제 암호화폐의 가치가 눈에 띄게 폭락하여 사기 및 착취 혐의로 기소된 후 점점 커지는 스캔들의 중심에 서게 되었습니다.

The HAWK cryptocurrency initially surged to a staggering market capitalization of £392 million ($500 million) but lost 95% of its value within minutes. Blockchain data suggests the launch may have been a "pump and dump" or "rug pull" scheme, where tokens are artificially inflated before being sold off for massive profits, leaving everyday investors with nothing.

HAWK 암호화폐는 처음에 3억 9200만 파운드(5억 달러)라는 엄청난 시가총액으로 급등했지만 몇 분 만에 그 가치의 95%를 잃었습니다. 블록체인 데이터에 따르면 이번 출시는 "펌프 앤 덤프" 또는 "러그 풀" 계획이었을 수 있습니다. 즉, 토큰이 인위적으로 부풀려져 막대한 이익을 위해 매각되어 일반 투자자에게 아무 것도 남지 않게 됩니다.

According to Bubblemaps CEO Nicolas Vaiman, the HAWK team is estimated to have pocketed £2.59 million ($3.3 million) from the botched launch. Additionally, they reportedly earned a further £1.57 million ($2 million) in fees from transactions conducted via the Meteora exchange.

Bubblemaps CEO Nicolas Vaiman에 따르면 HAWK 팀은 출시 실패로 인해 259만 파운드(330만 달러)를 챙긴 것으로 추정됩니다. 또한 그들은 메테오라 거래소를 통해 수행된 거래에서 수수료로 추가로 157만 파운드(200만 달러)를 벌어들인 것으로 알려졌습니다.

Despite Welch's promises that 20% of the token supply would be allocated as giveaways to fans, only 3% was made available to the public—raising further suspicions of foul play.

토큰 공급량의 20%를 팬들에게 경품으로 할당하겠다는 Welch의 약속에도 불구하고 대중에게 공개된 것은 3%에 불과해 반칙 행위에 대한 의혹이 더욱 커졌습니다.

Many fans who trusted Welch's representation of the coin have shared their heart-breaking losses online. A Reddit user, chimphead73, described how he invested nearly all his £99,973 ($127,000) S&P 500 savings—built over 15 years—into the token, only to lose it all.

Welch의 코인 표현을 신뢰한 많은 팬들은 온라인에서 가슴 아픈 손실을 공유했습니다. Reddit 사용자인 chimphead73은 15년에 걸쳐 축적한 S&P 500 저축액 거의 전부를 토큰에 투자했지만 모두 잃었다고 설명했습니다.

"My initial investment is now worth around £2,361 ($3,000), and I'm scared. I have no idea how to explain to my wife that I lost most of our investment portfolio on Hawk Tuah coin," he wrote, adding that he had previously earned £47,231 ($60,000) during the 2021 GameStop rally.

"나의 초기 투자금은 이제 약 2,361파운드(3,000달러) 정도의 가치가 있고 두렵습니다. 나는 Hawk Tuah 코인에 대한 투자 포트폴리오의 대부분을 잃었다는 것을 아내에게 어떻게 설명해야 할지 모르겠습니다"라고 덧붙였습니다. 이전에 2021년 GameStop 랠리 동안 £47,231($60,000)를 벌었습니다.

On social media platform X (formerly Twitter), user JIGGA.5mbK shared a similar experience. After investing £27,551 ($35,000), the value of his holdings plummeted to just £1,574 ($2,000) within ten minutes of the launch.

소셜 미디어 플랫폼 X(이전의 Twitter)에서 사용자 JIGGA.5mbK도 비슷한 경험을 공유했습니다. £27,551($35,000)를 투자한 후 그의 보유 자산 가치는 출시 10분 만에 £1,574($2,000)로 급락했습니다.

"I am a huge fan of Hawk Tuah, but you took my life savings," he wrote, accusing the team of hoarding 97% of the supply and selling it immediately for profit.

"나는 Hawk Tuah의 열렬한 팬이지만 당신은 내 평생 저축을 가져갔습니다. "라고 그는 팀이 공급량의 97%를 비축하고 이익을 위해 즉시 판매했다고 비난했습니다.

The user, who claims to specialize in meme coin investments, is now pursuing legal action against the HAWK team.

밈코인 투자를 전문으로 한다고 주장하는 해당 사용자는 현재 HAWK팀을 상대로 법적 소송을 진행 중이다.

Prominent X user lynk, who has over 115,000 followers, disclosed losing £33,097 ($42,000) after purchasing 1.82 million HAWK tokens.

115,000명 이상의 팔로어를 보유하고 있는 Prominent X 사용자 lynk는 182만 HAWK 토큰을 구매한 후 £33,097(42,000달러)의 손실을 입었다고 밝혔습니다.

Meanwhile, others revealed losing mortgages, tuition fees, and life savings after being lured by the coin's promise of rewards for Welch's loyal community.

한편, 다른 사람들은 Welch의 충성스러운 커뮤니티에 대한 보상에 대한 동전의 약속에 현혹되어 주택담보대출, 수업료 및 인명 구조를 잃었다고 밝혔습니다.

Social media platforms have been inundated with outrage as victims explore ways to recover their hard-earned money. Legal experts and crypto watchdogs have urged affected investors to file complaints through official channels.

피해자들이 힘들게 번 돈을 되찾기 위한 방법을 모색하면서 소셜 미디어 플랫폼은 분노로 넘쳐났습니다. 법률 전문가와 암호화폐 감시단체는 영향을 받은 투자자들에게 공식 채널을 통해 불만 사항을 제기할 것을 촉구했습니다.

In the United States, complaints can be lodged with the Securities and Exchange Commission (SEC) via its Tip, Complaint, and Referral (TCR) system. Investors must provide detailed accounts of the situation, including transaction records, crypto wallet addresses, and evidence of communication.

미국에서는 TCR(Tip, Complaint, Referral) 시스템을 통해 증권거래위원회(SEC)에 불만사항을 제기할 수 있습니다. 투자자는 거래 기록, 암호화폐 지갑 주소, 의사소통 증거 등 상황에 대한 자세한 설명을 제공해야 합니다.

Other avenues include the Commodity Futures Trading Commission (CFTC) complaint portal, the Federal Trade Commission's (FTC) fraud redressal programme, and the Internet Crime Complaint Center (IC3) operated by the US government.

다른 방법으로는 CFTC(상품선물거래위원회) 불만 사항 포털, FTC(연방 무역 위원회)의 사기 시정 프로그램, 미국 정부가 운영하는 IC3(인터넷 범죄 불만 센터) 등이 있습니다.

Experts advise investors to provide as much detail as possible—dates, times, platforms used, and any supporting documents—to ensure the strongest possible case.

전문가들은 투자자들에게 가능한 가장 강력한 사례를 보장하기 위해 날짜, 시간, 사용된 플랫폼 및 지원 문서 등 가능한 한 많은 세부 정보를 제공할 것을 권고합니다.