암호화폐의 분위기: 튤립 매니아가 미국 조폐국을 만났을 때

와이오밍 공화당 상원의원 신시아 루미스(Cynthia Lummis)의 제안은 “연방 정부 최초의 국가 전략 비트코인 ​​준비금”을 설정하는 동시에 “해당 부문에 대한 규제를 완화”할 것입니다.

A columnist rushes to buy $TRUMP crypto meme coins but finds no takers. This leads her on a meditation on the nature of value, currency, and crypto.

한 칼럼니스트가 서둘러 $TRUMP 암호화폐 밈 코인을 구매했지만 받는 사람을 찾지 못했습니다. 이를 통해 그녀는 가치, 화폐, 암호화폐의 본질에 대해 명상하게 됩니다.

I rushed to my computer to stock up on $TRUMP crypto meme coins, but I couldn’t find a place that would take my money for nothing.

나는 $TRUMP 암호화폐 밈 코인을 비축하기 위해 컴퓨터로 달려갔지만, 내 돈을 공짜로 가져가는 곳을 찾을 수 없었습니다.

You might pause at the getting-nothing-for-something scenario, but that just shows how we are all psychological prisoners to dead tree currency, or so our Crypto Edgelords would have us believe.

아무 것도 얻지 못하는 시나리오에서 잠시 멈출 수도 있지만 이는 우리 모두가 죽은 나무 통화에 대한 심리적 포로임을 보여줍니다. 또는 우리의 Crypto Edgelords가 우리를 믿게 만들 것입니다.

But nothing for something is the genius at the heart of crypto meme coins!

하지만 암호화폐 밈 코인의 중심에 있는 천재성은 아무것도 아닙니다!

You buy a coin, or part of one, using your money, which is a Some Thing. In exchange you get a piece of a crypto meme No Thing.

당신은 돈을 사용하여 동전이나 동전의 일부를 구입하는데, 이는 어떤 것입니다. 그 대가로 암호화폐 밈 No Thing의 일부를 받게 됩니다.

Well, not a real, actual No Thing.

글쎄요, 실제적인 No Thing은 아닙니다.

Not a black hole kind of nothing, which can be mathematically measured and verified. More like a concept of a No Thing.

블랙홀은 수학적으로 측정하고 검증할 수 있는 아무것도 아닌 존재입니다. No Thing의 개념과 비슷합니다.

You see, in the beginning, when dairy farmer Bob wanted something other than cereal for breakfast, he and chicken farmer Abe bartered little red hens and fat brown cows. This was awkward. It did not fit into a wallet, or even, eventually, entire barns.

아시다시피, 처음에 낙농가인 Bob이 아침 식사로 시리얼이 아닌 다른 것을 원했을 때 그와 양계업자인 Abe는 작은 붉은 암탉과 살찐 갈색 소를 물물교환했습니다. 이것은 어색했다. 그것은 지갑에 들어가지 않았고, 결국에는 헛간 전체에도 들어가지 않았습니다.

And so there was money. Money represents a Thing. The dollar represents a claim upon the economic resources and credit of the U.S., which is a Very Big Thing, and which, despite the incalculable devastation wreaked by the great egg price horror of 2023, remains alive and kicking. For (checks watch) now.

그래서 돈이있었습니다. 돈은 사물을 나타냅니다. 달러는 미국의 경제적 자원과 신용에 대한 청구권을 의미하며, 이는 매우 큰 일이며 2023년의 엄청난 계란 가격 공포로 인한 헤아릴 수 없는 파괴에도 불구하고 여전히 살아있고 활발하게 활동하고 있습니다. (시계를 확인하며) 지금.

Your crypto meme coin might be worth $90 million next Tuesday, if investors’ random positive feelings about your No Thing prompts them to part with some of their own Some Things — or 90 cents on Wednesday, if they all get a headache.

귀하의 암호화폐 밈 코인은 다음 주 화요일에 9천만 달러의 가치가 있을 수 있습니다. 투자자들이 귀하의 No Thing에 대해 무작위로 긍정적인 감정을 갖고 자신의 일부 사물을 포기하게 된다면, 모두가 골치 아픈 경우 수요일에 90센트의 가치가 있을 것입니다.

Because this is where the smart money is, people! Currency not valued on a nation’s good faith and credit, or goods, or services, or even surplus hens, but the vibes of investors. Whimsical, paradoxical, ketamine-fueled vibes.

여기가 바로 스마트머니가 있는 곳이니까요! 국가의 선의와 신용, 상품, 서비스, 잉여 암탉 등으로 평가되는 통화가 아니라 투자자의 분위기입니다. 기발하고 역설적이며 케타민이 가득한 분위기.

Take the PNUT crypto meme coin, created because many, many investors were outraged over Peanut the Squirrel’s arrest and euthanasia by New York City, including noted rodent aficionados Elon Musk and Donald Trump. A meme coin memorialized his furry little legend. On Dec. 12, a PNUT coin was trading at $1.35 and had a market cap of $1.3 billion. Last week, it traded at 36 cents and had a market cap of $359 million.

