밴쿠버 시장은 도시를 "비트코인 친화적"으로 만들고 싶어합니다.

밴쿠버 시의회는 켄 심(Ken Sim) 시장이 제안한 도시를 비트코인 ​​친화적인 도시로 만들기 위한 동의안을 승인했습니다. 이제 시 직원은 시 예비 자금의 일부를 비트코인으로 전환하려는 Sim의 아이디어를 조사할 예정입니다.

Vancouver city council has approved a motion brought by Mayor Ken Sim to make the city "bitcoin-friendly."

밴쿠버 시의회는 켄 심(Ken Sim) 시장이 제안한 도시를 비트코인 ​​친화적인 도시로 만들기 위한 동의안을 승인했습니다.

City staff will now investigate Sim's idea of converting a portion of the city's reserve funds to bitcoin, even though the province says it's not allowed.

이제 시 직원은 시 예비 자금의 일부를 비트코인으로 전환하려는 Sim의 아이디어를 조사할 것입니다. 비록 주에서는 허용되지 않는다고 밝혔지만 말입니다.

Speaking to Gloria Macarenko, the host of CBC's On The Coast, Sim defended his position that holding bitcoin would be a smart move for Vancouver and Vancouverites.

CBC의 On The Coast 진행자인 Gloria Macarenko와 인터뷰하면서 Sim은 비트코인을 보유하는 것이 밴쿠버와 밴쿠버 사람들에게 현명한 조치가 될 것이라는 자신의 입장을 옹호했습니다.

The interview has been edited for length and clarity.

인터뷰는 길이와 명확성을 위해 편집되었습니다.

Why should Vancouver become a bitcoin-friendly city?

밴쿠버가 비트코인 ​​친화적인 도시가 되어야 하는 이유는 무엇입니까?

There are a bunch of reasons, but I think the biggest one is we want to set the city up for the next 100 years ... When you look at the inflationary pressures, when you look at the debasement to currencies across the planet, I think we're going to be in a situation where we won't be able to keep up our level of services at the City of Vancouver unless we increase taxes significantly in the future or we cut services.

여러 가지 이유가 있지만 가장 큰 이유는 향후 100년 동안 도시를 건설하고 싶다는 것입니다. 인플레이션 압력과 전 세계 통화 가치 하락을 보면 앞으로 세금을 크게 인상하거나 서비스를 삭감하지 않는 한 밴쿠버 시의 서비스 수준을 유지할 수 없는 상황에 처할 것이라고 생각합니다.

I'm not giving financial advice whatsoever, but it does seem like [bitcoin] could be part of the solution.

나는 재정적 조언을 전혀 제공하지 않지만 [비트코인]이 해결책의 일부가 될 수 있는 것 같습니다.

What is bitcoin? How does it work?

비트코인이란 무엇입니까? 어떻게 작동하나요?

Bitcoin is basically ... a platform. You can call it a technology. You can call it money, but it's basically this thing that [is] decentralized; it can't be controlled by any one person, company or country. It's finite. So there's only going to be 21 million bitcoin ever and that doesn't happen until the year 2140.

비트코인은 기본적으로 플랫폼입니다. 기술이라고 할 수 있습니다. 이것을 돈이라고 부를 수 있지만 기본적으로 이는 분산화된 것입니다. 어느 한 개인, 회사 또는 국가가 통제할 수 없습니다. 그것은 유한합니다. 따라서 이제까지 비트코인은 2,100만 개에 불과할 것이며 2140년까지는 그런 일이 일어나지 않을 것입니다.

And what that means is it's basically perfect money ... Think of all the individuals in our city or across North America who feel that their groceries cost twice as much as they did five years ago. It's because the purchasing power of our dollars has gone down because governments around the world are printing more money. With bitcoin, you can't print more of it. There's a schedule, and it's finite. It's absolutely incredible.

이것이 의미하는 바는 기본적으로 완벽한 돈이라는 것입니다. 우리 도시나 북미 전역에서 식료품 가격이 5년 전보다 두 배나 비싸다고 느끼는 모든 개인을 생각해 보십시오. 전 세계 정부가 더 많은 돈을 인쇄하고 있기 때문에 우리 달러의 구매력이 떨어졌기 때문입니다. 비트코인을 사용하면 더 이상 인쇄할 수 없습니다. 일정이 있고 유한합니다. 정말 놀랍습니다.

Are you suggesting that our groceries would be cheaper in the future if more people invested in bitcoin?

더 많은 사람들이 비트코인에 투자하면 미래에 식료품 가격이 더 저렴해질 것이라고 말씀하시는 겁니까?

No, what I'm saying is bitcoin is the true ledger of account. It's the only true ledger of account on the planet ... If I told you that house prices haven't changed in Vancouver since 1930, you'd think I was nuts. And when I heard that, I didn't believe it as well. So, I ran some numbers. I went back to 1995, and in Vancouver, the average house price cost $500,000 in 1995. And in 2022, it cost $2.43 million, or it's gone up 381 per cent.

아니요, 제가 말하는 것은 비트코인이 진정한 장부라는 것입니다. 그것은 지구상에서 유일한 실제 계정 원장입니다. 1930년 이후 밴쿠버에서 주택 가격이 변하지 않았다고 말하면 제가 미쳤다고 생각할 것입니다. 그리고 그 말을 들었을 때 나도 믿지 않았습니다. 그래서 몇 가지 숫자를 실행했습니다. 1995년으로 돌아가 보겠습니다. 1995년 밴쿠버의 평균 주택 가격은 50만 달러였습니다. 그리고 2022년에는 243만 달러로 381%나 올랐습니다.

If you had to purchase these homes in terms of gold, in 1995, it would have cost you 958 ounces of gold to buy that house, and in 2022, it would have cost you 957 ounces of gold. It basically remained the same price.

이 집을 금으로 구입해야 한다면 1995년에 그 집을 사는 데는 958온스의 금이 들었을 것이고, 2022년에는 957온스의 금이 들었을 것입니다. 기본적으로 가격은 동일했습니다.

If you want to set up the city of Vancouver for success, we have to understand that relationship and then protect our city from it. So it's not necessarily a bitcoin conversation. It could be: should the city invest in gold or should it invest in real estate or whatever to protect, preserve the capital that our city has?

밴쿠버라는 도시를 성공으로 만들고 싶다면 우리는 그 관계를 이해하고 그로부터 우리 도시를 보호해야 합니다. 따라서 꼭 비트코인 ​​대화가 필요한 것은 아닙니다. 그것은 다음과 같습니다: 도시가 금에 투자해야 할까요, 아니면 부동산에 투자해야 할까요, 아니면 무엇이든 보호해야 할까요? 우리 도시가 가지고 있는 자본을 보존해야 할까요?

Should it?

그래야 할까요?

I'm not giving investment advice. I'm going to take off my mayor's hat off for a sec. If I were to look at it personally when I look at those three options, I actually think — and this is my own personal opinion, this is not giving anyone advice, and I'm not even saying I'm right — I would go bitcoin all day long because gold is basically an analog version of bitcoin. It's not divisible. You can actually confiscate it. Like, there's a whole bunch of reasons why bitcoin is far superior to gold.

나는 투자 조언을 제공하지 않습니다. 잠시 시장님의 모자를 벗겠습니다. 제가 개인적으로 이 세 가지 선택지를 볼 때, 저는 실제로 생각합니다. 이것은 제 개인적인 의견이고, 이것은 누구에게도 조언을 하는 것이 아니며 제가 옳다고 말하는 것도 아닙니다. 금은 기본적으로 비트코인의 아날로그 버전이기 때문에 하루 종일 비트코인을 사용합니다. 그것은 나눌 수 없습니다. 실제로 압수할 수도 있습니다. 마찬가지로, 비트코인이 금보다 훨씬 뛰어난 데에는 여러 가지 이유가 있습니다.

BC's ministry of municipal affairs told CBC "...local governments in British Columbia, including the City of Vancouver, aren't able to hold financial reserves in cryptocurrency ... The intent of the legislation is that local government funds are not exposed to undue risk." What kind of work would it take through the province before Vancouver is even allowed to hold bitcoin?

BC 지방자치부는 CBC에 "...밴쿠버시를 포함한 브리티시컬럼비아 지방 정부는 암호화폐로 재정 준비금을 보유할 수 없다"고 말했다. 과도한 위험." 밴쿠버가 비트코인을 보유할 수 있게 되기 전에 이 지역을 통과하려면 어떤 종류의 작업이 필요할까요?

It's going to take a lot of work, but we don't shy away from these things; we keep driving forward... As a municipality, we have a fiduciary responsibility to match our revenues with our expenses so we can run the city. No one's denying that. What I would say is we live in a different world. Technology is moving at the speed of light. We have digital currency. I'm highly confident that this is going to be ubiquitous across the planet in the next five years.

많은 노력이 필요하겠지만 우리는 이러한 일을 부끄러워하지 않습니다. 우리는 계속해서 전진합니다... 지방자치단체로서 우리는 도시를 운영할 수 있도록 수입과 지출을 일치시킬 수 있는 신탁 책임이 있습니다. 누구도 그것을 부정하지 않습니다. 제가 말하고 싶은 것은 우리는 다른 세상에 살고 있다는 것입니다. 기술은 빛의 속도로 움직이고 있습니다. 우리는 디지털 화폐를 가지고 있습니다. 저는 이것이 앞으로 5년 안에 지구 전역에 걸쳐 널리 퍼질 것이라고 확신합니다.

We've heard financial

우리는 재정적으로 들었습니다