저명한 설치류 애호가인 엘론 머스크(Elon Musk)와 도널드 트럼프(Donald Trump)를 포함하여 뉴욕시의 다람쥐 피넛(Peanut the Squirrel)의 체포와 안락사에 대해 많은 투자자들이 분노했기 때문에 만들어진 PNUT 암호화폐 밈 코인을 살펴보세요. 그의 털복숭이 작은 전설을 기념하는 밈 동전입니다. 12월 12일 PNUT 코인은 1.35달러에 거래되었으며 시가총액은 13억 달러였습니다. 지난주에는 36센트에 거래되었으며 시가총액은 3억 5900만 달러였습니다.

See how well that works?

얼마나 잘 작동하는지 보시겠어요?

Better yet, it’s all secret. So, your neighbor or a squirrel masseuse or a foreign power seeking malign influence under cover of crypto can surreptitiously funnel money to PNUT without anyone knowing!

더 좋은 점은 모든 것이 비밀이라는 것입니다. 따라서 이웃이나 다람쥐 마사지사 또는 암호화폐를 위장하여 악의적인 영향력을 추구하는 외국 세력이 아무도 모르게 은밀하게 PNUT에 자금을 유입할 수 있습니다!

I would not want to mix up serious cryptocurrency with a meme coin, and specifically, not with $TRUMP meme coins, described as “an extreme case of sh-tcoinery” by a vice president at Swan, a BItcoin financial services company. But there are similarities.

나는 진지한 암호화폐를 밈 코인과 혼동하고 싶지 않으며, 특히 BItcoin 금융 서비스 회사인 Swan의 부사장이 "sh-tcoinery의 극단적인 사례"라고 설명한 $TRUMP 밈 코인과 혼동하고 싶지 않습니다. 그러나 유사점이 있습니다.

Let’s talk about tulips!

튤립에 대해 이야기 해 봅시다!

Back in the 1600s, when Holland was in the grip of Tulipmania, a single bulb of Semper Augustus could command 12 acres of land. Not that there were a lot of physical transactions. The Dutch described tulip contract sales as “wind trade” because the real money was in contracts to buy tulips, more and more paper promises swapped for more and more money, until it all fell apart.

1600년대 네덜란드가 튤립 광풍을 일으키던 시절, 셈퍼 아우구스투스(Semper Augustus) 구근 한 그루는 12에이커의 땅을 차지할 수 있었습니다. 물리적인 거래가 많이 있었던 것은 아닙니다. 네덜란드인들은 튤립 계약 판매를 "바람의 무역"으로 묘사했습니다. 실제 돈은 튤립 구매 계약에 있었고 점점 더 많은 종이 약속이 점점 더 많은 돈으로 교환되어 모든 것이 무너졌기 때문입니다.

And that, boys and girls, is why we have dikes in Holland today, to hold back the bitter, bitter tears shed by people who had a house and a family and then a vibe and a promise of a bulb and then no house and no family and the concept of a flower.

그리고 소년 소녀들이여, 그것이 바로 오늘날 네덜란드에 제방이 있는 이유입니다. 집과 가족이 있고 분위기와 전구에 대한 약속이 있고 집도 없고 아무것도 없는 사람들이 흘린 쓰라리고 쓰라린 눈물을 억제하기 위한 것입니다. 가족과 꽃의 개념.

So when I tell you that there is a serious Washington proposal to back up a truck to the U.S. Mint and unload a whole lot of crypto No Things, for which the U.S. will give crypto sellers billions and billions of taxpayer’s Hard Earned Some Things, it’s appropriate to feel a little apprehensive.

그래서 제가 미국 조폐국에 트럭을 백업하고 많은 양의 암호화폐 No Things를 하역하겠다는 워싱턴의 진지한 제안이 있다고 말씀드리자면, 미국은 이를 위해 암호화폐 판매자에게 수십억 달러의 납세자들이 힘들게 벌어들인 돈을 지급할 것입니다. 약간의 불안감을 느끼는 것이 적절합니다.

This plan, offered by Wyoming Republican Sen. Cynthia Lummis, will establish “the federal government’s first National Strategic Bitcoin Reserve” while simultaneously “easing regulations for the sector” or, as Trump called this concept of an idea four short years ago, “potentially a disaster waiting to happen.”

와이오밍주 공화당 상원의원 신시아 루미스(Cynthia Lummis)가 제안한 이 계획은 “연방 정부 최초의 국가 전략 비트코인 ​​비축”을 확립하는 동시에 “해당 부문에 대한 규제를 완화”하거나 트럼프가 4년 전 이 아이디어 개념을 불렀던 것처럼 “잠재적으로” 재난이 일어나기를 기다리고 있습니다.”

But vibes shift. “I don’t know much about it other than I launched it,” the president said of $TRUMP last week.

하지만 분위기가 바뀌어요. 트럼프 대통령은 지난주 $TRUMP에 대해 “내가 시작한 것 외에는 아는 것이 별로 없다”고 말했다.

Never too soon to start stocking up on little red hens.

작은 빨간 암탉을 비축하기에는 너무 이르지 않습니다.

Pat Beall is a Sun Sentinel columnist and editorial writer. Contact her at beall.news@gmail.com

Pat Beall은 Sun Sentinel 칼럼니스트이자 편집 작가입니다. beall.news@gmail.com으로 그녀에게 연락하세요.